Higher Brothers
Letra de Talk Less and Feel More con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Hip-Hop, Pop
- Duración
- 3:45
Talk less and feel more
Di menos y siente más
It don't feel the same
No se siente igual
When we loving baby, loving baby, love
Cuando nos amamos, bebé, amarnos, amor
Think too much has changed
Pienso demasiado y ha cambiado todo
Plus we don't know what we want
Además, no sabemos lo que queremos
We're not built the same
No estamos hechos igual
That's fine 'cause we got time
Está bien, porque tenemos tiempo
And we can teach each other what we like
Y podemos enseñarnos lo que nos gusta
Oh why
Oh, ¿por qué?
You got it bad, I got it bad
Tú lo tienes mal, yo lo tengo mal
We lay in bed for days
Yaceremos en la cama por días
Don't press your luck, asking for love
No te la juegues, pidiendo amor
I got a patient taste
Yo tengo un gusto paciente
Man in your dreams, don't concern me
El hombre en tus sueños, no me concierne
You got to stop overthinking
Tienes que dejar de darle vueltas
That's worth, that's why I'm saying
Vale la pena, por eso lo digo
Talk less if you feel more (oh-ah)
Habla menos si sientes más (oh-ah)
Talk less if you feel more (oh-ah)
Habla menos si sientes más (oh-ah)
I can't call it
No puedo llamarlo
You're open then you're closed, woah nah nah
Abres y luego cierras, woah nah nah
The pills dissolving
Las pastillas se disuelven
Along with the thought of you and I
junto con el pensamiento de ti y de mí
I keep on calling
no dejo de llamarte
I feel like I'm exposed
siento que estoy expuesto/a
I feel like we switched roles
siento que intercambiamos los papeles
Almost like we switched clothes
casi como si nos hubiéramos cambiado la ropa
Don't get close
no te acerques
And I know it's your birthday
y sé que es tu cumpleaños
You can drop it to the ground like earth day
puedes dejarlo caer al suelo como el Día de la Tierra
And your friends came in super thirsty
y tus amigos entraron con una sed brutal
They gon' have cotton mouth in the worst way
Van a tener la boca seca, en el peor de los casos
That's the worst way to get my attention
Esa es la peor forma de llamar mi atención
Might I mention, I wasn't listening
A lo mejor te menciono que no estaba escuchando
The grass is high, the snakes is hissing
La hierba está alta y las serpientes silban
Gucci sneakers rev the engine
Zapatillas Gucci rugen, pisando el acelerador
An alcoholic, you're open and you want it, woah nah nah
Un alcohólico: estás abierto y lo quieres, woah nah nah
But I can't call it, all I need you to do is
Pero no puedo decirlo: todo lo que necesito es que
Talk less if you feel more (oh-ah)
Habla menos si sientes más (oh-ah)
Talk less if you feel more (oh-ah)
Habla menos si sientes más (oh-ah)
Talk less if you feel more
Habla menos si sientes más
他们拥抱注视互相的眼神
Se abrazan, y se miran a los ojos
Sometimes love is the poison
A veces el amor es el veneno
想念的每个黄昏 I need a doctor
Cada atardecer de mi añoranza: necesito un doctor
微笑里藏着他们love each other
En una sonrisa se esconde su amor, se aman
Damn, I feel so sad
Demonios, me siento tan triste
记忆里你的影子永远涂不满
En mis recuerdos, tu silueta jamás se llena del todo
黎明在面前但是不会再出现
El alba está frente a mí, pero ya no volverá
说不出来的画面充满孤独感
Las escenas que no puedo decir rebosan soledad
You told me, you know me you, love me
Me lo dijiste: me conoces, tú; me amas
You wanna be me I wanna be you too
Tú quieres ser yo; yo también quiero ser tú
We stay on the 比福利山上 最顶部
Nos quedamos en la cima de la Colina del Bienestar, en lo más alto
多希望时间此刻像水被凝固, yay
Ojalá el tiempo en este instante pudiera volverse agua, y quedar congelado, yay
我们微笑love each other
Sonreímos, love each other
相拥而眠度过每个黄昏
Nos abrazamos y dormimos para atravesar cada atardecer dorado
Sometimes love is a poison
A veces el amor es un veneno
拥抱注视互相眼神的我们
Abrazándonos, mirándonos, nosotros que intercambiamos el contacto de la mirada
Talk less if you feel more (oh-ah)
Habla menos si sientes más (oh-ah)
Talk less if you feel more (oh-ah)
Habla menos si sientes más (oh-ah)
Talk less if you feel more
Habla menos si sientes más
24 Hours
你那边天黑但太阳刚到这
Allá se pone oscuro, pero el sol apenas llega aquí
我们的距离不止隔着一片海
No es solo una distancia: hay más que separar el mar
可能你现在也猜得到我身边或许坐着别的女人在陪着我
Quizá ya lo adivinas: tal vez otra mujer está hoy sentada conmigo
讨厌lonely 需要company
Odio esa soledad, necesito compañía
唯一能够留下来的可能只有memories, on my mind
Lo único que puede quedarse tal vez sean recuerdos, en mi mente
我比你见过的人都还坯
Soy más—yo, incluso más que la gente que tú has conocido
你该感到高兴因为就要跟我 say goodbye
Deberías alegrarte: pronto me dirás adiós
就让太平洋的海 淹没你的思念还有对我的爱
Que el océano Pacífico ahogue tus anhelos y el amor que me tienes
地球不停旋转 我们却在两端
La Tierra no deja de girar, pero nosotros estamos en extremos
在不同的时间段接受寂寞的挑战
En distintos momentos, aceptamos el desafío de la soledad
没有人陪你作伴而我每天都换
Nadie te acompaña y aun así yo cambio cada día
这已经成为了我改不了的坯习惯
Esto ya se ha vuelto un mal hábito que no puedo corregir
虽然这里的一切远在天边的你全都看不见
Aunque todo aquí esté lejos de tu alcance y tú no puedas verlo
让我们藏在心里面
Hagamos que todo quede escondido en el corazón
Talk less if you feel more (oh-ah)
Habla menos si sientes más (oh-ah)
Talk less if you feel more (oh-ah)
Habla menos si sientes más (oh-ah)
Talk less if you
Habla menos si tú…
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 感到gǎn dào
- feel2
- 成为chéng wéi
- become2
- 换huàn
- exchange2
- 接受jiē shòu
- accept2
- 段duàn
- section2
- 留下liú xià
- leave2
- 见过jiàn guò
- seen2
- 该gāi
- should2
- 面前miàn qián
- in front of2
- 个gè
- one1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Talk Less and Feel More?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Higher Brothers es un grupo de hip-hop chino de Sichuan cuyos miembros Melo, Masiwei y Psy.P rapear en mandarín y Sichuanés. Son conocidos por su alcance internacional en la era de 88rising, incluido el álbum debut Black Cab y los sencillos “Made in China” y “Midsummer Madness.”