Angela Chang 张韶涵
OK蹦 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 3:23
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
为什么人类世界这么吵 太多的闲言闲语太无聊
Why is this world of ours so loud? So many idle words, it’s such a bore.
在命运的圈套又哭又笑 突然疯狂失控 谁也修不好
In destiny's snare, I laugh and weep, suddenly spiraling out of control, and no one can fix it.
当个机器人没烦恼 我不怕被打倒 任务完成销毁就好
Being a robot has no worries, I fear not being brought down; just complete the mission, and it's fine to destroy.
心破了洞 doom doom doom, ok 蹦 boom boom
My heart has a hole, doom doom doom, ok, bounce boom boom.
你用爱去治疗 我的伤口
You heal my wounds with love,
感觉痛 toom toom, ok 蹦 boom boom
Feeling pain, toom toom, ok, bounce boom boom.
我需要你的时候 你绝不迟到
When I need you, you never arrive late.
给我拥抱 跟寂寞唱反调 用温柔调配出特效药
Give me a hug, sing against loneliness, concocting the remedy with tenderness.
心跳动 doom doom, make me boom-boom-boom
Heartbeat goes doom doom, make me boom-boom-boom.
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom.
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom.
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom.
爱情的因果循环不可考 承诺它总有一天会抛锚
The cycle of love's cause and effect is untraceable, promises will someday run aground.
坏掉的东西就该丢掉 你却不放弃坚持到最后一秒
Things that are broken should be tossed away, yet you cling to them until the very last moment.
关掉我们失败预告 身体开始燃烧 倔降的伤痕是骄傲
Turn off the forecast of our failures, bodies start to ignite, the scars of resilience are our pride.
啊 把武装都融掉 啊 凝聚眼泪多美好 啊 保护我要说到 做 到
Ah, let all the armor melt away, ah, how beautiful to gather tears, ah, protect me, I’ll say and do it.
心在跳动 doom doom doom, ok 蹦 boom boom
Heart is beating doom doom doom, okay, bounce boom boom.
我开始怕寂寞 开始做梦
I'm starting to fear loneliness, starting to dream
感觉痛 toom toom, ok 蹦 boom boom
Feeling pain toom toom, ok, bounce boom boom
你需要我的时候 我绝不迟到
When you need me, I’ll never be late
给你拥抱 跟世界唱反调 从遗憾中萃取出微笑
I’ll give you a hug, sing against the world, extracting smiles from regrets
爱跳动 doom doom, make you boom-boom-boom
Love beats doom doom, make you boom-boom-boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Boom-boom-boom
Boom-boom-boom
Key vocabulary
- 为什么wèi shén me
- why2
- 凝聚凝聚 níngjù
- consolidate7
- 世界shì jiè
- world3
- 太多tài duō
- too much
- 闲言闲语xián yán xián yǔ
- gossip
- 无聊wú liáo
- boring4
- 圈套quān tào
- trap7
- 又哭又笑yòu kū yòu xiào
- laugh-cry
- 失控shī kòng
- out of control7
- 修xiū
- cultivate3