
LAY
Letra de DIRECTOR (导演) con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- Pop
- Duración
- 3:26
Oh director yeah
Oh director, sí
抬头看窗外美丽云彩
Mira hacia fuera por la ventana, nubes hermosas
这是我和你的 perfect time
Este es mi y tu perfect time
阳光照射你侧脸太美
La luz del sol ilumina tu mejilla de lado, es demasiado hermoso
时间走太快
El tiempo corre demasiado rápido
我不相信故事里甜蜜转折
No creo en ese giro dulce de la historia
就是不相信我的心已经做出选择
Sencillamente no creo que mi corazón ya haya tomado una decisión
此刻是新的一页
Ahora es una nueva página
Don't leave me alone stay here (you're so perfect)
No me dejes solo, quédate aquí (eres tan perfecto)
心扑通跳动冲破防线
Late mi corazón, pum-pum, rompiendo la barrera
我期待播放更加完美场面
Espero poder reproducir escenas aún más perfectas
仿佛是我生命中最美丽的瞬间
Como si fuera el momento más hermoso de mi vida
把所有的美好全部给你 you you girl
Todo lo bueno, todo, te lo doy, tú tú, chica
数亿的人相遇了也错过
Aunque se encuentren cientos de millones de personas, también se puede pasar de largo
美丽邂逅不一定有结果
Un encuentro hermoso no siempre tiene un final
But I'm gonna have to try
Pero voy a tener que intentarlo
Can I tell you something
¿Puedo decirte algo?
喜欢这种 Feel
Me gusta este Feel
Looking to the camera
Mirando a la cámara
记录你现在动人魅力
Para registrar tu encanto que brilla ahora
接受我真心告白
Acepta mi sincera declaración
你在我身边 all right
Que estés a mi lado, todo bien
就让一切继续走
Y que todo siga su curso
跟著你感觉走
Siguiendo lo que sientes
然后就表达我的爱
Entonces, que exprese mi amor
Love 就像是 movie 里面的桥段
El amor es como un puente en una película
让人不得不看
Que te obliga a mirar
我把这些记录在镜头里面
Grabo todo esto en el lente
比相片更耐看而且不会忘却
Más duradero que una foto y sin olvidos
你沉醉 baby 焦点追
Te quedas hipnotizado, baby; persigue el foco
不会觉得累
No me siento cansado
有你陪你远远一直看你
Con tu compañía, a lo lejos, solo mirarte una y otra vez
Baby 笑容是我的唯一
Baby, tu sonrisa es mi única
Baby woo 想要牵你的手
Baby, woo… quiero tomarte de la mano
感觉 so good
Se siente tan bien
无法言喻能在我的身边陪著
No puedo explicarlo: estar a tu lado y acompañarte
Woo baby (I wanna see you) 我期待已久
Woo, baby (I wanna see you)… te he estado esperando con ansias
Woo baby 超越一切距离
Woo, baby… más allá de cualquier distancia
It's so good
Está tan bien
走过我身边散发香气然后 make me crazy
Pasas a mi lado, desprendiendo fragancia… y luego hazme volverte loco
面红耳赤是因为每段回忆里都只有 me and U
La cara enrojecida y los oídos al rojo vivo, porque en cada recuerdo solo hay tú y yo
让我为你导一部珍贵音乐电影
Déjame dirigirte una preciosa película musical
Can I tell you something
¿Puedo decirte algo?
喜欢这种 Feel
Me gusta este tipo de sensación
Looking to the camera
Mirando a la cámara
记录你现在动人魅力
Capturando tu encanto y tu momento
接受我真心告白
Acepta mi confesión sincera
你在我身边 all right
Tú a mi lado, todo bien
就让一切继续走
Que todo siga avanzando
跟著你感觉走
Siguiéndote, dejándome llevar por lo que siento
然后就表达我的爱
Y luego expresa mi amor
Cause I don't want to everything go soon
Porque no quiero que todo termine tan pronto
时间稍纵即逝
El tiempo pasa volando
用镜头捕捉到你的一切
Capturarlo todo con la cámara
我无法解释心跳的位置
No puedo explicar dónde late mi corazón
Keep movies going
Mantén las películas en marcha
让我为你点亮浪漫午夜
Déjame encenderte un romance a medianoche
Can I tell you something
¿Puedo decirte algo?
喜欢这种 Feel
Me gusta este tipo de sensación
Looking to the camera
Mirando a la cámara
记录你现在动人魅力
Registra hoy tu encanto que me conmueve
接受我真心告白
Acepta mi sincera declaración
你在我身边 all right
Tú, a mi lado, todo bien
就让一切继续走
Déjalo, entonces, seguir su curso
跟著你感觉走
Sigue la sensación que me das
然后就表达我的爱
Y entonces expresaré mi amor
Can I tell you something
¿Puedo decirte algo?
喜欢这种 feel
Me gusta este feel
Looking to the camera
Mirando a la cámara
记录你现在动人魅力
Registra hoy tu encanto que me conmueve
接受我真心告白
Acepta mi sincera confesión
你在我身边 all right
Estás a mi lado, todo bien
就让一切继续走
Que todo siga su curso
跟著你感觉走
Deja que te lleve la sensación
然后就表达我的爱
Y entonces expresaré mi amor
Vocabulario clave
- 所有suǒ yǒu
- todo2
- 阳光yáng guāng
- sol3
- 接受jiē shòu
- aceptar2
- 数shù
- número2
- 段duàn
- parte2
- 结果jié guǒ
- resultado2
- 身边shēn biān
- junto a2
- 窗外chuāng wài
- afuera de la ventana
- 云彩yún cǎi
- nubes
- 照射zhào shè
- irradiar7
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de DIRECTOR (导演)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) es una música y cantante islandesa. Es conocida bajo el nombre artístico Lay Low.