Higher Brothers
Letra de My Boo con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Hip-Hop, Pop
- Duración
- 3:25
让我解决你的问题
Déjame resolver tu problema
我能给的与众不同
Lo que puedo darte es distinto a los demás
你可以对我保持任性
Puedes ser caprichosa conmigo
Yeah yeah uh uh
每次当我想到了你
Cada vez que pienso en ti
嘴角好像挂了蜂蜜
En la comisura parece que cuelga miel
你一点一点 把我融化
Poco a poco me derrites
我想要的并不复杂
No es complicado lo que quiero
Hey
Hey
Hey
Uh uh uh
Hey
Hey
Hey
天使般的面容 魔鬼般的身材
Rostro angelical, figura de diablo
钻石戒指 跑车 还有豪宅
Anillo de diamantes, coche deportivo y una mansión
你是骄傲的皇后 这些全部都有
Eres una reina orgullosa, y todo eso lo tienes
没那么简单能够把你心给偷走
No es tan sencillo como para robarte el corazón
我不像那些男人只会满足你的物质
No soy como esos hombres que solo se conforman con tu mundo material
我可以躺在一起用心聆听你的故事
Puedo acostarme contigo y escuchar tu historia con el corazón.
我可以变成你的动力 可以给你鼓励
Puedo convertirme en tu impulso, puedo darte aliento.
这颗温柔的心除了你哪都不属于
Este corazón, tan gentil, no le pertenece a nadie más que a ti.
My boo
Mi amor
你怎么还不明白我有多好
¿Por qué todavía no entiendes lo bueno que soy?
You got me like ooo
Me tienes así, ooo.
You got me like dududululu
Me tienes así, dududululu.
让我解决你的问题
Déjame resolver tus problemas.
我能给的与众不同
Lo distinto que puedo darte, nadie más lo tiene.
你可以对我保持任性
Puedes ser caprichosa conmigo.
Yeah yeah uh uh
每次当我想到了你
Cada vez que pienso en ti
嘴角好像挂了蜂蜜
En la comisura parece que cuelga miel
你一点一点 把我融化
Tú, poco a poco, me derrites
我想要的并不复杂
No es complicado lo que quiero
Hey
Hey
Hey
Uh uh uh
Hey
Hey
Hey
别关心现在时间是几点啦
No te preocupes, ¿qué hora es ahora?
和我一起出发去历险吧
Ven, vámonos juntos a vivir una aventura.
我加你等于爱可以改变这个世界
Si te agrego a ti, es amor: puede cambiar este mundo.
永远对我们来说也不远了
Para nosotros, para siempre ya no estará tan lejos.
就别再和我分开 我受够了等待
No vuelvas a separarte de mí, me cansé de esperar.
卸下你的防备 把心里的话都说出来
Deja a un lado tus defensas y suelta todo lo que hay en tu corazón.
Don't ask me, no why
No me preguntes, no, ¿por qué?
Don't ask me, no why
No me preguntes, no, ¿por qué?
Oh baby won't you be my...
Oh, bebé, ¿no serás mi...
My boo
Mi amor
你怎么还不明白我有多好
¿Cómo no entiendes todavía lo buena que soy?
You got me like wu
Me tienes así, como “wu”…
You got me like dududululu
Me tienes así, como “dududululu”…
让我解决你的问题
Déjame resolver tus problemas
我能给的与众不同
Lo diferente que puedo darte
你可以对我保持任性
Puedes ser caprichosa conmigo
Yeah yeah uh uh
Sí, sí, uh uh
每次当我想到了你
Cada vez que pienso en ti…
嘴角好像挂了蜂蜜
En la comisura, como si colgara miel
你一点一点 把我融化
Poco a poco me derrites
我想要的并不复杂
Lo que quiero no es nada complicado
Hey
Hey
Hey
Uh uh uh
Hey
Hey
Hey
Uh uh uh
Hey
Hey
Hey
Uh uh uh
Hey
Hey
Hey
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 等于děngyú
- equal2
- 那么nà me
- so2
- 问题wèn tí
- problem2
- 一起yì qǐ
- together1
- 去qù
- go1
- 多duō
- many1
- 好hǎo
- good1
- 怎么zěn me
- how1
- 时间shí jiān
- time1
- 爱ài
- love1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de My Boo?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Higher Brothers es un grupo de hip-hop chino de Sichuan cuyos miembros Melo, Masiwei y Psy.P rapear en mandarín y Sichuanés. Son conocidos por su alcance internacional en la era de 88rising, incluido el álbum debut Black Cab y los sencillos “Made in China” y “Midsummer Madness.”