Langbeats
交换 – Angela Chang 张韶涵

Angela Chang 张韶涵

交换 lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Released
2007
Genre
Pop
Length
4:00
  1. 太多的委屈

    So many grievances

  2. 存在我和你的中间

    Exist between you and me

  3. 你要我相信

    You want me to believe

  4. 爱情有永恒的终点

    Love has an eternal end

  5. 飞越了天边

    Soaring beyond the horizon

  6. 找不到我们的永远

    Can't find our forever

  7. 爱有多危险

    How dangerous love can be

  8. 我现在选择停止跨越

    I now choose to stop crossing

  1. 太冒险

    Too risky

  2. 交换我们爆炸的两个世界

    Exchanging our two exploding worlds

  3. 残忍的是我们都不够坚决

    It's cruel that we're not resolute enough,

  4. 还给我们原来的 两个世界

    Return to us the original two worlds,

  5. 我爱你 可是我不后悔

    I love you, but I have no regrets,

  6. 我从不后悔

    I never regret,

  7. 太多的委屈

    So many grievances,

  8. 存在我和你的中间

    Exist between you and me,

  9. 你要我相信

    You want me to believe,

  10. 爱情有永恒的终点

    That love has an eternal end,

  11. 飞越了天边

    Flying beyond the horizon,

  12. 找不到我们的永远

    Unable to find our forever.

  13. 爱有多危险

    How dangerous love can be

  14. 我现在选择停止跨越

    Right now, I choose to stop crossing over

  15. 太冒险

    It's too risky

  16. 交换我们爆炸的两个世界

    Exchanging our two worlds that explode

  17. 残忍的是我们都不够坚决

    The cruel thing is that neither of us is resolute enough

  18. 你温暖了我整个 春夏秋天

    You warmed my entire spring, summer, and autumn

  19. 爱不是 说抱歉就会灭

    Love isn't something you can extinguish just by saying sorry

  20. 还给我们原来的 两个世界

    Returning us to our original two worlds

  21. 孤单的城市黑的 特别明显

    The loneliness of the city is starkly apparent

  22. 没有你我却想要 安静一点

    Without you, I just want a bit more silence

  23. 我爱你 可是我不后悔

    I love you, but I have no regrets.

  24. 我从不后悔

    I never regret.

  25. 交换我们包扎的 两个世界

    Exchanging our two worlds we’ve wrapped in bandages.

  26. 残忍的是我们都不够坚决

    The cruel truth is we aren't resolute enough.

  27. 你温暖了我整个 春夏秋天

    You warmed my entire spring, summer, and autumn.

  28. 爱不是 说抱歉就会灭

    Love isn't something that fades with an apology.

  29. 还给我们原来的 两个世界

    Return us to our original two worlds.

  30. 孤单的城市黑的 特别明显

    The loneliness in the city is particularly stark.

  31. 没有你我却想要 安静一点

    Without you, I just want a little more quiet.

  32. 我爱你 可是我不后悔

    I love you, but I have no regrets.

  33. 我从不后悔

    I never regret.

Key vocabulary

太多tài duō
too much
委屈wěi qu
wronged6
你要nǐ yào
you want
永恒yǒng héng
eternal
飞越fēi yuè
fly over
天边tiān biān
horizon
找不到zhǎo bú dào
can't find
跨越跨越 → kuà yuè
cross7
交换jiāo huàn
exchange5
残忍cán rěn
cruel7

