Thalía

Songtext von Another Girl mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Spanisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2003

Genre

Pop, Latin Pop

Länge

3:47

Mit synchronem Songtext abspielen

1. I can't give you up

   Ich kann dich nicht aufgeben

2. I'm so in love

   Ich bin so verliebt

3. I will share you with another girl

   Ich will dich mit einem anderen Mädchen teilen

4. I swear it's true

   Ich schwör, es ist wahr

5. I'll do anythin'

   Ich tu alles, was ich kann

6. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

   Denn der Geschmack deiner Liebe ist alles

7. I know about your girl at home

   Ich weiß von deinem Mädchen zu Hause

8. I know everythin' about you

   Ich weiß alles über dich

9. I know it's her you're goin' to

   Ich weiß, es ist sie, zu der du gehst

10. At the end of every night

    Am Ende jeder Nacht

11. I can tell you want me

    Ich kann dir sagen, dass du mich willst

12. And there's somethin' that you're missin'

    Und da ist irgendwas, das dir fehlt

13. Otherwise we wouldn't be here

    Sonst wären wir nicht hier

14. Huggin' and kissin'

    Knutschend und kichernd

15. He's got the sex appeal

    Er hat diesen Sex-Appeal

16. That turns me on

    Der bringt mich zum Glühen

17. When we're talkin' on the phone

    Wenn wir telefonieren

18. I know it's wrong

    Ich weiß, dass das falsch ist

19. No, I can't resist

    Nein, ich kann nicht widerstehen

20. The way we kickin' it

    Wie wir’s draufanlegen

21. I just can't live without him

    Ich kann einfach nicht ohne ihn leben

22. I can't give you up

    Ich kann dich nicht aufgeben

23. I'm so in love

    Ich bin so verliebt

24. I will share you with another girl

    Ich werde dich mit einem anderen Mädchen teilen

25. I swear it's true

    Ich schwör, es ist wahr

26. I'll do anythin'

    Ich mach alles—

27. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    Denn der Geschmack deiner Liebe ist alles

28. I can't give you up

    Ich kann dich nicht aufgeben

29. I'm so in love

    Ich bin so verliebt

30. I will share you with another girl

    Ich werde dich mit einem anderen Mädchen teilen

31. I swear it's true

    Ich schwör, es ist wahr

32. I'll do anythin'

    Ich tu’ alles, was auch immer

33. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    Denn der Geschmack deiner Liebe ist einfach alles

34. Everyday I tell myself

    Jeden Tag sag ich mir selbst

35. That it's time to do the right thing

    Dass es Zeit ist, das Richtige zu tun

36. Gotta walk away before

    Ich muss weggehen, bevor

37. Your baby gets to know

    Dein Baby dich kennenlernt

38. But just as I pick up the phone

    Doch gerade, wenn ich das Telefon abhebe

39. And I start to dial your number

    Und anfange, deine Nummer zu wählen

40. The devil on my shoulder says

    Der Teufel auf meiner Schulter sagt

41. "Damn it girl, don't let him go"

    Verdammt noch mal, Mädchen, lass ihn nicht gehen

42. He's got the sex appeal

    Er hat diesen Sex-Appeal

43. That turns me on

    Der bringt mich auf Touren

44. When we're talkin' on the phone

    Wenn wir telefonieren

45. I know it's wrong

    Ich weiß, dass es falsch ist

46. No, I can't resist

    Nein, ich kann nicht widerstehen

47. The way we kickin' it

    Wie wir draufgehen

48. I just can't live without him

    Ich kann ohne ihn nicht leben

49. I can't give you up

    Ich kann dich nicht aufgeben

50. I'm so in love

    Ich bin so verliebt

51. I will share you with another girl

    Ich teil dich mit einem anderen Mädchen

52. I swear it's true

    Ich schwör, es ist wahr

53. I'll do anythin'

    Ich tu jede—ss, was du willst

54. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    Denn der Geschmack von deinem Lieben ist alles

55. I can't give you up

    Ich kann dich nicht aufgeben

56. I'm so in love

    Ich bin so verliebt

57. I will share you with another girl

    Ich teil dich mit einem anderen Mädchen

58. I swear it's true

    Ich schwör, es ist wahr

59. I'll do anythin'

    Ich tu jede—ss, was du willst

60. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    Denn der Geschmack von deinem Lieben ist alles

61. We can run if you wanna run

    Wir können rennen, wenn du rennen willst

62. We don't have to make a show, never let it show

    Wir müssen kein Spektakel draus machen, lass es niemals so aussehen

63. We can make it if you want, if you really want

    Wir können es schaffen, wenn du willst, wenn du es wirklich willst

64. I will share you with another girl

    Ich werde dich einer anderen Girl vorstellen

65. We can roll if you wanna roll

    Wir können losziehen, wenn du losziehen willst

66. We don't have to make a show, never let it show

    Wir müssen kein Spektakel draus machen, lass es niemals so aussehen

67. We can make it if you want, if you really want

    Wir können es schaffen, wenn du willst, wenn du es wirklich willst

68. I will share you with another girl

    Ich werde dich einer anderen Girl vorstellen

69. I can't give you up

    Ich kann dich nicht aufgeben

70. I'm so in love

    Ich bin so verliebt

71. I will share you with another girl

    Ich will dich mit einem anderen Mädchen teilen

72. I swear it's true

    Ich schwör, es ist wahr

73. I'll do anythin'

    Ich tu alles, was du willst

74. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    Denn der Geschmack deiner Liebe ist alles

75. I can't give you up

    Ich kann dich nicht aufgeben

76. I'm so in love

    Ich bin so verliebt

77. I will share you with another girl

    Ich will dich mit einem anderen Mädchen teilen

78. I swear it's true

    Ich schwör, es ist wahr

79. I'll do anythin'

    Ich tu alles, was du willst

80. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    Denn der Geschmack deiner Liebe ist alles

81. I can't give you up

    Ich kann dich nicht aufgeben

82. I'm so in love

    Ich bin so verliebt

83. I will share you with another girl

    Ich werde dich mit einem anderen Mädchen teilen

84. I swear it's true

    Ich schwöre, es ist wahr

85. I'll do anythin'

    Ich mach alles

86. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    Denn der Geschmack deiner Liebe ist einfach alles

87. I can't give you up

    Ich kann dich nicht aufgeben

88. I'm so in love

    Ich bin so verliebt

89. I will share you with another girl

    Ich werde dich mit einem anderen Mädchen teilen

90. I swear it's true

    Ich schwöre, es ist wahr

91. I'll do anythin'

    Ich mach alles, was sein muss

92. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    Denn der Geschmack von deinem Lieben ist einfach alles

Lyrics powered by www.musixmatch.com