白白的 lyrics with English translation

空白白的 白的天又浑沌变黑

The blank white sky shifts from chaotic to black again,

我算是谁 醒了还在原地

Who am I to be awake yet still stuck in place?

白白的 灵魂的石灰很容易碎

The pure white soul's chalk crumbles so easily,

落入眼里 想哭却没有眼泪

Falling into my eyes, I want to cry but tears won’t flow.

好想把一切都砸个粉碎

I just want to smash everything to pieces,

只有你才能给我一次欣慰

Only you can give me a moment of solace.

你是无形的伤口 oh

You are an invisible wound, oh,

你平白的咬一口 oh

You bite down without reason, oh,

再多的爱也不够 hoo-ooh

No matter how much love, it’s never enough, hoo-ooh,

都不够 不够 超完美伤口 ooh-whoa

It’s never enough, never enough, the perfect wound, ooh-whoa.

空白白的 白天又浑沌变黑

The blank day turns chaotic and black again.

怕遇到谁 难言的安慰

Afraid of meeting someone, hard to find solace.

哦白白的 赤裸的心会很容易碎

Oh, the bare heart is so easily shattered.

落入眼里 想哭却没有眼泪

Falling into sight, wanting to cry but tears won't come.

好想把自己也砸个粉碎

I really want to smash myself to pieces.

都摧毁才能给我一丝欣慰

Only through destruction can I find a hint of comfort.

你是无形的伤口 oh

You are an invisible wound, oh.

你平白的咬一口 oh

You bite down for no reason, oh.

再多的爱也不够 hoo-ooh

No matter how much love, it’s never enough, hoo-ooh.

都不够 不够 超完美伤口

Not enough, not enough, a perfectly painful wound.

都不够 却还有

Not enough, yet there's still more

都不够 却还有

Not enough, yet there's still more

空白白的 我的心会一碰就碎

An empty heart, so fragile it breaks with a touch

只有你才能给我一次欣慰

Only you can bring me some solace

你是无形的伤口 oh

You’re an invisible wound, oh

你平白的咬一口 oh

You bite me for no reason, oh

再多的爱也不够 hoo-ooh

No matter how much love, it's not enough, hoo-ooh

都不够 不够 超完美伤口 ooh-whoa

Not enough, not enough, the perfect wound, ooh-whoa

你是无形的伤口 oh

You’re an invisible wound, oh

你平白的咬一口 oh

You bite me for no reason, oh

再多的爱也不够 hoo-ooh

No matter how much love, it's still not enough, hoo-ooh

都不够 不够 超完美伤口 ooh-whoa

Never enough, not enough, a wound that's perfectly flawed, ooh-whoa