Higher Brothers
Letra de R&B All Night con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Hip-Hop, Pop
- Duración
- 3:54
Mr. Enjoy Da Money
Oh, oh yeah (oh yeah)
Oh, oh sí (oh sí)
R&B all night
R&B toda la noche
R&B all night
R&B toda la noche
R&B all night
R&B toda la noche
R&B all night (woo)
R&B toda la noche (woo)
Sixteen hours 有点长
Dieciséis horas, un poco largas
时差总让我特别晕
El desfase horario me deja especialmente mareado
想到就快能见到你
Si pienso en ti, ya casi te puedo ver
会瞬间开心个不停
Me pongo feliz instantáneamente y sin parar
气流划破了那片海域
El flujo de aire atravesó aquellas aguas
摘下了耳机我刚睡醒
Me quité los auriculares; acababa de despertar
已离开梦里
Ya me había ido del sueño
回味有你在的风景
Me recreo en el paisaje cuando estabas tú
Oh yeah
Baby, we have beautiful memories
Baby, tenemos recuerdos hermosos
你靠在我的肩膀听我写给你的R&B
Te apoyas en mi hombro mientras te escribo tu R&B
从南京回到洛杉矶
De Nanjing de vuelta a Los Ángeles
还是住在K-Town附近
Seguimos viviendo cerca de K-Town
You feel my love
You feel my love, girl
Sientes mi amor, chica
R&B all night
R&B toda la noche
I just wanna R&B all night
Solo quiero R&B toda la noche
你买了件很性感的泳衣
Compraste un traje de baño muy sexy
问我什么时候去接你
Pregúntame cuándo voy a ir a recogerte
Baby, let's R&B all night
Bebé, salgamos con R&B toda la noche
You just wanna R&B all night
Solo quieres R&B toda la noche
You can't be my girlfriend
No puedes ser mi novia
却变成我下次再来的期待
Pero se convirtió en la ilusión de que vuelvas la próxima vez
(Oh, I think you'll be okay)
(Oh, creo que vas a estar bien)
(Baby, I think you'll be okay)
(Baby, creo que vas a estar bien)
我弹著钢琴
Toco el piano
你泡的咖啡香味扑鼻飘满屋顶
El aroma del café que preparaste se eleva y llena el techo de la casa
问我想不想喝honey
Pregúntame si quiero beber honey
我在里面加了点奶精
Le eché un poquito de creamer
去Santa Monica
Ve a Santa Monica
谈谈你我未来的计划
Hablemos de los planes para nuestro futuro
坐在发光的摩天轮
Sentados en la noria luminosa
看看五彩缤纷的路灯
Mira esas farolas de colores
海风有点冷 我们到处走走
La brisa del mar está un poco fría; caminemos por todos lados
我脱下外套 给你 扣好纽扣
Me quito la chaqueta y te la pongo bien, con los botones bien abrochados
害羞的夸我特别gentleman
Me halaga que soy un gentleman especialmente tímido
You better know
Mejor que lo sepas
是我一想到就想笑的理由
Es la razón por la que, solo pensarlo, me dan ganas de reír
My baby
Mi amor
R&B all night
R&B toda la noche
I just wanna R&B all night
Solo quiero R&B toda la noche
你买了件很性感的泳衣
Compraste un bañador súper sexy
问我什么时候去接你
Dime, ¿cuándo voy a buscarte?
Baby, let's R&B all night
Bebé, vamos a hacer R&B toda la noche
You just wanna R&B all night
Tú solo quieres R&B toda la noche
You can't be my girlfriend
No puedes ser mi novia
却变成我下次再来的期待
pero al final te convertiste en mi ilusión para volver la próxima vez
Girl, you know, you're my dream lover
Chica, ya sabes, tú eres mi sueño de amor
I don't wanna be Mr. Enjoy Da Money
No quiero ser el Sr. Disfruta el Dinero
I wanna be your Mr. Right, in your real life
Quiero ser tu Mr. Right, en tu vida real
I don't wanna be a lover boy, I just wanna R&B all night
No quiero ser un chico de amores; solo quiero R&B toda la noche
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 离开lí kāi
- marcharse2
- 见到jiàn dào
- ver2
- 下次xià cì
- la próxima1
- 买mǎi
- comprar1
- 你的nǐ de
- tu1
- 喝hē
- beber1
- 回到huí dào
- volver a1
- 快kuài
- rápido1
- 还是hái shì
- todavía1
- 件jiàn
- pieza2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de R&B All Night?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Higher Brothers es un grupo de hip-hop chino de Sichuan cuyos miembros Melo, Masiwei y Psy.P rapear en mandarín y Sichuanés. Son conocidos por su alcance internacional en la era de 88rising, incluido el álbum debut Black Cab y los sencillos “Made in China” y “Midsummer Madness.”