Angela Chang 张韶涵
乐园 (华尔滋弦乐演奏版) lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 4:22
准备一场表演 幻想美丽情节
Preparing for a performance, envisioning a beautiful plot,
对著你的微笑 保持新鲜
Facing your smile, keeping it fresh,
踏进你的世界 开始浪漫冒险
Stepping into your world, starting a romantic adventure,
不知不觉累积 好多感觉
Unknowingly accumulating so many feelings,
我想勇敢跨越 爱情这一条线
I want to bravely cross over, love, this line,
握著你的手 就安心 海角天边
Holding your hand, feeling safe, at the edge of the world,
看见梦的乐园 换上我的舞鞋
Seeing the paradise of dreams, slipping on my dance shoes,
拥抱你的瞬间 幸福整片蓝天
In the moment I embrace you, happiness fills the blue sky,
从第一次遇见 我一直相信
Since the first time we met, I've always believed,
能永恒到永远 我们的爱不灭
That our love could last forever, never to fade away.
踏进你的世界 开始浪漫冒险
Stepping into your world, starting a romantic adventure
不知不觉累积 好多感觉
Unknowingly accumulating so many feelings
我想勇敢跨越 爱情这一条线
I want to bravely cross over this line of love
握著你的手 就安心 海角天边
Holding your hand, I feel at peace, at the ends of the earth
看见梦的乐园 换上我的舞鞋
Seeing the paradise of dreams, I put on my dancing shoes
拥抱你的瞬间 幸福整片蓝天
Embracing you in that moment, happiness fills the blue sky
从第一次遇见 我一直相信
From the first encounter, I have always believed
能永恒到永远 我们的爱不灭
That our love will last forever, never to fade away
心跳 忽近忽远 忽近忽远 太明显
Heartbeat, close and far, close and far, so obvious
呼吸 越来越前 越来越前 肩并著肩
Breathing, moving forward, moving forward, shoulder to shoulder
看见梦的乐园 换上我的舞鞋
In the paradise of dreams, I put on my dancing shoes
拥抱你的瞬间 幸福整片蓝天
Embracing you in this moment, happiness fills the blue sky
从第一次遇见 我一直相信
From the first time we met, I’ve always believed
能永恒到永远 我们的爱不灭
Our love can last forever, never to fade away
看见梦的乐园 换上我的舞鞋
In the paradise of dreams, I put on my dancing shoes
拥抱你的瞬间 幸福整片蓝天
Embracing you in this moment, happiness fills the blue sky
从第一次遇见 我一直相信
From the first time we met, I’ve always believed
能永恒到永远 我们的爱不灭
Our love can last forever, never to fade away
Key vocabulary
- 场chǎng
- scene2
- 一yī
- one1
- 上shàng
- on1
- 你的nǐ de
- your1
- 准备zhǔn bèi
- prepare1
- 前qián
- before1
- 手shǒu
- hand1
- 看见kàn jiàn
- see1
- 进jìn
- enter1
- 远yuǎn
- far1
Test yourself
How much of 乐园 (华尔滋弦乐演奏版) did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.