Show Lo 罗志祥
爱我喊出来 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2013
- Genre
- Pop
- Length
- 3:38
别猜 爱因斯坦的想法
Don't guess at Einstein's thoughts
脑袋 偶尔让它不听话
Let your mind be a little rebellious now and then
身体 不听使唤想去哪
Let your body wander wherever it wants to go
别怕 我有一颗强心脏
Don't be afraid, I have a strong heart
没有什么不奇怪
There's nothing strange about it
没有什么不能爱
There's nothing you can't love
放肆一下更好玩
A little wildness makes it more fun
快乐很简单
Happiness is really simple
今天暂时不装乖
Today, I'm not pretending to be good
有一点坏更可爱
A touch of badness is cuter
把全世界翻过来
Turn the whole world upside down
不爱不散
No love, no separation
Wo... yeah
越舞越痛快
The more we dance, the more it feels right
Wo... yeah
爱我喊出来
Love me, shout it out loud
别猜 爱因斯坦的想法
Don't guess, the thoughts of Einstein
脑袋 偶尔让它不听话
Let your mind be rebellious sometimes
身体 不听使唤想去哪
Let your body go wherever it wants
别怕 我有一颗强心脏
Don't be afraid, I have a strong heart
没有什么不奇怪
Nothing's really that strange
没有什么不能爱
Nothing's truly beyond love
放肆一下更好玩
A little wildness makes it more fun
快乐很简单
Happiness is quite simple
今天暂时不装乖
Today, let's skip the good girl act
有一点坏更可爱
A little mischief is cuter
把全世界翻过来
Turn the whole world upside down
不爱不散
Love or not, we won't part
Wo... yeah
越舞越痛快
The more we dance, the freer it feels
Wo... yeah
I... yeah
爱我喊出来
Shout out that you love me
Wo... yeah
I... yeah
越舞越痛快
The more we dance, the more we feel alive.
Wo... yeah
I... yeah
爱我喊出来
Call out your love for me
快承认 心动是自然反射
Quickly admit, this heartbeat is a natural reflex.
快转发 全人类你最独特
Fast forward, you're the most unique of all humanity
邀请你 享受我爱的特权
I invite you to enjoy the privilege of my love.
今天起你最宝贝
From today, you're my most precious treasure.
Wo... yeah
越舞越痛快
The more I dance, the more it feels right
Wo... yeah
爱我喊出来
If you love me, shout it out loud
Wo... yeah
越舞越痛快
The more I dance, the more it feels right
Wo... yeah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 转发zhuǎn fā
- share4
- 邀请yāo qǐng
- invite4
- 偶尔ǒu ěr
- occasionally4
- 爱因斯坦爱因斯坦：ài yīn sī tǎn
- Einstein
- 想法xiǎng fǎ
- idea2
- 脑袋nǎo dài
- head6
- 听话tīng huà
- obey6
- 身体shēn tǐ
- body1
- 使shǐ
- make
- 唤huàn
- summon
Test yourself
How much of 爱我喊出来 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Show Lo 罗志祥 is a Taiwanese singer, actor, and television host. He works across pop and dance-oriented music, and is known for debuting with the boy group Four Heavenly Kings and later forming the duo Remeo with Eddy Ou.