
Soprano
《Je rêvais》歌词与中文翻译
- 语言
- 法语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2010
- 流派
- Rap, Hip-Hop
- 时长
- 1:51
Je rêvais d'un autre monde
我梦见另一个世界
Où la terre serait ronde
在那里土地会是圆的
Je rêvais d'un autre monde
我梦见另一个世界
Où vivraient des tas de colombes
会有成群的鸽子栖身
Mais la haine a tout gâché
可仇恨把一切都毁了
Mais la haine a tout gâché
可仇恨把一切都毁了
Je rêvais de voir les hommes
我梦见能看见人们
Tous unis pour la même cause
都为着同一个理由团结
Celle de voir grandir tous nos mômes
为了让我们的孩子们都茁壮成长
Tous ensemble dans le love
大家一起在爱里
Mais la haine a tout gâché
可恨却把一切都毁了
Mais la haine a tout gâché
可恨却把一切都毁了
Besoin de revoir de l'espoir dans tes yeux
我需要在你眼里再看见一线希望
Besoin de revoir de l'espoir
我需要再看见希望
J'ai besoin de revoir de l'espoir dans tes yeux
我需要在你眼里再看见一线希望
Besoin de revoir de l'espoir
我需要再看见希望
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- tous
- 所有B1
- unis
- 团结B1
- même
- 甚至A1
- celle
- 那一个
- grandir
- 长大B1
- mômes
- 孩子B2
- ensemble
- 一起A1
- revoir
- 再看A1
- besoin
- 需要A1
- espoir
- 希望
测测自己
这首 Je rêvais 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Soprano is a French rapper from Marseille, associated with French hip-hop. He is known for his introspective, lyrically driven solo work and his role in the early success of Psy 4 de la Rime.