起点 lyrics with English translation

滴著雨的脸 抬头看彩虹的浮现

With rain on my face, I lift my gaze to the rainbow's rise,

来不及留恋 神奇的 光芒不见

There's no time for nostalgia, the magical light disappears,

梦美到极点 就开始幻灭

Dreams so beautiful begin to fade away,

跌回 真实 世界

Falling back into the real world,

彩虹的上面 原来没 种满玫瑰

Above the rainbow, it turns out there are no roses in bloom,

未来像浮桥 在云海 的后面

The future is like a floating bridge, behind the sea of clouds,

不知会通往 飞翔或下坠

Not knowing if it leads to soaring or to falling,

回头 你手 在挥

Turning back, your hand is waving,

在另一个起点 向之前的故事告别

At another starting point, bidding farewell to the past stories,

就算怎么流泪 没有一座永不熄灯的乐园

Even if tears flow endlessly, there's no paradise that never dims.

风卷过的起点 有疲倦也有种新鲜

The starting point swept by the wind, with both fatigue and a hint of freshness,

太舍不得昨天 就去完成一个更幸福的明天

I can't bear to leave yesterday, so I’ll work towards a happier tomorrow.

我可以勇敢 带伤口 往前飞

I can be brave, flying forward with my wounds.

是因为记得 在绝望 边缘那夜

It's because I remember that night on the edge of despair.

你说你了解 我有多特别

You said you understood how special I am.

我想 我就 能飞

I think, I can fly.

在另一个起点 向之前的故事告别

At another starting point, bidding farewell to the past stories.

就算怎么流泪 没有一座永不熄灯的乐园

Even if I cry, there's no paradise that never dims its lights.

风卷过的起点 有疲倦也有种新鲜

The starting point swept by the wind, with both fatigue and a hint of freshness,

太舍不得昨天 就去完成一个更幸福的明天

I can't bear to leave yesterday, so I’ll work towards a happier tomorrow.

沸点

Boiling point

冰点

Freezing point

突破

Breakthrough

极限

Limits

在另一个起点 向之前的故事告别

At another starting line, bidding farewell to the past story

就算怎么流泪 没有一座永不熄灯的乐园

Even if we cry our hearts out, there's no paradise that never dims its light

风卷过的起点 有疲倦也有种新鲜

The starting point swept by the wind holds both fatigue and freshness

太舍不得昨天 就去完成一个更幸福的明天

Unable to let go of yesterday, let's create a brighter tomorrow