
VIA Gra
《Притяженья больше нет》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Russian Pop
- 时长
- 4:24
Давай останемся свободными
让我们都保持自由吧
Шелка и маски бросим под ноги
把丝绸与面具,弃在脚下
И пусть в моих поступках не было логики
就让我的行事毫无章法
Я не умею жить по другому
我不会去活成别的样子
Давай начнем движения первыми
我们先迈出动身的脚步
Сегодня я сыграю белыми
今天我将执起白色
А ты иди вперед своею дорогою
而你就沿着自己的路前行
Спасайся в сумерках темных комнат
躲进那昏暗房间的暮色里
Сто шагов назад тихо на пальцах
退后百步,悄然踮着指尖
Лети, моя душа
飞吧,我的灵魂
Не оставайся
别停留
Сто шагов назад
退后百步
Притяжения больше нет
引力已不复存在
Сто шагов назад тихо на пальцах
退后百步,悄然如指尖
Лети, моя душа
飞吧,我的灵魂
Не оставайся
别停留
Сто шагов назад
退后百步
Притяжения больше нет
引力已不复存在
Притяжения больше нет
引力已不复存在
Назад от праздников ко вторникам
从欢庆里退回到周二
Назад от финиша к исходникам
从终点退回到起点的源头
И пусть в моих поступках не было логики
但愿我的所作所为从不讲逻辑
Я не умею жить по другому
我不会学着用别的方式活着
Сто шагов назад тихо на пальцах
退回一百步,悄悄踮起脚尖
Лети, моя душа
飞吧,我的灵魂
Не оставайся
不要留下
Сто шагов назад
退回一百步
Притяжения больше нет
引力已不在
Сто шагов назад тихо на пальцах
退回一百步,悄悄踮起脚尖
Лети, моя душа
飞吧,我的灵魂
Не оставайся
别停留
Сто шагов назад
退后百步
Притяжения больше нет
引力已不复
Притяжения больше нет
引力已不复
Сто шагов назад тихо на пальцах
退后百步,悄然踮脚
Лети, моя душа
飞吧,我的灵魂
Не оставайся
别停留
Сто шагов назад
退后百步
Притяжения больше нет
引力已不复
Притяжения больше нет
引力已不复
Притяжения больше нет
引力已不复存在
Притяжения больше нет...
引力已不复存在……
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- маски
- 面具B1
- давай
- 来吧
- останемся
- 留下
- свободными
- 自由的
- пусть
- 让B2
- поступках
- 行为
- душа
- 灵魂B2
- движения
- 运动B1
- шелка
- 丝绸
- бросим
- 扔掉
测测自己
这首 Притяженья больше нет 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
VIA Gra is a Ukrainian female pop group formed in Kyiv in 2000. Known for its frequent lineup changes, the project became one of the most successful Russian-language music acts of the 2000s, releasing multiple studio albums and over 30 radio singles and video clips with numerous awards.