Eason Chan 陈奕迅
Letra de 好久不见 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Mandopop
- Duración
- 4:11
我来到你的城市 走过你来时的路
Llego a tu ciudad, y recorro el camino que tomaste al venir
想像著没我的日子 你是怎样的孤独
Imagina cómo es tu soledad cuando no estoy
拿著你给的照片 熟悉的那一条街
Llevando la foto que me diste, la misma calle que ya conozco
只是没了你的画面 我们回不到那天
Solo que, sin tu imagen, no podemos volver a aquel día.
你会不会忽然的出现在街角的咖啡店?
¿Aparecerás de pronto en la esquina de una cafetería?
我会带著笑脸 挥手寒暄 和你坐著聊聊天
Yo llevaré una sonrisa en la cara, saludaré con la mano, y me sentaré contigo a charlar
我多么想和你见一面 看看你最近改变
Cuánto quiero verte una vez, para ver cómo has cambiado últimamente.
不再去说从前 只是寒喧
Ya no voy a hablar del pasado; sólo saludo
对你说一句 只是说一句 "好久不见"
Decirte una frase, solo una frase: "Cuánto tiempo sin vernos"
拿著你给的照片 熟悉的那一条街
Llevando la foto que me diste, la misma calle que ya conozco
只是没了你的画面 我们回不到那天
Solo que, sin tu imagen, no podemos volver a aquel día.
你会不会忽然的出现在街角的咖啡店?
¿Aparecerás de pronto en la esquina de una cafetería?
我会带著笑脸 挥手寒暄 和你坐著聊聊天
Yo llevaré una sonrisa en la cara, saludaré con la mano, y me sentaré contigo a charlar
我多么想和你见一面 看看你最近改变
Cuánto quiero verte una vez, para ver cómo has cambiado últimamente.
不再去说从前 只是寒喧
Ya no voy a hablar del pasado; sólo saludo
对你说一句 只是说一句 "好久不见"
Decirte una frase, solo una frase: "Cuánto tiempo sin vernos"
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 来到lái dào
- llegar
- 城市chéng shì
- ciudad3
- 你来nǐ lái
- ven
- 时shí
- hora3
- 想像xiǎng xiàng
- imaginar
- 著zhù
- llevar
- 我的wǒ de
- mío
- 你是nǐ shì
- eres
- 怎样zěn yàng
- cómo2
- 孤独gū dú
- soledad6
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 好久不见?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Eason Chan Yick-shun es un cantante y actor de Hong Kong asociado con el Cantopop y el Mandopop. Es conocido por sus importantes logros en premios, incluyendo múltiples victorias en los Golden Melody Awards y premios récord en los Ultimate Song Chart Awards de Hong Kong.