Langbeats
Нас не догонят – t.A.T.u.

t.A.T.u.

《Нас не догонят》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
中级
发行年份
2001
流派
Russian Pop, Dance
时长
4:36
  1. Нас не догонят!

    没人追得上我们!

  2. Нас не догонят, нас не догонят!

    没人追得上我们,没人追得上我们!

  3. Нас не догонят!

    没人追得上我们!

  4. Нас не догонят!

    没人追得上我们!

  5. Нас не догонят, нас не догонят!

    没人追得上我们,没人追得上我们!

  6. Нас не догонят!

    没人追得上我们!

  7. (Нас не догонят!)

    (没人追得上我们!)

  8. Только скажи, дальше нас двое

    只要你一句话,前面我们俩

  1. Только огни аэродрома

    只见跑道的灯光

  2. Мы убежим, нас не догонят

    我们要逃离——没人追得上我们

  3. Дальше от них, дальше от дома!

    离他们更远,离家更远!

  4. Ночь-проводник, спрячь наши тени

    夜色领路人,把我们的影子藏起来

  5. За облака, за облаками

    越过云层,越过云后的彼方

  6. Нас не найдут, нас не изменят

    他们找不到我们,也改不了我们

  7. Им не достать звёзды руками!

    他们用手够不着星辰!

  8. Небо уронит ночь на ладони

    天空将夜色落在掌心

  9. Нас не догонят, нас не догонят!

    他们追不上我们,追不上我们!

  10. Небо уронит ночь на ладони

    天空将夜色落在掌心

  11. Нас не догонят, нас не догонят!

    他们追不上我们,追不上我们!

  12. Нас не догонят!

    他们追不上我们!

  13. Нас не догонят, нас не догонят!

    没人追上我们,没人追上我们!

  14. Нас не догонят!

    没人追上我们!

  15. Нас не догонят!

    没人追上我们!

  16. Нас не догонят!

    没人追上我们!

  17. Нас не догонят!

    没人追上我们!

  18. Нас не догонят!

    没人追上我们!

  19. (Нас не догонят!)

    (没人追上我们!)

  20. Нас не догонят!

    没人追上我们!

  21. Мы убежим, всё будет просто

    我们会逃走,一切都将变得简单

  22. Ночь упадёт, небо уронит

    夜幕将落下,天空会坠落

  23. И пустота на перекрёстках

    而路口空无一片

  24. И пустота нас не догонит!

    而那空无追不上我们!

  25. Не говори, им не понятно

    别说了,他们听不懂

  26. Только без них, только не мимо!

    只要不跟他们,只要别错过!

  27. Лучше никак, но не обратно!

    宁愿什么都不要,但别回头!

  28. Только не с ними, только не с ними!

    只别和他们在一起,只别和他们在一起!

  29. Нас не догонят!

    他们追不上我们!

  30. Нас не догонят!

    他们追不上我们!

  31. Нас не догонят!

    他们追不上我们!

  32. Нас не догонят, нас не догонят!

    追不上我们——追不上我们!

  33. Небо уронит ночь на ладони

    天空将把夜色落在掌心

  34. Нас не догонят, нас не догонят!

    没人能追上我们,没人能追上我们!

  35. Небо уронит ночь на ладони

    天空将把夜色落在掌心

  36. Нас не догонят, нас не догонят!

    没人能追上我们,没人能追上我们!

  37. Нас не догонят!

    没人能追上我们!

  38. Нас не догонят!

    没人能追上我们!

  39. Нас не догонят!

    没人能追上我们!

  40. Нас не догонят!

    没人能追上我们!

  41. Нас не догонят!

    没人能追上我们!

  42. Нас не догонят!

    没人能追上我们!

  43. Нас не догонят!

    他们追不上我们!

  44. Нас не догонят!

    他们追不上我们!

  45. Нас не догонят!

    他们追不上我们!

  46. Нас не догонят!

    他们追不上我们!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

дома
在家A1
ночь
夜晚A1
просто
只是A1
догонят
追上
только
只A1
скажи
告诉
дальше
更远A2
двое
两个人B2
огни
灯光A2
аэродрома
机场

测测自己

这首 Нас не догонят 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.

t.A.T.u.的更多歌曲

更多中级俄语学习歌曲

🇷🇺 t.A.T.u.

Нас не догонят

Нас не догонят!

没人追得上我们!

Нас не догонят, нас не догонят!

没人追得上我们,没人追得上我们!

Нас не догонят!

没人追得上我们!

Нас не догонят!

没人追得上我们!

Нас не догонят, нас не догонят!

没人追得上我们,没人追得上我们!

Нас не догонят!

没人追得上我们!

(Нас не догонят!)

(没人追得上我们!)

Только скажи, дальше нас двое

只要你一句话,前面我们俩

Только огни аэродрома

只见跑道的灯光

Мы убежим, нас не догонят

我们要逃离——没人追得上我们

Дальше от них, дальше от дома!

离他们更远,离家更远!

Ночь-проводник, спрячь наши тени

夜色领路人,把我们的影子藏起来

За облака, за облаками

越过云层,越过云后的彼方

Нас не найдут, нас не изменят

他们找不到我们,也改不了我们

Им не достать звёзды руками!

他们用手够不着星辰!

Небо уронит ночь на ладони

天空将夜色落在掌心

Нас не догонят, нас не догонят!

他们追不上我们,追不上我们!

Небо уронит ночь на ладони

天空将夜色落在掌心

Нас не догонят, нас не догонят!

他们追不上我们,追不上我们!

Нас не догонят!

他们追不上我们!

Нас не догонят, нас не догонят!

没人追上我们,没人追上我们!

Нас не догонят!

没人追上我们!

Нас не догонят!

没人追上我们!

Нас не догонят!

没人追上我们!

Нас не догонят!

没人追上我们!

Нас не догонят!

没人追上我们!

(Нас не догонят!)

(没人追上我们!)

Нас не догонят!

没人追上我们!

Мы убежим, всё будет просто

我们会逃走,一切都将变得简单

Ночь упадёт, небо уронит

夜幕将落下,天空会坠落

И пустота на перекрёстках

而路口空无一片

И пустота нас не догонит!

而那空无追不上我们!

Не говори, им не понятно

别说了,他们听不懂

Только без них, только не мимо!

只要不跟他们,只要别错过!

Лучше никак, но не обратно!

宁愿什么都不要,但别回头!

Только не с ними, только не с ними!

只别和他们在一起,只别和他们在一起!

Нас не догонят!

他们追不上我们!

Нас не догонят!

他们追不上我们!

Нас не догонят!

他们追不上我们!

Нас не догонят, нас не догонят!

追不上我们——追不上我们!

Небо уронит ночь на ладони

天空将把夜色落在掌心

Нас не догонят, нас не догонят!

没人能追上我们,没人能追上我们!

Небо уронит ночь на ладони

天空将把夜色落在掌心

Нас не догонят, нас не догонят!

没人能追上我们,没人能追上我们!

Нас не догонят!

没人能追上我们!

Нас не догонят!

没人能追上我们!

Нас не догонят!

没人能追上我们!

Нас не догонят!

没人能追上我们!

Нас не догонят!

没人能追上我们!

Нас не догонят!

没人能追上我们!

Нас не догонят!

他们追不上我们!

Нас не догонят!

他们追不上我们!

Нас не догонят!

他们追不上我们!

Нас не догонят!

他们追不上我们!

Нас не догонят

🇷🇺 t.A.T.u.
0:000:00