Langbeats
Sign in
寓言 – Angela Chang 张韶涵

Angela Chang 张韶涵

寓言 lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Genre
Pop
Length
4:07

  1. 我逛到这条热闹的街太阳晒得我有点累

    I stroll down this bustling street, the sun makes me feel a bit tired.

  2. 奇怪最近我爱碎碎念但又觉得I don't care

    It's strange, lately I love to ramble, but I also feel I don't care.

  3. 我站在喜怒哀乐面前阅读我下一个画面

    I stand before joy and sorrow, reading the next scene of my life.

  4. 我想去冒险不管一路多危险

    I want to take a risk, no matter how dangerous the path may be.

  5. Na na na na na 我期待童话般的爱情却不想那样的绝对

    Na na na na na, I long for a fairytale romance, yet don't desire that kind of certainty.

  6. 给我一个大大的拥抱什幺语言I don't care

    Give me a big embrace, what language it is, I don't care.

  7. 我要专心体会每一天还是学会打发时间

    I want to focus on savoring each day, or learn to pass the time.

  8. 飞得高一点做我自己最特别

    Fly a bit higher, be the most unique version of myself.

  9. Na na na na na 我才发现梦想与现实间的差别

    Na na na na na, I just realized the difference between dreams and reality.

  10. 逆著风让自己体验每一个感觉

    Against the wind, let myself experience every sensation.

  11. 就像是寓言流泪喜悦看过这一天

    Like a fable, tears and joy, I've seen this day.

  12. 我想追追寻完美的世界

    I want to chase, to seek out a perfect world.

  13. 我期待童话般的爱情却不想那样的绝对

    I long for a fairy tale love, but don’t want it to be so absolute.

  14. 给我一个大大的拥抱什幺语言I don't care

    Give me a big hug, what language? I don't care.

  15. 我要专心体会每一天还是学会打发时间

    I want to focus on experiencing each day or learn to pass the time.

  16. 飞得高一点做我自己最特别

    Fly a little higher, be my most special self.

  17. Na na na na na 我才发现梦想与现实间的差别

    Na na na na na, I've just realized the difference between dreams and reality.

  18. 逆著风让自己体验每一个感觉

    Against the wind, let myself experience every feeling.

  19. 就像是寓言流泪喜悦看过这一天

    Like a fable, tears and joy, I've seen this day.

  20. 我想追追寻完美的世界

    I want to chase, to seek out a perfect world.

  21. 我还要飞飞得很高很远在我的世界

    I still want to fly, soaring high and far in my world

  22. Kan ba de ne 不怕不后退

    Kan ba de ne, unafraid and unyielding

  23. 闭上双眼许一个心愿

    Close your eyes and make a heartfelt wish

  24. 勇敢向前梦不会碎

    Bravely move forward, dreams won’t break

  25. 我才发现梦想与现实间的差别

    I’ve just realized the difference between dreams and reality

  26. 逆著风让自己体验每一个感觉

    Against the wind, let myself feel every sensation

  27. 就像是寓言流泪喜悦看过这一天

    Like a fable, tears and joy, I’ve seen this day

  28. 我想追追寻完美的世界

    I want to chase, to seek a perfect world

  29. 我还要飞飞得很高很远在我的世界

    I still want to fly, soaring high and far in my world

  30. Oh hey yeah

    Oh hey yeah

  31. Hey yeah

    Hey yeah

  32. 在梦想与现实之间

    Between dreams and reality

  33. 我体验每一个感觉

    I experience every feeling

  34. 我的自由 yeah

    My freedom yeah

  35. 就像是寓言流泪喜悦看过这一天

    Like a fable, I've cried and rejoiced to see this day

  36. 我想追追寻完美的世界

    I want to chase, to seek the perfect world

  37. 我还要飞飞得很高很远在我的

    I still want to fly, fly high and far in my

  38. 很高很远在我的

    High and far in my

  39. 很高很远在我的世界

    High and far in my world

Key vocabulary

条tiáo
strip2
最近zuì jìn
recently2
太阳tài yáng
sun2
感觉gǎn jué
feeling2
街jiē
street2
晒shài
sun-dry5
有点yǒu diǎn
a bit
累lèi
tired1
奇怪qí guài
strange3
爱ài
love1

More songs by Angela Chang 张韶涵

More Advanced Music to Learn Chinese

LangBeats Logo
🇹🇼 Angela Chang 张韶涵

寓言

我wǒ逛guàng到dào这zhè条tiáo热rè闹nào的de街jiē太tài阳yáng晒shài得dé我wǒ有yǒu点diǎn累lèi

I stroll down this bustling street, the sun makes me feel a bit tired.

奇qí怪guài最zuì近jìn我wǒ爱ài碎suì碎suì念niàn但dàn又yòu觉jué得deI don't care

It's strange, lately I love to ramble, but I also feel I don't care.

我wǒ站zhàn在zài喜xǐ怒nù哀āi乐lè面miàn前qián阅yuè读dú我wǒ下xià一yí个gè画huà面miàn

I stand before joy and sorrow, reading the next scene of my life.

我wǒ想xiǎng去qù冒mào险xiǎn不bù管guǎn一yí路lù多duō危wēi险xiǎn

I want to take a risk, no matter how dangerous the path may be.

Na na na na na 我wǒ期qī待dài童tóng话huà般bān的de爱ài情qíng却què不bù想xiǎng那nà样yàng的de绝jué对duì

Na na na na na, I long for a fairytale romance, yet don't desire that kind of certainty.

