Khalil Fong 方大同

歌手与模特儿 lyrics with English translation

Language

Chinese

Level

Advanced

Genre

Pop

Length

3:42

Play with synced lyrics

1. 我终于跑了去唱歌

   I finally ran to sing my heart out

2. 我不会感到了不得

   I won't feel it getting unbearable

3. 我只是继续给予自己快乐

   I just keep giving myself joy

4. 我只是进了这圈自家娱乐

   I just entered this circle of my own entertainment

5. 你说我 变了 变了 变了 变了 变明星了

   You say I've changed, changed, changed, changed, become a star

6. 那为甚么你 立即把你素脸涂了一个五光十色

   Then why did you immediately paint your bare face in vibrant colors?

7. 那为甚么你 当起了 模特儿

   Then why did you start to be a model?

8. 我们一个七情上面唱著情歌

   One of us sings love songs with all our emotions

9. 另一个黑了脸走猫步绘形绘色

   The other walks with a painted face, strutting like a cat

10. 深情的 绝望的 冷冰的 火热的

    Passionate, desperate, cold as ice, burning with fire

11. 一个有声一个有色 whoa-oh-oh

    One has a voice, one has a color, whoa-oh-oh

12. 我用喉咙把自己的感情表达

    I express my feelings through my throat

13. 你用你身体表演著别人的风格

    You showcase others' styles with your body

14. 你为了 让我俩 好像天造地设

    To make us seem like a match made in heaven

15. Whoa-oh-oh-ooh

    Whoa-oh-oh-ooh

16. 你爱得我 疯了 爽了 绝了 烦了 乖了 没了

    You loved me to the point of madness, pleasure, despair, annoyance, obedience, and loss

17. 我为你写了一首歌

    I wrote a song for you

18. 可是你完全认不得

    But you don't recognize it at all

19. 还问我是用心送给谁的

    You even ask me who I wrote it for with my heart

20. 我只好敷衍你是写给歌迷的

    I can only brush it off, saying it's for the fans

21. 我说你 变了 变了 变了 我快死了

    I said you've changed, changed, changed, I'm almost dying here.

22. 那为甚么你 立即把你素脸涂了一个五光十色

    So why did you immediately paint your bare face in a kaleidoscope of colors?

23. 那为甚么你 当起了 模特儿

    So why have you taken on the role of a model?

24. 我们一个七情上面唱著情歌

    One of us sings love songs filled with emotions,

25. 另一个黑了脸走猫步绘形绘色

    While the other walks with a sulky face, painting a vivid picture.

26. 深情的 绝望的 冷冰的 火热的

    Deeply passionate, desperately cold, intensely fiery,

27. 一个有声一个有色 whoa-oh-oh

    One is full of sound, the other full of color, whoa-oh-oh.

28. 我用喉咙把自己的感情表达

    I express my feelings through my throat,

29. 你用你身体表演著别人的风格

    You perform in the style of others with your body,

30. 你为了 让我俩 好像天造地设

    All to make us seem like a perfect match.

31. Whoa-oh-oh-ooh

    Whoa-oh-oh-ooh

32. 我的天啊 你的眼盖变深了

    Oh my God, your eyelids have grown deeper now

33. 可是你的眼光变浅了

    But your gaze has become shallower

34. 你指甲把我抓得够紧吧

    Your nails are gripping me tight enough, right?

35. 我也没梦想炙手可热 yeah

    I don't have dreams that are burning hot, yeah

36. 我只写写歌 想唱歌 给你听

    I just write a few songs, want to sing them for you

37. 怕甚么 ooh-ooh

    What’s there to be afraid of, ooh-ooh

38. 我们一个七情上面唱著情歌

    One of us sings a love song amidst our emotions

39. 另一个黑了脸走猫步绘形绘色

    The other walks with a darkened face, strutting with flair

40. 深情的 绝望的 冷冰的 火热的

    Passionate, desperate, icy cold, fiery warm

41. 一个有声一个有色 whoa-oh-oh

    One has sound, one has color whoa-oh-oh

42. 我用喉咙把自己的感情表达

    I express my feelings through my throat

43. 你用你身体表演著别人的风格

    You perform someone else's style with your body

44. 你为了 让我俩 好像天造地设

    You make it seem like we're a match made in heaven

45. Whoa-oh-oh-ooh

    Whoa-oh-oh-ooh

46. 你爱得我 疯了 爽了 绝了 烦了 乖了 没了

    You love me to the point of madness, pleasure, despair, annoyance, obedience, and loss

Lyrics powered by www.musixmatch.com