
t.A.T.u.
《Досчитай до ста》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2001
- 流派
- Russian Pop, Dance
- 时长
- 4:36
Он сказал: "Я устал", и его не вернуть
他说:"我累了",可再也回不去
Ты считаешь до ста, ты мечтаешь уснуть
你数到一百,你想要睡着
Ты считаешь до ста, 100 случайных имён
你数到一百,随机的百个名字
А тебе надо спать и не думать о нём
你得睡觉,别再去想他
А тебе надо спать и не думать о нём
你得睡觉,别再去想他
А тебе надо спать и не думать о нём
你得睡觉,别再去想他
Твоя лодка пуста у чужих берегов
你的小船在异国的岸边空荡
Ты считаешь до ста, 100 рассветных снегов
你数到一百,拂晓的雪一百场
Эта тема проста, ты же знаешь как быть
这话题很简单——你知道该怎么做
Надо просто до ста досчитать и забыть
只要数到一百,然后忘记
Надо просто до ста досчитать и забыть
就把到一百数完,然后忘掉
Надо просто до ста досчитать и забыть навсегда
就把到一百数完,然后永远忘掉
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,把一百数完
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,把一百数完
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,把一百数完
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,把一百数完
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
100 бессонных ночей в лабиринтах любви
一百个不眠的夜晚,迷宫般的爱情里
100 случайных ключей, а в итоге нули
一百把随机的钥匙,最后却是零
100 друзей, 100 врагов, 100 растаявших льдин
100个朋友,100个敌人,100块融化的浮冰
Забывай про него. 101, 101
把他忘了吧。101,101
Забывай про него, забывай навсегда
把他忘了吧,把他忘得永远
Забывай про него, забывай навсегда, навсегда
把他忘了吧,把他忘得永远,永远
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,数到一百
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,数到一百
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,数到一百
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,数到一百
56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, б4, 65, 66
56,57,58,59,60,61,62,63,b4,65,66
67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74
75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82
83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90
91, 92, 93, 94, 95, 96, 97
16, 17, 18, 19, 20
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,把一百数完
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,把一百数完
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,把一百数完
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
数吧,数吧,把一百数完
Досчитай, досчитай
数吧,数吧
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- сказал
- 说A1
- устал
- 累了
- вернуть
- 归还
- считаешь
- 认为
- думать
- 想A1
- надо
- 需要A1
- спать
- 睡觉A1
- ста
- 一百
- мечтаешь
- 做梦
- уснуть
- 睡着
测测自己
这首 Досчитай до ста 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.