
Tim Bendzko
《Programmiert》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2013
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:19
Heute bin ich digital,
今天我就是数字的,
ich denke nur noch an Zahlen.
我脑子里只剩下数字。
Einsen und Nullen machen meine Träume wahr,
1 和 0 让我的梦成真,
die Welt da draussen ist mir egal.
外面的世界对我毫不在意。
Ich bestell ne Pizza im Netz
我在网上点一份披萨,
Das geht heut alles wie von selbst.
今天这一切都像是自动运转。
Sozialer Kontakt wird überschätzt
社交往来被人们夸大了,
Ich feier 'ne virtuelle Party mit meinen virtuellen Fans
我和我的虚拟粉丝办一场虚拟派对,
Denn ich bin programmiert
因为我被编写好了,
Oh, oh, ich bin eigentlich nicht hier.
哦,哦,我其实不该在这里。
Oh, oh
哦,哦
Ich bin an zwei verschied'nen Orten zur selben Zeit
我在同一时间身处两个截然不同的地方
und das Absurde daran ist, ich bin nicht alleine hier
而荒唐的是,我并不孤单
Oh, oh wir sind alle programmiert
哦哦,我们都被编写好了
Heute bin ich digital, extrem kritisch und mitteilsam
今天我以数字之身,极度清醒、滔滔不绝
Was ich denke, das wird auch gesagt
我所想的,也会被人说出来
mirs egal ob man mich nach meiner Meinung fragt.
管你问不问我意见,对我来说都无所谓
Ich bin sowas von verliebt.
我爱得要命。
Sie ist jung und schön, genau mein Typ.
她年轻又漂亮,正中我的口味。
Ich verdräng für 'nen Moment mein Spiegelbild
我暂时把镜子里的自己给忘了。
schick Ihr n' Photo von 'nem Typ, den sie mit Sicherheit will
把你那张照片发掉——照片里是个她肯定会想要的家伙
Denn ich bin programmiert
因为我被编程了
Oh, oh, ich bin eigentlich nicht hier.
哦,哦,我其实不该在这里
Oh, oh,
哦,哦
ich bin an zwei verschied'nen Orten zur selben Zeit
我在同一时间身处两个不同的地方
und das Absurde daran ist, ich bin nicht alleine hier
而荒诞的是——我并不孤单
Oh, oh, wir sind alle programmiert
哦,哦,我们都被编程了
Oh, oh, wir sind an zwei verschiedenen Orten zur selben Zeit
哦,哦,我们在同一时间处在两个不同的地方
und das Absurde daran ist, wir sind nicht alleine hier
而荒诞的是——我们并不孤单
Oh, oh, wir sind alle programmiert
哦,哦,我们都被编程了
Wie fühl'n sich echte Sonnenstrahlen an?
真正的阳光照在身上是什么感觉?
Ich weiss es nicht mehr.
我不再知道了。
Wie fühlt sich echte Nähe an?
真正的亲近感是什么感觉?
Ich weiss es nicht mehr
我不再知道了
Wie fühlt sich das echte Leben an?
真正的生活是什么感觉?
Ich weiss es nicht mehr.
我不再知道了。
Wie fühlt sich echte Liebe an?
真正的爱是什么感觉?
Ich weiss es nicht mehr.
我不再知道了。
Denn ich bin programmiert
因为我被编程了——
Oh, oh, ich bin eigentlich nicht hier.
哦,哦——我其实不在这里。
Oh, oh,
哦,哦,
Ich bin an zwei verschied'nen Orten zur selben Zeit
我在两个截然不同的地方,同时存在
und das Absurde daran ist, ich bin nicht alleine hier
而荒诞的是,我并不只是我一个人
Oh, oh, wir sind alle programmiert
哦,哦,我们都被编写好了
Oh, oh
哦,哦
Wir sind an zwei verschied'nen Orten zur selben Zeit
我们在两个截然不同的地方,同时存在
und das Absurde daran ist, wir sind nicht alleine hier
而荒诞的是,我们并不只是我们一个人
Oh, oh, wir sind alle programmiert
哦,哦,我们都被编写好了
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- fühlt
- 感觉A1
- geht
- 去A1
- genau
- 准确A1
- gesagt
- 说A1
- hier
- 这里A1
- jung
- 年轻A1
- leben
- 生活A1
- liebe
- 爱A1
- orten
- 定位A1
- schön
- 漂亮A1
测测自己
这首 Programmiert 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.