下一页的我 lyrics with English translation

就要出发 是吗 这问题困扰著我

Setting out now, right? This question haunts me.

是个可能吧 或许想太多

It might be possible, perhaps I'm overthinking.

有的梦不去做好可惜

Some dreams are too precious to leave undone.

我害怕吗 有点 孤单很痛的对不对

Am I scared? A little. Being alone is painful, isn't it?

我得放下 翻开这一页 没时间想过去

I must let it go, turn the page, no time to dwell on the past.

心中会怕才问自己 那些曾经的话语

It's the fear within that makes me question those words from the past.

谢谢是你让我有天空和明天 学会独立

Thank you for giving me the sky and tomorrow, teaching me to be independent.

站在未知的泥土里 看我勇敢地深呼吸

Standing on unknown soil, watch me bravely take a deep breath.

黑的夜 我不怕 天空很大 像在说 不能哭

In the dark night, I'm unafraid; the sky is vast, as if saying, 'Don't cry.'

下一页的我 会去哪里 用多大的勇气

Where will the next page of me lead? How much courage will it take?

所有梦里面的风雨 我不怕那是我的试题

All the storms in my dreams, I'm unafraid, that's my exam.

下一页的我 希望能拥有 美丽的明天

The next page of me hopes for a beautiful tomorrow.

所以这次我送走从前 因为我 看得见

So this time I bid farewell to the past because I can see.

担心什么 去吧 爱让人哭真对不起

What’s there to worry about? Go on, love makes one cry, I’m truly sorry.

之前的回忆 握在掌心里

The memories from before, held tightly in my palms.

它让我 再苦也肯努力

They make me strive, no matter how tough the pain.

耳边的风 吹吧 让我听见新消息

Let the winds by my ears blow, let me hear the new news.

在旅途上 爱是氧气 让我越来越肯定

On this journey, love is the oxygen, making me more certain.

心中会怕才问自己 那些曾经的话语

In my heart, I’m afraid, that's why I ask myself about those past words.

谢谢是你让我有天空和明天 学会独立

Thank you for giving me the sky and tomorrow, teaching me to stand alone.

站在未知的泥土里 看我勇敢地深呼吸

Standing on this unknown soil, watch me breathe deeply with courage.

黑的夜 我不怕 天空很大 像在说 不能哭

In the dark night, I'm not afraid; the sky is vast, as if saying, 'Do not cry.'

下一页的我 会去哪里 用多大的勇气

Where will my next chapter take me? With how much courage?

所有梦里面的风雨 我不怕那是我的试题

The storms in all my dreams, I'm unafraid; that's my test to face.

下一页的我 希望能拥有 美丽的明天

In the next chapter of my life, I hope to embrace a beautiful tomorrow.

所以这次我送走从前 因为我 看得见

So this time, I bid farewell to the past because I can see ahead.

寓言藏在我心中 相信它吧 往前冲

The fable resides in my heart; believe in it, and charge forward.

我的路 我就一定让它走成幸福

My path, I will surely walk into happiness.

那些作了的梦忘了吗 那些万分之一的也许

Have you forgotten those dreams you once dared? Those one-in-a-million chances?

不用说 我还是我 约定怎样寂寞也不能哭

No need to say, I’m still me; no matter how lonely the promise, I cannot cry.

看吧 下大雨也不认输 请让我 学长大

Look, even in heavy rain, I won't give in, please let me grow up.

下一页的我 会去哪里 用多大的勇气

Where will the next me be heading, and with how much courage?

所有梦里面的风雨 我不怕那是我的试题

All the storms and winds within my dreams, I'm not afraid, that's my test.

下一页的我 希望能拥有 美丽的明天

For the next me, I hope to have a beautiful tomorrow.

所以这次我送走从前 因为我 看得见

So this time I bid farewell to the past, because I can see.

所有梦里面的风雨 我不怕那是我的试题

All the storms and winds within my dreams, I'm not afraid, that's my test.

下一页的我 希望能拥有 美丽的明天

For the next me, I hope to have a beautiful tomorrow.

所以这次我送走从前 因为我 看得见

So this time I bid farewell to the past, because I can see.