Test yourself

How much of 交换 did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

More songs by Angela Chang 张韶涵

More Advanced Music to Learn Chinese

🇹🇼 Angela Chang 张韶涵

交换

太tài多duō的de委wěi屈qu

So many grievances

存cún在zài我wǒ和hé你nǐ的de中zhōng间jiān

Exist between you and me

你nǐ要yào我wǒ相xiāng信xìn

You want me to believe

爱ài情qíng有yǒu永yǒng恒héng的de终zhōng点diǎn

Love has an eternal end

飞fēi越yuè了le天tiān边biān

Soaring beyond the horizon

找zhǎo不bú到dào我wǒ们men的de永yǒng远yuǎn

Can't find our forever

爱ài有yǒu多duō危wēi险xiǎn

How dangerous love can be

我wǒ现xiàn在zài选xuǎn择zé停tíng止zhǐ跨kuà越yuè

I now choose to stop crossing

太tài冒mào险xiǎn

Too risky

交jiāo换huàn我wǒ们men爆bào炸zhà的de两liǎng个gè世shì界jiè

Exchanging our two exploding worlds

残cán忍rěn的de是shì我wǒ们men都dōu不bú够gòu坚jiān决jué

It's cruel that we're not resolute enough,

还hái给gěi我wǒ们men原yuán来lái的de 两liǎng个gè世shì界jiè

Return to us the original two worlds,

我wǒ爱ài你nǐ 可kě是shì我wǒ不bù后hòu悔huǐ

I love you, but I have no regrets,

我wǒ从cóng不bù后hòu悔huǐ

I never regret,

太tài多duō的de委wěi屈qu

So many grievances,

存cún在zài我wǒ和hé你nǐ的de中zhōng间jiān

Exist between you and me,

你nǐ要yào我wǒ相xiāng信xìn

You want me to believe,

爱ài情qíng有yǒu永yǒng恒héng的de终zhōng点diǎn

That love has an eternal end,

飞fēi越yuè了le天tiān边biān

Flying beyond the horizon,

找zhǎo不bú到dào我wǒ们men的de永yǒng远yuǎn

Unable to find our forever.

爱ài有yǒu多duō危wēi险xiǎn

How dangerous love can be

我wǒ现xiàn在zài选xuǎn择zé停tíng止zhǐ跨kuà越yuè

Right now, I choose to stop crossing over

太tài冒mào险xiǎn

It's too risky

交jiāo换huàn我wǒ们men爆bào炸zhà的de两liǎng个gè世shì界jiè

Exchanging our two worlds that explode

残cán忍rěn的de是shì我wǒ们men都dōu不bú够gòu坚jiān决jué

The cruel thing is that neither of us is resolute enough

你nǐ温wēn暖nuǎn了le我wǒ整zhěng个gè 春chūn夏xià秋qiū天tiān

You warmed my entire spring, summer, and autumn

爱ài不bú是shì 说shuō抱bào歉qiàn就jiù会huì灭miè

Love isn't something you can extinguish just by saying sorry

还hái给gěi我wǒ们men原yuán来lái的de 两liǎng个gè世shì界jiè

Returning us to our original two worlds

孤gū单dān的de城chéng市shì黑hēi的de 特tè别bié明míng显xiǎn

The loneliness of the city is starkly apparent

没méi有yǒu你nǐ我wǒ却què想xiǎng要yào 安ān静jìng一yì点diǎn

Without you, I just want a bit more silence

我wǒ爱ài你nǐ 可kě是shì我wǒ不bù后hòu悔huǐ

I love you, but I have no regrets.

我wǒ从cóng不bù后hòu悔huǐ

I never regret.

交jiāo换huàn我wǒ们men包bāo扎zā的de 两liǎng个gè世shì界jiè

Exchanging our two worlds we’ve wrapped in bandages.

残cán忍rěn的de是shì我wǒ们men都dōu不bú够gòu坚jiān决jué

The cruel truth is we aren't resolute enough.

你nǐ温wēn暖nuǎn了le我wǒ整zhěng个gè 春chūn夏xià秋qiū天tiān

You warmed my entire spring, summer, and autumn.

爱ài不bú是shì 说shuō抱bào歉qiàn就jiù会huì灭miè

Love isn't something that fades with an apology.

还hái给gěi我wǒ们men原yuán来lái的de 两liǎng个gè世shì界jiè

Return us to our original two worlds.

孤gū单dān的de城chéng市shì黑hēi的de 特tè别bié明míng显xiǎn

The loneliness in the city is particularly stark.

没méi有yǒu你nǐ我wǒ却què想xiǎng要yào 安ān静jìng一yì点diǎn

Without you, I just want a little more quiet.

我wǒ爱ài你nǐ 可kě是shì我wǒ不bù后hòu悔huǐ

I love you, but I have no regrets.

我wǒ从cóng不bù后hòu悔huǐ

I never regret.