
t.A.T.u.
《30 минут》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2001
- 流派
- Russian Pop, Dance
- 时长
- 3:16
Зареветь, убежать
嚎啕着逃开
Или дверь на замок
或把门反锁上
И молчать, и лежать
又沉默又躺着
Изучать потолок
细细研究天花板
И мечтать не как все
并非像别人那样做梦
Целовать небеса
亲吻苍穹
Потолок, карусель
天花板,旋转木马
Полчаса, полчаса
半小时,半小时
Полчаса, поезда под откос
半小时,列车失轨
Полчаса, не твоя полоса
半小时,不是你的轨道
Полчаса, полчаса, не вопрос
半小时,半小时,没问题
Не ответ, полчаса, полчаса
不回音,半小时,半小时
Полчаса без тебя, полчаса
半小时没有你,半小时
Полчаса он и я, полчаса
半小时是他和我,半小时
Каждый сам, каждый сам, полчаса
各自各自,各自各自,半小时
По своим адресам, полчаса
各奔各的地址,半小时
Сорвалась, и как все
失手了,像所有人那样
Как во сне, я не я
恍如梦境,我却不再是我
Не моя карусель
这不是我的旋转木马
И мечта не моя
连梦也不是我的
Или дым, или грусть
要么烟雾,要么忧伤
Или дождь по глазам
要么雨落在眼眶
Я вернусь, я вернусь
我会回来,我会回来
Полчаса, полчаса
半小时,半小时
Полчаса, поезда под откос
半小时,列车脱轨
Полчаса, не твоя полоса
半小时,不是你的命运轨道
Полчаса, полчаса, не вопрос
半小时,半小时,毫无疑问
Не ответ, полчаса, полчаса
不回音,半小时,半小时
Полчаса без тебя, полчаса
没有你的半小时,半小时
Полчаса он и я, полчаса
半小时是他与我,半小时
Каждый сам, каждый сам, полчаса
每个人各自为自己,每个人各自为自己,半小时
По своим адресам, полчаса
各奔自己的地址,半小时
Полчаса
半小时
Полчаса, полчаса
半小时,半小时
Полчаса
半小时
Полчаса
半小时
Полчаса
半小时
Полчаса
半小时
Полчаса
半小时
Полчаса
半小时
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- зареветь
- 嚎哭
- убежать
- 逃跑
- дверь
- 门A1
- лежать
- 躺A1
- полчаса
- 半小时A1
- молчать
- 沉默A2
- поезда
- 火车A2
- потолок
- 天花板A2
- целовать
- 亲吻A2
- замок
- 城堡B1
测测自己
这首 30 минут 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.