给gěi我wǒ一yí个gè大dà大dà的de拥yōng抱bào什shén幺yāo语yǔ言yánI don't care

Give me a big embrace, what language it is, I don't care.

我wǒ要yào专zhuān心xīn体tǐ会huì每měi一yì天tiān还hái是shì学xué会huì打dǎ发fā时shí间jiān

I want to focus on savoring each day, or learn to pass the time.

飞fēi得dé高gāo一yì点diǎn做zuò我wǒ自zì己jǐ最zuì特tè别bié

Fly a bit higher, be the most unique version of myself.

Na na na na na 我wǒ才cái发fā现xiàn梦mèng想xiǎng与yǔ现xiàn实shí间jiān的de差chā别bié

Na na na na na, I just realized the difference between dreams and reality.

逆nì著zhù风fēng让ràng自zì己jǐ体tǐ验yàn每měi一yí个gè感gǎn觉jué

Against the wind, let myself experience every sensation.

就jiù像xiàng是shì寓yù言yán流liú泪lèi喜xǐ悦yuè看kàn过guò这zhè一yì天tiān

Like a fable, tears and joy, I've seen this day.

我wǒ想xiǎng追zhuī追zhuī寻xún完wán美měi的de世shì界jiè

I want to chase, to seek out a perfect world.

我wǒ期qī待dài童tóng话huà般bān的de爱ài情qíng却què不bù想xiǎng那nà样yàng的de绝jué对duì

I long for a fairy tale love, but don’t want it to be so absolute.

给gěi我wǒ一yí个gè大dà大dà的de拥yōng抱bào什shén幺yāo语yǔ言yánI don't care

Give me a big hug, what language? I don't care.

我wǒ要yào专zhuān心xīn体tǐ会huì每měi一yì天tiān还hái是shì学xué会huì打dǎ发fā时shí间jiān

I want to focus on experiencing each day or learn to pass the time.

飞fēi得dé高gāo一yì点diǎn做zuò我wǒ自zì己jǐ最zuì特tè别bié

Fly a little higher, be my most special self.

Na na na na na 我wǒ才cái发fā现xiàn梦mèng想xiǎng与yǔ现xiàn实shí间jiān的de差chā别bié

Na na na na na, I've just realized the difference between dreams and reality.

逆nì著zhù风fēng让ràng自zì己jǐ体tǐ验yàn每měi一yí个gè感gǎn觉jué

Against the wind, let myself experience every feeling.

就jiù像xiàng是shì寓yù言yán流liú泪lèi喜xǐ悦yuè看kàn过guò这zhè一yì天tiān

Like a fable, tears and joy, I've seen this day.

我wǒ想xiǎng追zhuī追zhuī寻xún完wán美měi的de世shì界jiè

I want to chase, to seek out a perfect world.

我wǒ还hái要yào飞fēi飞fēi得dé很hěn高gāo很hěn远yuǎn在zài我wǒ的de世shì界jiè

I still want to fly, soaring high and far in my world

Kan ba de ne 不bú怕pà不bù后hòu退tuì

Kan ba de ne, unafraid and unyielding

闭bì上shàng双shuāng眼yǎn许xǔ一yí个gè心xīn愿yuàn

Close your eyes and make a heartfelt wish

勇yǒng敢gǎn向xiàng前qián梦mèng不bú会huì碎suì

Bravely move forward, dreams won’t break

我wǒ才cái发fā现xiàn梦mèng想xiǎng与yǔ现xiàn实shí间jiān的de差chā别bié

I’ve just realized the difference between dreams and reality

逆nì著zhù风fēng让ràng自zì己jǐ体tǐ验yàn每měi一yí个gè感gǎn觉jué

Against the wind, let myself feel every sensation

就jiù像xiàng是shì寓yù言yán流liú泪lèi喜xǐ悦yuè看kàn过guò这zhè一yì天tiān

Like a fable, tears and joy, I’ve seen this day

我wǒ想xiǎng追zhuī追zhuī寻xún完wán美měi的de世shì界jiè

I want to chase, to seek a perfect world

我wǒ还hái要yào飞fēi飞fēi得dé很hěn高gāo很hěn远yuǎn在zài我wǒ的de世shì界jiè

I still want to fly, soaring high and far in my world

Oh hey yeah

Oh hey yeah

Hey yeah

Hey yeah

在zài梦mèng想xiǎng与yǔ现xiàn实shí之zhī间jiān

Between dreams and reality

我wǒ体tǐ验yàn每měi一yí个gè感gǎn觉jué

I experience every feeling

我wǒ的de自zì由yóu yeah

My freedom yeah

就jiù像xiàng是shì寓yù言yán流liú泪lèi喜xǐ悦yuè看kàn过guò这zhè一yì天tiān

Like a fable, I've cried and rejoiced to see this day

我wǒ想xiǎng追zhuī追zhuī寻xún完wán美měi的de世shì界jiè

I want to chase, to seek the perfect world

我wǒ还hái要yào飞fēi飞fēi得dé很hěn高gāo很hěn远yuǎn在zài我wǒ的de

I still want to fly, fly high and far in my

很hěn高gāo很hěn远yuǎn在zài我wǒ的de

High and far in my

很hěn高gāo很hěn远yuǎn在zài我wǒ的de世shì界jiè

High and far in my world