Higher Brothers
Letra de Amsterdam con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Hip-Hop, Pop
- Duración
- 3:08
我在阿姆斯特丹当个画家
Soy pintor en Ámsterdam
虽然口袋里钱不多
Aunque no tengo mucho dinero en el bolsillo
就在梵高博物馆外等她
Justo afuera del museo de Van Gogh, esperando a que ella pase
等她从我身边路过
Esperando a que pase junto a mí
你在哪儿 oh 你在哪儿 oh
¿Dónde estás, oh, dónde estás, oh?
你在哪儿 oh 怎么还不出现
¿Dónde estás, oh? ¿Por qué aún no apareces?
你在哪儿 oh 你在哪儿 oh
¿Dónde estás, oh, dónde estás, oh?
你在哪儿 oh 快来我的身边
¿Dónde estás, oh? Ven, ven a mi lado
我在河边撑起我的画架
A la orilla del río, alzo mi caballete
梧桐树叶在小桥上面落下
Las hojas de los plátanos caen sobre el puente pequeño
一个流浪汉整理着行李
Un vagabundo ordena su equipaje
望着桥上拥抱的情侣
Mira a la pareja abrazándose en el puente
一阵小雨淋湿了石板路
Una llovizna me empapa el empedrado
一边画画我一边眺望远处
Mientras pinto, miro hacia la distancia
我的画笔在调色板上跳舞
Mi pincel baila sobre la paleta
你是否愿意为我放慢你的脚步
¿Quieres que frene tus pasos por mí?
我等过春夏和秋冬
He esperado primavera, verano y otoño e invierno
我也等过了花开和花落
También he esperado la floración y la caída de las flores
彼此间这是双方的愿望
Entre nosotros, esto son los deseos de ambos
等一颗流星把黑色的夜划破
Que una estrella fugaz rompa la noche negra
我还在等你来
Aún sigo esperando que vengas
从黑夜等到白
De la noche hasta el blanco
就在第一次碰面的地方
Justo en el lugar donde nos encontramos por primera vez
我深爱的那个女孩
Esa chica a la que amo con todo mi corazón
我在阿姆斯特丹当个画家
Soy pintor en Ámsterdam
虽然口袋里钱不多
Aunque no tengo mucho dinero en el bolsillo
就在梵高博物馆外等她
A la espera de ella, justo fuera del Museo Van Gogh
等她从我身边路过
Esperando que pase junto a mí
你在哪儿 oh 你在哪儿 oh
¿Dónde estás, oh, dónde estás, oh?
你在哪儿 oh 怎么还不出现
¿Dónde estás, oh? ¿Cómo es que aún no apareces?
你在哪儿 oh 你在哪儿 oh
¿Dónde estás? oh, ¿dónde estás? oh
你在哪儿 oh 快来我的身边
¿Dónde estás? oh, ven hacia mí, rápido
Girl 怎么跟我断了联系
Chica, ¿cómo es que cortaste la conexión conmigo?
我不想只活在过去
No quiero vivir solo en el pasado
你的眼 你的嘴
Tus ojos, tus labios
在我脑海里面
En mi mente
你的笑 你的泪
Tu risa, tus lágrimas
我挥之不去
No puedo olvidarte
我在阿姆斯特丹等你
Te espero en Ámsterdam
我在阿姆斯特丹等你
Te espero en Ámsterdam
我在阿姆斯特丹当个画家
Soy pintor en Ámsterdam
虽然口袋里钱不多
Aunque no hay mucho dinero en el bolsillo
就在梵高博物馆外等她
Solo espero afuera del museo Van Gogh
等她从我身边路过
Esperando a que pase junto a mí
你在哪儿 oh 你在哪儿 oh
Dónde estás, oh, dónde estás, oh
你在哪儿 oh 怎么还不出现
Dónde estás, oh, cómo es que aún no apareces
你在哪儿 oh 你在哪儿 oh
Dónde estás, oh, dónde estás, oh
你在哪儿 oh 快来我的身边
Dónde estás, oh, ven ya a mi lado
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 边biān
- edge2
- 过去guò qù
- past2
- 黑色hēi sè
- black2
- 钱qián
- money1
- 间jiān
- unit1
- 高gāo
- high1
- 我在wǒ zài
- I'm in
- 阿姆斯特丹ā mǔ sī tè dān
- Amsterdam
- 当dāng
- when2
- 口袋kǒu dài
- pocket5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Amsterdam?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Higher Brothers es un grupo de hip-hop chino de Sichuan cuyos miembros Melo, Masiwei y Psy.P rapear en mandarín y Sichuanés. Son conocidos por su alcance internacional en la era de 88rising, incluido el álbum debut Black Cab y los sencillos “Made in China” y “Midsummer Madness.”