Higher Brothers
Letra de Storm con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Hip-Hop, Pop
- Duración
- 2:39
I ain't 50 I don't have 21 questions
No soy de los 50, ni tengo 21 preguntas
我只想和你
Solo quiero estar contigo
在沙滩散步享受 vacation
Pasear por la playa y disfrutar la vacation
加州的天气
El clima en California
是否像你的笑容般甜蜜
¿Dulce como tu sonrisa?
我带上面具
Me pongo una máscara
假装你不在我依然开心
Fingo que no estás y aun así me siento feliz
暴风雨来临 电闪又雷鸣
Viene la tormenta: relámpagos y trueno
争强好胜的我可惜这一局没赢
Fanfarrón y tan competitivo… qué pena que no gané esta vez
暴风雨来临 电闪又雷鸣
Viene la tormenta: relámpagos y trueno
对你的爱
A tu amor
就像雨下了
Como si lloviera
一夜未停
Toda la noche sin parar
You so sweet
Tú eres tan dulce
不同颜色的糖不同水果味
Caramelos de colores distintos, sabores de fruta distintos
I say you are purple yellow pink orange or green
Yo digo que eres morado, amarillo, rosa, naranja o verde
I don't wanna be a friend
No quiero ser tu amiga
不能只是 be your friend
No puede ser solo ser tu amiga
当你感到困惑时我说让月亮去作证
Cuando te sientas confundida, digo: que la luna lo dé fe
什么事 都不做
No hacer nada
和你躺着 all day
Contigo acostados todo el día
你是天使 你是公主
Eres un ángel, eres una princesa
是偷心的魔鬼
Eres un diablito que roba el corazón
我在高速行驶的列车上快要脱轨
Voy en un tren a toda velocidad y estoy a punto de descarrilar
爱你使我失去理智冲向悬崖坠毁
Amarte me vuelve loco: corro hacia el borde del acantilado y me estrello
她很善良 身材辣 但做的饭没我妈妈好
Ella es muy buena, está buenísima, pero la comida que hace no le llega a la de mi mamá
工资高或者工资低 做喜欢的事情才最重要
Que el sueldo sea alto o bajo: lo más importante es hacer lo que te gusta
ayy 大家好 三姑六婆大家好
ayy, hola a todos, hola a todas las tías chismosas
我在外面很开心过的和你儿子一样好
Afuera estoy muy feliz, viviendo igual de bien que tu hijo
突然暴风雨来临 电闪又雷鸣
De pronto llega una tormenta: relámpagos y truenos sin parar
争强好胜的我可惜这一局没赢
Tan combativo y ansioso por ganar, qué pena que no lograra llevarme esta ronda.
暴风雨来临 电闪又雷鸣
Cuando llega la tormenta: relámpagos y trueno.
对你的爱
Mi amor por ti…
就像雨下了
como si la lluvia no dejara de caer.
一夜未停
Una noche entera sin parar.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 假装jiǎ zhuāng
- pretend7
- 困惑kùn huò
- confuse7
- 天使tiān shǐ
- angel7
- 甜蜜tián mì
- sweet7
- 魔鬼mó guǐ
- devil7
- 使shǐ
- make3
- 外面wài miàn
- outside3
- 失去shī qù
- lose3
- 工资gōng zī
- salary3
- 当dāng
- when2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Storm?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Higher Brothers es un grupo de hip-hop chino de Sichuan cuyos miembros Melo, Masiwei y Psy.P rapear en mandarín y Sichuanés. Son conocidos por su alcance internacional en la era de 88rising, incluido el álbum debut Black Cab y los sencillos “Made in China” y “Midsummer Madness.”