Higher Brothers
Letra de 16 Hours con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Hip-Hop, Pop
- Duración
- 2:53
Ay, yuh
Sixteen hours is a long flight
Dieciséis horas son un vuelo largo
Is a long time, is a long time, is a long time
Es un buen rato, es un buen rato, es un buen rato
Cookin' Soul
Cocinando el Alma
I been in the game for a long time
He estado en el juego por mucho tiempo
Sixteen hours that's a long flight
Dieciséis horas, eso es un vuelo largo
You rob me you rob from the wrong guy
Si me robas, robas al tipo equivocado
She date me at the wrong time
Sí, me sale ella en el momento equivocado
Yeah, hold on
Sí, espera un momento
Sixteen hours that's a long flight
Dieciséis horas, eso es un vuelo largo
You rob me you rob from the wrong guy
Me robas, me robas al tipo equivocado
She date me at the wrong time
Ella me sale en una fecha/tiempo equivocado
We don't see nothing wrong
No vemos nada de malo
Over here James Mao
Por aquí, James Mao
我的钱包也很胖
Mi billetera también está bien inflada
BBW where you from
BBW, ¿de dónde eres?
我不是乌鸦哥也不是耀洋哥
No soy el Hermano Cuervo, ni el Hermano Yao Yang
Ladies follow my lead
Señoras, sigan mi ejemplo
She take my breath
Ella me quita el aliento
She body like 黄金比例
Su cuerpo tiene proporciones de oro
考验着我的体力
Poniéndome a prueba mi resistencia
No name Studio B
度过了无数个long night
Han pasado incontables long nights
You still play toy we got hits boy
Todavía juegas con los juguetes con los que pegamos, chico
I just do my thing, that's so nice
Yo solo hago lo mío, qué bonito
My purple hair like lean in the cup
Mi pelo morado, como Lean en la copa
让所有night club放刚出炉的歌
Hacer que todo el night club ponga canciones recién salidas
当冰块掉进一杯可口的可乐
Cuando los cubitos caen en una Coca-Cola bien fría
简单暴力anything垂手可得
Sencillo y violento: cualquier cosa, al alcance de la mano
Oh don't tell my mom
Oh, no se lo digas a mi mamá
I bought her a car
Le compré un coche
Gotta whole lotta guap
Tengo un montón de dinero
I can't get enough
No puedo tener suficiente
Don't tell my mom
No se lo digas a mi mamá
I bought her a car
Le compré un coche
Gotta whole lotta guap
Tengo un montón de dinero
I can't get enough
No puedo tener suficiente
I been in the game for a long time
Llevo mucho tiempo en esto
Sixteen hours that's a long flight
Dieciséis horas: es un vuelo largo
You rob me you rob from the wrong guy
Si me robas, le robas al tipo equivocado
She date me at the wrong time
Me viste mal, en el momento equivocado
Yeah, hold on
Sí, espera un segundo
Sixteen hours that's a long flight
Dieciséis horas: es un vuelo largo
You rob me you rob from the wrong guy
Si me robas, le robas al equivocado
She date me at the wrong time
Me viste mal, en el momento equivocado
Five star rap star race car we are strangers
Cinco estrellas, rap de estrella, autos de carrera: somos extraños
Speaking Chinese eating white cheese
Hablando en chino, comiendo queso blanco
Hitting type beats
Dando en los beats con estilo
旅行再一次
Viaja otra vez
Don't worry about me
No te preocupes por mí
Overseas都在talking about me
En el extranjero todo el mundo habla de mí
Talking about my ice talking about my vibe
Hablan de mi hielo, hablan de mi vibra
Talking about my music
Hablan de mi música
You wanna fuck with me I wanna twice
¿Tú quieres liarte conmigo? Yo quiero dos
任何事都没问题
No hay ningún problema con nada
能用钱 解决掉的事情 都不叫问题
Si se puede resolver con dinero, entonces no es un problema
红眼病 嫉妒心没人情才是你的问题
El ojo enrojecido y los celos—tu falta de humanidad es tu problema
I have dream fast cars sunshine 比基尼
Tengo sueños: coches rápidos, sol, bikinis
每天good morning 都在这个场景
Cada día, good morning, en esta escena
California海边有我不能说的秘密
En la costa de California, tengo un secreto que no puedo decir
I fucking my girl I look like a psycho
Me la follo a mi chica, parezco un psicópata
She too loud my neighbor叫来了50
Es tan escandalosa que mi vecino llamó a cincuenta
Take off my shoes take off my clothes
Quítame los zapatos, quítame la ropa
Take off my everything
Quítame todo
只为了填饱我肚子
Solo para llenar mi estómago
Who I am Higher brothers wear icy chains
Quién soy: los Higher Brothers llevan cadenas de hielo
你的feel谁在乎 钥匙装背带裤
A quién le importa tu feel; ¿quién cuida las llaves si se convierten en tirantes?
他们排队只为看我们show
Se forman en fila solo para ver nuestro show
Shout out to my man headache
Un saludo a mi hombre, headache
Shout out to the no name studio
Un saludo al estudio sin nombre
Yeah
Sí
Shout out to everybody
Salud a toda la gente
Woah (woah, woah)
I been in the game for a long time
He estado en el juego por mucho tiempo
Sixteen hours that's a long flight
Dieciséis horas: es un vuelo largo
You rob me you rob from the wrong guy
Si me robas, le robas al tipo equivocado
She date me at the wrong time
Ella me sale en una mala hora
Yeah, hold on
Sí, espera
Sixteen hours that's a long flight
Dieciséis horas: es un vuelo largo
You rob me you rob from the wrong guy
Si me robas, le robas al tipo equivocado
She date me at the wrong time
Ella me cita en el momento equivocado
We don't see nothing wrong
No vemos nada de malo
Over here James Mao
Por aquí, James Mao
我的钱包也很胖
Mi cartera también está bien gorda
BBW where you from
BBW, ¿de dónde eres?
我不是乌鸦哥也不是耀洋哥
No soy el de la banda del cuervo ni tampoco soy el de Yao Yang
Ladies follow my lead
Señoras, sigan mi ejemplo
She take my breath
Ella me deja sin aliento
She body like 黄金比例
Su cuerpo tiene proporciones de oro
考验著我的体力
Ponen a prueba mi resistencia
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 场景chǎng jǐng
- escena6
- 来lái
- venir1
- 歌gē
- canción1
- 用yòng
- usar1
- 钱qián
- dinero1
- 黄金huáng jīn
- oro5
- 暴力bào lì
- violencia6
- 红hóng
- rojo2
- 装zhuāng
- vestir2
- 解决jiě jué
- resolver3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 16 Hours?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Higher Brothers es un grupo de hip-hop chino de Sichuan cuyos miembros Melo, Masiwei y Psy.P rapear en mandarín y Sichuanés. Son conocidos por su alcance internacional en la era de 88rising, incluido el álbum debut Black Cab y los sencillos “Made in China” y “Midsummer Madness.”