C大调 lyrics with English translation

我最爱的音乐 会重复一百遍

My favorite music plays a hundred times over

每一次谈恋爱都成熟了一点

With every love, I grow a little more wise

今天你打雷雨天 我才不妥协

Today you bring thunder and rain, I won't compromise

只要有地图 我就敢冒险

As long as I have a map, I'm ready for the dare

甩甩我的头发 自我的很明显

I toss my hair, it's obvious I care

快乐随时存在 拒绝浪费时间

Happiness is always there, refusing to waste time

把过去通通丢到 那条抛物线

I throw the past into that parabolic line

我看见前方精彩的路线

I see ahead a route so bright and clear

我要我的世界 口味最特别

I want my world, with flavors so unique

感动加上调味 就会很完美

With emotion and seasoning, it's perfect and sleek

我要我的直觉 天天都新鲜

I want my intuition to be fresh every day,

就算世界没变 我还是最耀眼

Even if the world stays the same, I still shine the brightest.

甩甩我的头发 自我的很明显

I flip my hair, it's obvious I'm self-assured,

快乐随时存在 拒绝浪费时间

Happiness is always here, refusing to waste time.

把过去通通丢到 那条抛物线

Throw the past into that parabolic arc,

我看见前方精彩的路线

I see the exciting path ahead of me.

我要我的世界 口味最特别

I want my world to have the most unique flavor,

感动加上调味 就会很完美

Emotion mixed with seasoning will make it perfect.

我要我的直觉 天天都新鲜

I want my intuition to be fresh every day,

就算世界没变 我还是最耀眼

Even if the world stays the same, I still shine the brightest.

我要我的世界 口味最特别

I want my world with the most unique flavor

感动加上调味 就会很完美

Add emotion and spice, it'll be perfect for sure

我要我的直觉 天天都新鲜

I want my intuition to stay fresh every day

就算世界没变 我还是最耀眼

Even if the world doesn't change, I'll still be the brightest one

我要我的世界 口味最特别

I want my world with the most unique flavor

感动加上调味 就会很完美

Add emotion and spice, it'll be perfect for sure

我要我的直觉 天天都新鲜

I want my intuition to stay fresh every day

就算世界没变 我还是最耀眼

Even if the world doesn't change, I'll still be the brightest one