爱上爱的味道 lyrics with English translation

送你甜蜜的微笑加一个问号

Sending you a sweet smile with a question mark

看你能不能解开恋爱的暗号

Let’s see if you can decode the signals of love

分你一半巧克力口感刚刚好

Sharing half of this chocolate's perfect flavor

像我们 现在暧昧 没道理 抗拒的好

Like us, in this flirtation, it’s unreasonable to resist

每分 每秒 有你 就快乐

Every minute, every second, with you brings joy

一口 一口 要把爱吃掉

One bite, one bite, I want to devour this love

爱上爱的味道 让我脸红心跳

Falling for the taste of love makes me blush and my heart race

只有你才知道 爱情美丽符号

Only you know the beautiful symbols of romance

爱上爱的味道 感觉慢慢发酵

Falling for the taste of love, feeling it slowly ferment

蔓延天涯海角 一定和你遇到

Spreading to the ends of the earth, I’m sure I’ll meet you

送你甜蜜的微笑加一个问号

Sending you a sweet smile with a question mark,

看你能不能解开恋爱的暗号

Let’s see if you can unravel the codes of love.

分你一半巧克力口感刚刚好

Sharing half of a chocolate, the taste just right,

像我们 现在暧昧 没道理 抗拒的好

Like us, now in a flirtation, no reason to resist it.

每分 每秒 有你 就快乐

Every minute, every second, with you brings joy,

一口 一口 要把爱吃掉

Bit by bit, let’s devour this love,

爱上爱的味道 让我脸红心跳

Falling for the taste of love, making me blush and my heart race,

只有你才知道 爱情美丽符号

Only you know the beautiful symbols of love,

爱上爱的味道 感觉慢慢发酵

Falling for the taste of love, feeling it slowly ferment,

蔓延天涯海角 一定和你遇到

Spreading to every corner, surely I’ll meet you.

爱上爱的味道 让我脸红心跳

Falling for the taste of love makes my cheeks flush and heart race

只有你才知道 爱情美丽符号

Only you know the beautiful symbols of love

爱上爱的味道 感觉慢慢发酵

Falling for the taste of love, feeling it slowly ferment

蔓延天涯海角 一定和你遇到

Spreading to the corners of the world, I'll surely meet you

爱上爱的味道 让我脸红心跳

Falling for the taste of love makes my cheeks flush and heart race

只有你才知道 爱情美丽符号

Only you know the beautiful symbols of love

爱上爱的味道 感觉慢慢发酵

Falling for the taste of love, feeling it slowly ferment

蔓延天涯海角 一定和你遇到

Spreading to the corners of the world, I'll surely meet you