Higher Brothers
Letra de Diamond con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Hip-Hop, Pop
- Duración
- 3:13
你肯定没问题了
Segur que no tienes problema.
你先好好画画
Primero, dibuja bien y con calma.
等会儿我就来找你
Espera, que ya voy a ir a buscarte.
Check one two one two
Mr. Enjoy the Money
This time no one can stop me, nobody can stop me
Esta vez nadie puede detenerme, nadie puede detenerme
Only your love can make me higher
Solo tu amor puede llevarme más alto
你看吧天都黑了
Mira, ya se está poniendo oscuro el cielo
变身把Cinderella
Conviérteme—soy Cenicienta
我要把你从诺丁山给接到 Las Vegas
Te voy a recoger desde Notting Hill y llevarte hasta Las Vegas
爱你是场gambling I can lose anything
Amarte es como un juego de apuestas—puedo perderlo todo
Jamie Foxx play piano
Jamie Foxx toca el piano
小天使拉violin
Un ángel pequeñito toca el violín
为了找到你 跑遍 世界各地
Por encontrarte, recorrí todo el mundo
想尽一切办法 只为make you happy
Me las ingenio con mil maneras, sólo para hacerte feliz
Say you love me 我就在你lobby
Dime que me amas y estoy ahí en tu vestíbulo
当我出示我的护照上面写著 Romeo
Cuando muestro mi pasaporte, donde dice Romeo
L-O-V-E
Do you love 我没有在问KeKe
¿Me amas? No te lo pregunto, KeKe
我和时间赛跑跑赢我的Rollie
Corro contra el tiempo, y le gano a mi Rolex
和你在一起连呼吸都变slowly
Y contigo, hasta respirar se vuelve slowly
Pull up in my coup
Llego en mi coup
不需要南瓜车也能把你 保护住
No necesito una carroza de calabaza para poder protegerte
最昂贵的珠宝 it's tears from you
La joya más cara: son lágrimas tuyas
I know you been waiting but now I coming for you
Sé que has estado esperando, pero ahora voy por ti
那么多快乐可以供你选择
Tantas alegrías para que elijas
丑小鸭也可以 变成一只天鹅
El patito feo también puede convertirse en un cisne
Oh 我的爱就像钻石不会变色
Oh, mi amor, como un diamante, no pierde color
拥有梦想 就连泪水都是甜的
Tener un sueño: hasta las lágrimas saben a dulce
My pretty angel when you cry
Mi ángel bonito, cuando lloras
Diamonds more like rain
Diamantes, más bien como lluvia
My VVS around your neck
Mi VVS alrededor de tu cuello
Baby now you be like queen
Bebé, ahora tú eres como reina
Make surprise imagine your face
Haz que sea una sorpresa e imagina tu cara
Day after day after day
Día tras día tras día
Okay she don't want give me a chance
Ok, ella no quiere darme la oportunidad
She don't want give me a chance
Ella no quiere darme la oportunidad
Yo you sad all day
Ey, tú estás triste todo el día
She say she will back you believe always
Dice que volverá; créelo siempre
美好时光藏在未来她不会倒退
Los buenos momentos están escondidos en el futuro; no se echarán para atrás
我没能如愿以偿 因为我还不配
No pude cumplir mi deseo, porque aún no soy digno
But I don't care
Pero no me importa
艺术家的细胞始终都在
Las células del artista siempre están ahí
我把我们的故事变成歌在商店售卖
Convierto nuestra historia en una canción para venderla en la tienda
Knowknow作品好在不仅仅能做到押韵
Sé que lo bueno de las obras Knowknow no es solo que rimen
能改变你悲伤的心情变明天会更幸运 wow
Puede cambiarte el ánimo triste y convertirlo en mañana… que tengas más suerte, wow
我自由自在敢爱敢恨
Libre y sin cadenas: me atrevo a amar y a odiar
快找到你的板凳有不懂的你要敢问
Ve rápido y encuentra tu asiento; si algo no entiendes, atrévete a preguntar
要每天都拼命 把自己变bling bling
Esfuérzate todos los días, conviértete en bling bling
从不相信命运会停留在逆境 believe yourself
Nunca he creído que el destino se quede quieto ante la adversidad: créete tú mismo
那么多快乐可以供你选择
Tantas alegrías tienes para escoger
丑小鸭也可以 变成一只天鹅
El patito feo también puede convertirse en un cisne
Oh 我的爱就像钻石不会变色
Oh, mi amor es como un diamante que no pierde el color
拥有梦想 就连泪水都是甜的
Tener un sueño: hasta las lágrimas son dulces
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 写xiě
- write1
- 多duō
- many1
- 天tiān
- sky1
- 找zhǎo
- look for1
- 找到zhǎo dào
- find1
- 时间shí jiān
- time1
- 来lái
- come1
- 梦想mèng xiǎng
- dream4
- 身shēn
- body4
- 办法bàn fǎ
- solution2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Diamond?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Higher Brothers es un grupo de hip-hop chino de Sichuan cuyos miembros Melo, Masiwei y Psy.P rapear en mandarín y Sichuanés. Son conocidos por su alcance internacional en la era de 88rising, incluido el álbum debut Black Cab y los sencillos “Made in China” y “Midsummer Madness.”