
LAY
Letra de 梦不落雨林 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Pop
- Duración
- 3:29
Na-ma-na, na-ma-na-ma-na, na-ma-na, na-ma-na-ma-na
Na-ma-na, na-ma-na-ma-na, na-ma-na, na-ma-na-ma-na
Na-na, na-ma-na-ma-na, na-na-ma-na-ma-na
Na-na, na-ma-na-ma-na, na-na-ma-na-ma-na
Free me now 打破太平凡的逻辑
Libérame ahora, rompe la lógica de lo común y corriente
换日线到跨越时区的森林
Cruza la línea del cambio de día hasta el bosque que atraviesa los husos horarios
欢迎来到 na-ma-na-na 做自己
Bienvenido a na-ma-na-na, sé tú mismo
就身体 move on 让解放的大脑都开启
Que el cuerpo avance, move on, y que hasta el cerebro liberado encienda
Oh, Lay 解放无谓规矩
Oh, Lay: libérate, sin reglas ni más
放自己闯假想禁地
Suelta y atrévete a entrar en tierras prohibidas imaginarias
It's so crazy 做一个传奇 造一片雨林
Qué locura: hacerse una leyenda, crear un pedazo de selva
我要闯这片绮丽 寻找像天堂般的无与伦比
Quiero atravesar esta maravilla y buscar algo incomparable, como el paraíso
Don't stop the music, get louder, come on now, feel it
No pares la música: más fuerte, vamos, siente esto
当不被理解的干涸 keeping the secret
Cuando no entienden mi sed, guardando el secreto
Never stop it 在这片森林 我找到真的自己
Nunca lo detengas: en este bosque encuentro de verdad quién soy
让音乐不停到狂热 Lay, you got feeling
Que la música no se detenga hasta el frenesí: Lay, tú tienes la sensación
(Mm-mm-mm, yeah)
这片森林 foggy 多么不可思议
Este bosque está brumoso… qué increíble
不害怕失去 前方的尽头有梦在等著你
No tengas miedo de perder: al final del camino te espera un sueño
灌木丛中苏醒 我要俯瞰大地发现自己
Entre los matorrales me despierto: quiero mirar la tierra desde arriba y encontrarme
I gotta follow my dreams 也挡不住像大雨落这片森林
Tengo que seguir mis sueños, y nada puede impedir que caiga la lluvia sobre este bosque.
让音乐在这片雨林 (na-ma-na-na; whoo, hey)
Que la música resuene en esta selva (na-ma-na-na; whoo, hey)
寻找像天堂般的无与伦比 (na-ma-na-na)
Busco algo incomparable, como si fuera el paraíso (na-ma-na-na)
谁能够证明了自己?(Hey, come on)
¿Quién puede demostrar de verdad quién es? (Hey, come on)
努力过后 见到梦不落雨林 ah
Después de esforzarme, veo que el sueño no se convierte en lluvia en la selva, ah.
Don't stop the music, get louder
No pares la música, hazla más fuerte.
Come on now, feel it (come on now, feel it, baby)
Vamos, ahora, siente todo (come on now, feel it, baby).
当不被理解的干涸 keeping the secret (whoo, yeah)
Cuando la gente no me entiende, lo seco guarda el secreto (whoo, yeah).
Never stop it 在这片森林 我找到真的自己 (whoa, whatever you want)
Nunca lo detengas: en este bosque encuentro mi verdadero yo (whoa, whatever you want).
让音乐不停到狂热 Lay, you got feeling
Que la música no se detenga hasta el delirio, Lay, tienes sentimiento.
Gimme that feeling, baby (uh)
Dame ese sentimiento, bebé (uh)
谁思考对错是非?多少的目光只锁定 gold chain (whoo)
¿Quién se pone a pensar qué es correcto y qué no? Cuántas miradas solo fijan su atención en el gold chain (whoo)
在心里衡量价位 破坏了在世界中心的肺 (na-ma-na-na; whoo)
En el corazón calculo el precio; romper eso daña los pulmones en el centro del mundo (na-ma-na-na; whoo)
It's so crazy 做一个传奇 造一片雨林
Es tan loco, haz de ello una leyenda; construye un pedazo de selva
我要闯这片绮丽 寻找像天堂般的无与伦比 (yeah)
Voy a atravesar esta belleza llena de fantasía, buscando algo incomparable, como un paraíso (yeah)
Don't stop the music, get louder
No pares la música, ponla más fuerte
Come on now, feel it (come on now, feel it, baby)
Vamos, ahora, siéntelo (vamos, ahora, siéntelo, bebé)
当不被理解的干涸 keeping the secret (whoo; keeping the secret, baby)
Cuando no me entienden, la sequedad guarda el secreto (whoo; keeping the secret, baby)
Never stop it 在这片森林 我找到真的自己 (whatever you want)
Nunca lo detengas; en este bosque encuentro mi verdadero yo (whatever you want)
让音乐不停到狂热 Lay, you got feeling (whoo)
Que la música no pare, hasta el delirio; tú, acuéstate, tienes el feeling (whoo)
Na-ma-na, na-ma-na-ma-na (come on)
Na-ma-na, na-ma-na-ma-na (vamos)
Na-ma-na, na-ma-na-ma-na (na-ma-na-na)
Na-ma-na, na-ma-na-ma-na (whoo)
Na-ma-na, na-ma-na-ma-na (quién)
Na-ma-na, na-ma-na-ma-na (na-ma-na-na-na)
Na-na, na-ma-na-ma-na (okay), na-na-ma-na-ma-na (brrr)
Na-na, na-ma-na-ma-na (vale), na-na-ma-na-ma-na (brrr)
Na-na, na-ma-na-ma-na (oh, yeah), na-na-ma-na-ma-na
Na-na, na-ma-na-ma-na (oh, sí), na-na-ma-na-ma-na
Vocabulario clave
- 理解lǐ jiě
- comprender3
- 见到jiàn dào
- ver2
- 音乐yīn yuè
- música2
- 身体shēn tǐ
- cuerpo1
- 破坏pò huài
- destruir3
- 线xiàn
- línea3
- 证明zhèng míng
- probar3
- 造zào
- crear3
- 平凡píng fán
- común
- 逻辑luó jí
- lógica5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 梦不落雨林?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) es una música y cantante islandesa. Es conocida bajo el nombre artístico Lay Low.