BTS
《Inner Child》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2020
- 流派
- K-Pop, Pop
- 时长
- 3:54
그때 우리 참 많이 힘들었지!
那时候我们真的很难熬呢！
너무나 먼 저 하늘의 별
遥远到极致的那片夜空星光
올려보면서
把目光抬起来望着
그때의 넌 은하수를 믿지 않아
那时的你，难道不相信银河吗
하지만 난 봐버렸는 걸 은색 galaxy
可我已经亲眼见过了——银色的galaxy
아팠을 거야 너무 힘들었을 거야
一定会很痛吧，肯定也难过得要命
끝없는 빛을 쫓아 난 달렸거든
追逐那不尽的光，我就一路狂奔
아릿해와 그 여름날의 공기
刺骨的感觉，还有那个夏天的空气
너무 차갑던 잿빛 거리의 소리
冷得发灰的街头声响
숨을 마시고 네 문을 두드리네
我深呼吸一口气，然后敲响你的门
We gon' change
我们会改变
We gon' change
我们会改变
We gon' change
我们会改变
We gon' change
我们会改变
We gon' change
我们会改变
이제 우리 많이 웃었음 해
现在的我们应该笑得很多了
괜찮을 거야 오늘의 내가 괜찮으니까
今天的我都好，今天一定会没事
어제의 너 이젠 다 보여
昨天的你，现在我全都看清了
움트던 장미 속 많은 가시 안아주고 싶어
我想拥抱那在盛放前玫瑰里藏着的刺
미소진 꼬마 마냥 해맑게 웃던 아이
像小孩一样灿烂地笑着的孩子，咧着笑唇
그런 널 보면 자꾸 웃음이 나와
一见到那样的你，我就忍不住想笑
아릿해와 그 여름날의 공기
那种酸甜的感觉啊——夏日那天的空气
너무 차갑던 잿빛 거리의 소리
以及冷得刺骨的灰色街道的回响
숨을 마시고 네 문을 두드리네
我深吸一口气，轻轻敲响你的门
We gon' change
我们要改变
We gon' change
我们要改变
We gon' change
我们要改变
We gon' change
我们要改变
We gon' change
我们要改变
Tonight 네게 내 손을 맞닿으면
今晚当我的手触到你
그 손을 잡아줄 수 있니?
你能牵住那只手吗？
내가 너가 될 테니
我会变成你
넌 나의 은하수들을 보면 돼
你会看见我的银河
저 별들을 맞으면 돼
去触碰那些星星就好
나의 세상을 네게 줄게
我会把我的世界给你
너의 눈을 비춘 빛들은 지금의 나니까
照亮你眼睛的光，就是此刻的我
You're my boy, my boy
你是我的男孩，我的男孩
My boy, my boy, my boy
我的男孩，我的男孩，我的男孩
We gon' change
我们会改变
We gon' change
我们会改变
We gon' change
我们要改变
We gon' change
我们要改变
We gon' change
我们要改变
We gon' change
我们要改变
We gon' change
我们要改变
We gon' change
我们要改变
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 힘들었지
- 很难了
- 너무나
- 非常2
- 먼
- 远的
- 올려보면서
- 边抬头
- 넌
- 你
- 은하수를
- 银河
- 믿지
- 相信
- 않아
- 不
- 하지만
- 但是
- 난
- 我
关于这首歌
Seven-member South Korean pop group with a huge worldwide fanbase. Mixes pop with hip-hop.