Higher Brothers
Letra de Successful con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Hip-Hop, Pop
- Duración
- 3:46
Aye, Scooter, stop playin', man
Aye, Scooter, deja de jugar, hombre
Prince Charming, yeah
Príncipe Encantador, sí
Uh
嗅到了成功的气味 uh, yeah (气味)
Oí el olor del éxito, uh, yeah (olor)
坏人们都被我击退 yeah, uh (击退 ra-pa)
Los malos se han echado atrás por mí, yeah, uh (echar atrás ra-pa)
这感觉如此的亲切 yeah, uh
Esta sensación se siente tan familiar, yeah, uh
这样存在的我多炫 uh (yeah)
Así es como existo, y así de fanfarrón, uh (yeah)
Successful, aye (sheesh)
Exitosa, aye (sheesh)
I wanna be successful, aye (yeah)
Quiero ser exitoso, aye (yeah)
I wanna be successful, aye (ooh)
Quiero ser exitoso, aye (ooh)
Successful (yeah, yeah), successful (yeah; ra-pa-pa-pa-pa)
Éxito (yeah, yeah), éxito (yeah; ra-pa-pa-pa-pa)
第一 就得讲兄弟义气
Primero, hay que hablar de la lealtad entre hermanos
有难同当 有福同享 (okay)
En las malas, asumirlo juntos; en las buenas, compartir la suerte (okay)
然后第二 永远保护你的家人 (uh-huh)
Luego, segundo: proteger siempre a tu familia (uh-huh)
不管遇到什么情况 (that's right)
No importa lo que pase (that's right)
接著第三 永远相信自己不一般 (yeah)
Después, tercero: creer siempre que no eres uno más (yeah)
不管他们喜不喜欢 (uh-huh)
Da igual si les gusta o no (uh-huh)
最后第四 记住自己发过的誓 (hey)
Y al final, cuarto: recuerda el juramento que hiciste (hey)
在歌词本上写下过的字 (that's right)
Las palabras que escribiste en el cuaderno de letras (that's right)
记住 成功真的没有捷径 (yeah)
Recuerda: el éxito de verdad no tiene atajos (yeah)
你必须为这付出努力放上九倍力 (true that)
Tienes que esforzarte para esto, ponle nueve veces más de fuerza (sí, seguro)
你必须坚持你的信念 必须提前做好准备
Tienes que mantenerte firme en tus creencias; tienes que prepararte con antelación
在你成功之前说的话都没人信 (uh-huh)
Antes de que logres tener éxito, nadie cree en lo que digas (uh-huh)
So do your thing (hey)
Así que haz lo tuyo (hey)
打赢这场属于你自己的战争 勇往直前 do your thing (hey)
Gana esta guerra que es tuya, ve hacia adelante sin miedo; haz lo tuyo (hey)
生活事上不能NG的 得赢在危机四伏的陷阱
En la vida, no hay margen para el error: gana incluso cuando los peligros acechan como trampas
别忘了你有主角 me, yeah (true that)
No olvides que tú eres el protagonista, yo, sí (sí, seguro)
Aye, they know, they know, they know
Aye, ya lo saben, ya lo saben, ya lo saben
They know (whoo!)
