Langbeats
Sign in
全面沦陷 – Angela Chang 张韶涵

Angela Chang 张韶涵

全面沦陷 lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Genre
Pop
Length
3:22

  1. 当爱出现地转天旋

    When love appears, the earth spins in a whirl;

  2. 除了你别的我都看不见

    Aside from you, I see nothing else at all.

  3. Oh你就是我等待的人

    Oh, you are the one I've been waiting for;

  4. 带着你的爱终于来到我身边

    With your love, you've finally come to my side.

  5. 我忘记了时间你忘记了语言

    I forget the time while you forget the words;

  6. 气氛比糖果还要甜

    The atmosphere's sweeter than any candy.

  7. Hey你可以靠近我一点

    Hey, you can move a little closer to me;

  8. 你可以舍不得眨眼

    You can hold back a blink if you wish to.

  9. 当我望着你幸福降临快得像闪电

    As I gaze at you, happiness descends like a flash of lightning;

  10. 心跳得好强烈

    My heart beats so intensely.

  11. 这是爱的感觉 全面沦陷

    This is the feeling of love, completely falling apart

  12. 你伸出手我没有拒绝

    You reached out your hand, I didn't hesitate

  13. 你敢开口我就敢跟你去永远

    You dare to speak, I'll dare to follow you forever

  14. 每一分每一秒都因为你而特别

    Every minute, every second is special because of you

  15. 浪漫也可以只是分享一杯水

    Romance can just be sharing a glass of water

  16. 分享每个白天分享每个黑夜

    Sharing every day, sharing every night

  17. 有了爱做什么都对

    With love, anything we do feels right

  18. Hey你可以靠近我一点

    Hey, you can come a little closer to me

  19. 你可以舍不得眨眼

    You can’t bear to blink

  20. 当我望着你幸福降临快得像闪电

    When I look at you, happiness arrives as fast as lightning

  21. 心跳得好强烈

    My heartbeat is so strong

  22. 这是爱的感觉 全面沦陷

    This is the feeling of love, a total surrender

  23. 再好的人若没有感觉

    Even the best person, if they feel nothing

  24. 我宁愿说再见宁愿日子寂寞一点

    I'd rather say goodbye, I'd rather live a little lonely

  25. 直到你来让我的胸口左边

    Until you come and make my left side

  26. 有心动的感觉oh

    Feel that flutter, oh

  27. Hey你可以靠近我一点

    Hey, you can get a little closer to me

  28. 你可以舍不得眨眼

    You can’t bear to blink

  29. 当我望着你幸福降临快得像闪电

    When I look at you, happiness comes like a flash of lightning

  30. 心跳得好强烈

    My heartbeat is so strong

  31. 这是爱的感觉 全面沦陷

    This is the feeling of love, completely surrendering

  32. Hey为一个拥抱而冒险

    Hey, risking it all for a single embrace

  33. 为一个微笑而失眠

    Losing sleep over a simple smile

  34. 为你简单的一句誓言快乐得流泪

    Shedding tears of joy for your simple vow

  35. 决定性的一切

    It’s the pivotal essence of everything

  36. 就是爱的感觉全面沦陷

    It’s just the feeling of love, completely surrendering

Key vocabulary

秒miǎo
second4
带dài
belt2
当dāng
when2
感觉gǎn jué
feeling2
日子rì zi
day2
爱ài
love1
心跳xīn tiào
heartbeat6
糖果tángguǒ
candy6
做zuò
do1
转zhuǎn
turn3

More songs by Angela Chang 张韶涵

More Advanced Music to Learn Chinese

LangBeats Logo
🇹🇼 Angela Chang 张韶涵

全面沦陷

当dāng爱ài出chū现xiàn地dì转zhuǎn天tiān旋xuán

When love appears, the earth spins in a whirl;

除chú了le你nǐ别bié的de我wǒ都dōu看kàn不bú见jiàn

Aside from you, I see nothing else at all.

Oh你nǐ就jiù是shì我wǒ等děng待dài的de人rén

Oh, you are the one I've been waiting for;

带dài着zhe你nǐ的de爱ài终zhōng于yú来lái到dào我wǒ身shēn边biān

With your love, you've finally come to my side.

我wǒ忘wàng记jì了le时shí间jiān你nǐ忘wàng记jì了le语yǔ言yán

I forget the time while you forget the words;

气qì氛fēn比bǐ糖táng果guǒ还hái要yào甜tián

The atmosphere's sweeter than any candy.

