Cyndi Wang 王心凌
Shining lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2009
- Genre
- Pop
- Length
- 3:22
Shining my love
Shining me, shining you, shining my way (whoa-oh)
Shining me, shining you, shining whole day
Shining me, shining you, shining my way (shining my way)
Shining me, shining you, shining whole day
暖暖的空气亲吻刘海
Warm air kisses my bangs
星光温柔地闪满我裙摆
Starry light gently sparkles upon my skirt
透明的唇蜜 忽然期待某个人
Transparent lip gloss suddenly hopes for someone
唱起浪漫的一句开场白
Singing a romantic opening line
城市充满节拍
The city is filled with rhythm
于是我步伐面对轻快
So I step forward with a lighthearted pace
我用一朵蔷薇的姿态
I bloom like a rose in graceful pose
骄傲盛开 我的爱
Proudly blossoming, my love
Shining me, shining you, shining my way (whoa-oh)
Shining me, shining you, shining whole day (shining my way)
Shining me, shining you, shining my way (shining my day)
Shining me, shining you, shining whole day (shining my way)
You are my only sunshine
Oh 我就这样败倒在你裙摆
Oh, this is how I fall at your hem
快抬起头来 快乐涟漪渲染
Lift your head up, let joy ripple through
这个世界交给你和我来主宰
This world is ours to reign, you and I
You come and rescue me
只有你能彩绘我心灵
Only you can paint the colors of my soul
I'm not alone, you are not alone
春夏的橱窗跟我 say hi
The spring and summer windows greet me with a hi
每个女孩注定要很可爱
Every girl is destined to be so cute
弯弯的睫毛 忽然期待某个人
Curved lashes, suddenly longing for someone
凝望著我瞳孔里的星海
Gazing at the starry sea within my pupils
若要被人拥戴
If I wish to be adored by others,
首先我先对自己崇拜
First, I must cherish myself.
我把自信当笑容穿戴
I wear my confidence like a smile
全城热卖 shining love
A city buzzing with shining love
Shining me, shining you, shining my way (whoa-oh)
Shining me, shining you, lighting my path (whoa-oh)
Shining me, shining you, shining whole day (shining my way)
Shining me, shining you, glowing all day (shining my way)
Shining me, shining you, shining my way (shining my day)
Shining me, shining you, lighting my path (shining my day)
Shining me, shining you, shining whole day (shining my way)
Shining me, shining you, glowing all day (shining my way)
Shining me, shining you, shining my way (that's right)
Shining me, shining you, lighting my path (that's right)
Shining me, shining you, shining whole day (all day)
Shining me, shining you, shining my way (uh)
Shining me, shining you, lighting my path (uh)
Shining me, shining you, shining whole day (come on, come on)
Shining me, shining you, glowing all day (come on, come on)
Oh-oh-oh, shining my way (shining me, shining you, shining)
Oh-oh-oh, illuminating my path (shining me, shining you, shining)
Shining my day
Illuminating my day
Shining my way
Illuminating my way
Shining me, shining you, shining my way
Illuminating me, illuminating you, illuminating my path
Shining me, shining you, shining whole day
Illuminating me, illuminating you, illuminating all day
Shining me, shining you, shining my way
Illuminating me, illuminating you, illuminating my path
Shining me, shining you, shining whole day
Illuminating me, illuminating you, illuminating all day
Shining me, shining you, shining my way
Illuminating me, illuminating you, illuminating my path
Shining me, shining you, shining whole day
Illuminating me, illuminating you, illuminating all day
Shining me, shining you, shining my way
Illuminating me, illuminating you, illuminating my path
Key vocabulary
- 崇拜chóng bài
- admire6
- 心灵xīn líng
- mind6
- 摆bǎi
- swing6
- 暖nuǎn
- warm6
- 温柔wēn róu
- gentle6
- 个人gè rén
- person3
- 充满chōng mǎn
- full3
- 交给jiāo gěi
- hand over2
- 可爱kě ài
- cute2
- 快乐kuài lè
- joy2
Test yourself
How much of Shining did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Cyndi Wang Hsin-ling is a Taiwanese singer and actress. She performs bubblegum pop and is associated with a “Sweetheart Princess” persona, and she is also recognized for her roles in Taiwanese TV dramas.