
LAY
Letra de TOO MUCH (太多) con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- Pop
- Duración
- 3:03
You and me level 差异
Tú y yo, a nivel de diferencias
上下量大概差几千米
Arriba y abajo, más o menos, a unos miles de kilómetros
I gotta keep on going, never lose
Tengo que seguir avanzando, nunca perder
用我的方式去创造传奇故事
Con mi manera, crearé leyendas y relatos
每天每天每夜
Cada día, cada noche
从来不间断的轨迹 yo
Una trayectoria que nunca se detiene, yo
无人可取代的天赋
Un talento que nadie puede reemplazar
让新的路开启了征途
Para abrir un camino nuevo y empezar el viaje
我只凭实力 就让你措手不及
Solo con mi fuerza, te dejo sin saber qué hacer
Know what I mean
像是司令 操控著整个游戏
Como si el comandante controlara todo el juego
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序
Ha, no tienes modales: no sabes el orden ni el turno
没有意义 叫嚣的你也
Sin sentido: aunque grites tú también
不过是个小丑不够实力
No eres más que un payaso, no tienes nivel
我只凭实力 就让你措手不及
Yo solo me baso en la habilidad, y te dejo fuera de combate
Know what I mean
像是司令 操控著整个游戏
Como si el comandante controlara todo el juego
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序
Ha, no tienes modales: no sabes el orden ni el turno
没有意义 叫嚣的你也
Sin sentido: aunque grites tú también
不过是个小丑不够实力
No eres más que un payaso, no tienes nivel
尽情享受著 所有聚光灯照在我身上
Disfruta a fondo: todos los focos caen sobre mí
尽情享受著 只有一次机会不要迷茫
Disfruta a fondo: es solo una vez, no te pierdas
尽情享受著 低音震耳欲聋的轨道旋律还在耳边环绕
Disfruta a fondo: la melodía de los bajos, atronadora, sigue zumbando a mi alrededor
Show me you got, show me you got
Muéstrame que lo tienes, muéstrame que lo tienes
Do what I do 我已经有太多
Haz lo que hago: ya tengo demasiado
Do what I do, power 累积太多
Haz lo que hago, power: he acumulado demasiado
Do what I do, oh, you just drop it low
Haz lo que hago, oh, tú solo bórralo y bájalo
现在站在这高度我对你笑
Ahora que estoy aquí arriba, te sonrío
疯言疯语根本打不倒我 get out
Con locuras y delirios no me tumbas: get out
看地球都拼命颤抖 right now
Mirando la Tierra, ahora mismo tiembla a fondo
I just wanna 你知道我 power goes up
Solo quiero que sepas que mi poder sube
Never gon' crush
Nunca voy a ceder, nunca voy a ser derrotado
疯言疯语根本打不倒我 get out
Lo que diga y haga, lo que sea, no me puede tumbar; ¡sal de aquí!
看地球都拼命颤抖 right now
Ahora mismo, hasta ver la Tierra me hace temblar a fondo
I just wanna 你知道我 power goes up
Solo quiero que sepas que mi poder sube
Never gon' crush
Nunca voy a ceder, nunca voy a ser derrotado
我不想再继续做沉默羔羊
No quiero seguir siendo más un cordero en silencio
Tonight, oh, baby 爆发所有的音乐能量 (yeah)
Tonight, oh, baby: desata toda la energía de la música (yeah)
实力太强 无人能挡 就像原子弹
Soy demasiado fuerte; nadie puede detenerme, como una bomba atómica
我只凭实力 就让你措手不及
Solo por mi fuerza te dejo sin tiempo para reaccionar
Know what I mean
Ya sabes a qué me refiero
像是司令操控著整个游戏
Como si el comandante controlara todo el juego
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序
Ha. No tienes modales, no sabes el orden de las cosas
没有意义 叫嚣的你也
No tiene sentido; aun así, tú sigues alborotando…
不过是个小丑不够实力
No eres más que un payaso con poca habilidad
我只凭实力 就让你措手不及 (疯言疯语根本打不倒我)
Solo con mi talento te tomo por sorpresa (disparates… nada me tumba)
Know what I mean (get out)
Ya sabes a qué me refiero (vete)
像是司令操控著整个游戏 (看地球都拼命颤抖 right now)
Como si el comandante controlara todo el juego (mirad la Tierra… tiembla sin parar ahora mismo)
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序 (I just wanna 你知道我 power goes up)
Ha. No tienes modales, no sabes el orden de las cosas (solo quiero que sepas que mi poder sube)
没有意义 叫嚣的你也 (goes up)
No tiene sentido; aun así, tú sigues alborotando (sube)
不过是个小丑不够实力 (never gon' crush)
No es más que un payaso, sin la fuerza suficiente (nunca voy a aplastar)
Vocabulario clave
- 轨迹guǐ jì
- trayectoria7
- 取代qǔ dài
- sustituir6
- 开启kāi qǐ
- iniciar6
- 规矩guī jǔ
- normas6
- 轨道guǐ dào
- vía férrea6
- 差异chā yì
- diferencia6
- 上下shàng xià
- arriba abajo5
- 量liáng
- cantidad5
- 大概dàgài
- más o menos3
- 实力shí lì
- fuerza3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de TOO MUCH (太多)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) es una música y cantante islandesa. Es conocida bajo el nombre artístico Lay Low.