Hey你nǐ可kě以yǐ靠kào近jìn我wǒ一yì点diǎn

Hey, you can move a little closer to me;

你nǐ可kě以yǐ舍shè不bù得dé眨zhǎ眼yǎn

You can hold back a blink if you wish to.

当dāng我wǒ望wàng着zhe你nǐ幸xìng福fú降jiàng临lín快kuài得dé像xiàng闪shǎn电diàn

As I gaze at you, happiness descends like a flash of lightning;

心xīn跳tiào得dé好hǎo强qiáng烈liè

My heart beats so intensely.

这zhè是shì爱ài的de感gǎn觉jué 全quán面miàn沦lún陷xiàn

This is the feeling of love, completely falling apart

你nǐ伸shēn出chū手shǒu我wǒ没méi有yǒu拒jù绝jué

You reached out your hand, I didn't hesitate

你nǐ敢gǎn开kāi口kǒu我wǒ就jiù敢gǎn跟gēn你nǐ去qù永yǒng远yuǎn

You dare to speak, I'll dare to follow you forever

每měi一yì分fēn每měi一yì秒miǎo都dōu因yīn为wèi你nǐ而ér特tè别bié

Every minute, every second is special because of you

浪làng漫màn也yě可kě以yǐ只zhǐ是shì分fēn享xiǎng一yì杯bēi水shuǐ

Romance can just be sharing a glass of water

分fēn享xiǎng每měi个gè白bái天tiān分fèn享xiǎng每měi个gè黑hēi夜yè

Sharing every day, sharing every night

有yǒu了le爱ài做zuò什shén么me都dōu对duì

With love, anything we do feels right

Hey你nǐ可kě以yǐ靠kào近jìn我wǒ一yì点diǎn

Hey, you can come a little closer to me

你nǐ可kě以yǐ舍shè不bù得dé眨zhǎ眼yǎn

You can’t bear to blink

当dāng我wǒ望wàng着zhe你nǐ幸xìng福fú降jiàng临lín快kuài得dé像xiàng闪shǎn电diàn

When I look at you, happiness arrives as fast as lightning

心xīn跳tiào得dé好hǎo强qiáng烈liè

My heartbeat is so strong

这zhè是shì爱ài的de感gǎn觉jué 全quán面miàn沦lún陷xiàn

This is the feeling of love, a total surrender

再zài好hǎo的de人rén若ruò没méi有yǒu感gǎn觉jué

Even the best person, if they feel nothing

我wǒ宁nìng愿yuàn说shuō再zài见jiàn宁nìng愿yuàn日rì子zi寂jì寞mò一yì点diǎn

I'd rather say goodbye, I'd rather live a little lonely

直zhí到dào你nǐ来lái让ràng我wǒ的de胸xiōng口kǒu左zuǒ边biān

Until you come and make my left side

有yǒu心xīn动dòng的de感gǎn觉juéoh

Feel that flutter, oh

Hey你nǐ可kě以yǐ靠kào近jìn我wǒ一yì点diǎn

Hey, you can get a little closer to me

你nǐ可kě以yǐ舍shè不bù得dé眨zhǎ眼yǎn

You can’t bear to blink

当dāng我wǒ望wàng着zhe你nǐ幸xìng福fú降jiàng临lín快kuài得dé像xiàng闪shǎn电diàn

When I look at you, happiness comes like a flash of lightning

心xīn跳tiào得dé好hǎo强qiáng烈liè

My heartbeat is so strong

这zhè是shì爱ài的de感gǎn觉jué 全quán面miàn沦lún陷xiàn

This is the feeling of love, completely surrendering

Hey为wèi一yí个gè拥yōng抱bào而ér冒mào险xiǎn

Hey, risking it all for a single embrace

为wèi一yí个gè微wēi笑xiào而ér失shī眠mián

Losing sleep over a simple smile

为wèi你nǐ简jiǎn单dān的de一yí句jù誓shì言yán快kuài乐lè得dé流liú泪lèi

Shedding tears of joy for your simple vow

决jué定dìng性xìng的de一yí切qiè

It’s the pivotal essence of everything

就jiù是shì爱ài的de感gǎn觉jué全quán面miàn沦lún陷xiàn

It’s just the feeling of love, completely surrendering