Lo saben (woo)
Aye, oh, they know, they know, they know
Aye, oh, ya lo saben, ya lo saben, ya lo saben
Oh, they know (yeah, yeah)
Oh, ellos ya lo saben (yeah, yeah)
嗅到了成功的气味 uh, yeah (气味)
Huelcen el aroma del éxito uh, yeah (aroma)
坏人们都被我击退 yeah, uh (击退 ra-pa)
La gente mala ya la rechacé, yeah, uh (rechacé ra-pa)
这感觉如此的亲切 yeah, uh
Esta sensación es tan familiar yeah, uh
这样存在的我多炫 uh (yeah)
Así de presente que estoy, qué brillo uh (yeah)
Successful, aye (sheesh)
Exitoso, aye (sheesh)
I wanna be successful, aye (yeah)
Quiero ser exitoso, aye (yeah)
I wanna be successful, aye (ooh)
Quiero ser exitoso, aye (ooh)
Successful (yeah, yeah), successful (ra-pa-pa-pa-pa)
Exitoso (yeah, yeah), exitoso (ra-pa-pa-pa-pa)
I put my team on my 肩上 (gang)
Pongo a mi equipo sobre mi hombro (gang)
赶一个通宵录到天亮 (yeah)
Grabo toda la noche hasta que salga el sol (yeah)
我散发的光芒把城市给点亮 (sheesh)
Mi resplandor ilumina la ciudad (sheesh)
不能再兑现许的愿望 (aye)
No puedo seguir cumpliendo deseos que prometí (aye)
二人的战斗 (huh) 谋杀的伴奏 (murder)
La pelea de dos (huh) acompasada por un asesinato (murder)
把虚伪的嘴脸都看透 (aye)
Se ve a través de todas las máscaras falsas (aye)
我挥动著拳头 (pa)
Yo muevo el puño (pa)
你怕的话就躲在角落里颤抖 (ra-pa)
Si te da miedo, escóndete en un rincón y tiembla (ra-pa)
Aye 这是勇敢者的游戏 (oh, yeah)
Aye, este es un juego para valientes (oh, yeah)
但是不会躲在家 (会躲在家) 你就别再跟我讲什么道理 (我讲什么道理)
Pero no me esconderé en casa (me esconderé en casa) así que no vuelvas a darme lecciones (¿qué lecciones te voy a dar?)
Aye (sheesh) 我不做的话 谁来做呢? (谁来做呢?)
Aye (sheesh) Si no lo hago yo, ¿quién lo va a hacer? (¿quién lo va a hacer?)
我要拿走那些属于我的 因为将来青蛙也有机会变成王子的 I told you
Quiero llevarme lo que es mío, porque en el futuro hasta el sapo tendrá la oportunidad de convertirse en príncipe. Te lo dije
Aye, they know, they know, they know
Ay, ellos lo saben, lo saben, lo saben
They know (whoo!)
Lo saben (¡uh!)
Aye, oh, they know, they know, they know
Ay, oh, ellos lo saben, lo saben, lo saben
Oh, they know (yeah, yeah)
Oh, lo saben (sí, sí)
嗅到了成功的气味 uh, yeah (气味)
Olfateé el aroma del éxito, uh, yeah (aroma)
坏人们都被我击退 yeah, uh (击退 ra-pa)
Los malos se apartaron de mí, yeah, uh (apartar ra-pa)
这感觉如此的亲切 yeah, uh
Esta sensación es tan familiar, yeah, uh
这样存在的我多炫 uh (yeah)
Qué alarde de mí que existo así, uh (yeah)
Successful, aye (sheesh)
Exitoso, aye (sheesh)
I wanna be successful, aye (yeah)
Quiero tener éxito, sí (sí)
I wanna be successful, aye (ooh)
Quiero tener éxito, sí (oh)
Successful (yeah, yeah), successful (ra-pa-pa-pa-pa)
Éxito (sí, sí), éxito (ra-pa-pa-pa-pa)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 力lì
- strength3
- 坚持jiān chí
- persevere3
- 城市chéng shì
- city3
- 存在cún zài
- exist3
- 将来jiāng lái
- future3
- 属于shǔ yú
- belong to3
- 录lù
- record3
- 情况qíngkuàng
- situation3
- 愿望yuàn wàng
- wish3
- 成功chéng gōng
- success3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Successful?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Higher Brothers es un grupo de hip-hop chino de Sichuan cuyos miembros Melo, Masiwei y Psy.P rapear en mandarín y Sichuanés. Son conocidos por su alcance internacional en la era de 88rising, incluido el álbum debut Black Cab y los sencillos “Made in China” y “Midsummer Madness.”