
Tim Bendzko
《Ich kann alles sehen》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2011
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:53
Ich kenn die Nachrichten von Morgen schon heut
我早已知晓明日的新闻
Ich weiß, was morgen geschieht
我知道明天会发生什么
Ich kannte die Antwort, da war die Frage noch nicht da
在问题出现之前我就已知道答案
Ich wechsel den Standort, bevor der Regen kam
我在雨落下之前就换了位置
Ich bin in einem Déjà-vu gefangen
我被困在一种似曾相识的回忆里
Denn alles was passiert, ist mir schon bekannt
因为所有将要发生的事,我都早已知晓
Ich kann das alles sehen
我看见这一切
Und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
而我同你一样明白——这行不通
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
我看见了未来,它将真实发生
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
我看见这一切——我看见这一切
Bestimmt ahnst Du noch nichts von Deinem Glück
你是否还没察觉到属于你的幸运
Und wenn du wüsstest, was ich seh, hieltest Du mich für verrückt
如果你知道我看见了什么,你就会觉得我疯了
Ich kenn Dich schon so lang
我认识你已经很久
Nur Dein Name kam irgendwie nicht bei mir an
可就是你的名字没能传到我这边来
Ich bin in einem Déjà-vu gefangen
我被困在一种既视感里
Denn alles was passiert, ist mir schon bekannt
因为所发生的一切,我都早已知道
Ich kann das alles sehen
我能看见这一切
Und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
我也和你一样明白,这不可能行得通
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
我看见了未来——它真的会发生
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
我能看见这一切——我能看见这一切
Ich hab Bilder vor mir von Dingen, die bald passiert
我眼前浮现出画面,关于那些很快就要发生的事
Sie kommen einfach so zu mir
它们就这样不期而至地来到我身边
Ich hab Bilder von Dir in meinem Kopf jetzt und hier
我现在、就在此刻,脑海里都是你的影像
Ich weiß, Du gehörst zu mir
我知道,你注定属于我
Ich kann das alles sehen
我能看见这一切
Und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
可我也同样明白——这行不通
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
我看见了未来,它将真的发生
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
我能看见这一切——我能看见这一切
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
我能看见这一切——我能看见这一切
Ich kann das alles sehen
我能看见这一切
Und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
可我也一样明白,事情不该这么做
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
我看见了未来,它真的会发生
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
我都能看见——我都能看见
Ich kann das alles sehen
我都能看见
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- kenn
- 认识
- nachrichten
- 新闻A1
- morgen
- 明天A1
- heut
- 今天
- geschieht
- 发生
- kannte
- 知道B1
- antwort
- 回答A1
- frage
- 问题A1
- wechsel
- 更换
- standort
- 位置
测测自己
这首 Ich kann alles sehen 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.