
LAY
Letra de what U need? con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 3:56
Ooh oh
Yeah yeah
Ooh no no
Ooh turuturuturu
Baby attention
Baby atención
Watch baby 听我的音乐
Mira, bebé, escucha mi música
围绕气泡special day
Rodeando burbujas, día especial
Call me crazy I'll find the love
Llámame loco, que encontraré el amor
人群中一眼就能看到你
En medio de la multitud, te veo a la primera
紫色照明灯玩命转动 方向指向你
Las luces moradas giran a toda velocidad, la dirección apunta a ti
加速心跳假装无心 其实很在意
Acelero el latido y fingo que no me importa, aunque en verdad sí me importa
午夜激发危险的迷离 深夜的红酒杯
En la medianoche, se enciende una peligrosa niebla; la copa roja de la noche
没有什么能够比得上 你散发的香味
No hay nada que pueda igualarse al aroma que desprendes tú
一直在寻找 oh 在寻找
Sigo buscándote, oh, sigo buscando
的理由 让我今晚来playing
la razón… para que yo venga esta noche a jugar
我还在那个位置 等待你视线
Todavía estoy en ese lugar, esperando tu mirada
爱就是像Whisky名叫耐人寻味
El amor es como el Whisky, se llama a ser intrigante
Woo woo baby
压制不住好感向你靠近
No puedo reprimir mi simpatía; me acerco a ti
Baby you got me crazy
Baby, me tienes loco, crazy
Just tell me what you want from me
Solo dímelo: qué quieres de mí
游走你的眼嘴唇边
Vagando por tus ojos, labios y aliento
和双肩留下我的印鉴
Y dejando en tus hombros mi sello
你在向我点头
Tú me asientes con la cabeza
我再走向前请不要把我拒绝
Déjame ir un paso más adelante; no me rechaces
Baby baby baby
You're my little lady
Baby baby baby
Always got me waiting
Siempre me tienes esperándote
Baby baby baby
But I'm like the little feeling
Pero yo soy como esa pequeña sensación
I go one two, oh one two step
Voy uno, dos, oh, un dos paso
靠近你身边
Acércate a tu lado
Girl I'mma get it
Chica, voy a conseguirlo
I gotta get it
Tengo que conseguirlo
I gotta gotta get it
Tengo que, tengo que conseguirlo
I gotta get it, yeah
Tengo que conseguirlo, sí
Watch baby 这气氛真的美美
Mira, bebé, esta vibra es realmente hermosa
想做你专属的driver
Quiero ser tu conductor exclusivo
听着 baby, oh I can make it
Escúchame, bebé, oh, yo puedo lograrlo
让你今晚坠入我的爱河
Esta noche vas a caer en mi río de amor
我无法抗拒你望着我抛媚眼
No puedo resistirme: me miras con tus ojitos de coqueteo
I gonna bababala baba
沸点无法再冷却
El punto de ebullición ya no puede enfriarse
大家说爱情都是毒药 我已经喝掉
Dicen que el amor es veneno, y yo ya me lo he bebido
你说你不是我的解药 我放你走掉
Dices que no eres mi antídoto, así que te dejo ir
满世界配对都很无聊 名单满到爆
Por todas partes, emparejarnos ya es aburrido; la lista está a reventar
爱迪生发明灯泡 却没想到越亮越无聊
Edison inventó la bombilla, pero no imaginó que, cuanto más brilla, más aburrido
Woo woo baby
压制不住好感向你靠近
No puedo reprimir la buena impresión; me acerco a ti sin freno
Baby you got me crazy
Baby, me tienes loco
Just tell me what you want from me
Solo dime lo que quieres de mí
游走你的眼嘴唇边和双肩
Recorriendo el borde de tus ojos, tus labios y tus hombros
留下我的印鉴
Dejando mi sello
你在向我点头我再走向前
Tú me asientes y yo avanzo un paso más
请不要把我拒绝 yeah
Por favor, no me rechaces, yeah
就在黑夜空间里 你散发迷人气息
Justo en el espacio de la noche, desprendes un encanto irresistible
就在这座城市里 让我迷失又给指引
En esta ciudad, haz que me pierda y a la vez me guíes
你好像不太在意 我却不得不想你
Parece que no te importa, pero yo no puedo dejar de pensarte
而你我忽远忽近 oh my baby
Tú y yo, tan lejos y tan cerca… oh, my baby
(Baby baby baby) Whoo
(Baby baby baby) Baby baby
(Baby baby baby)
Talking about you baby
Hablando de ti, amor
I go one two and one two step
Doy uno, dos, y uno, dos pasos
靠近你身边
Acércate a tu lado
Woo woo baby
压制不住好感向你靠近
No puedo reprimir la buena vibra, me acerco a ti
Baby you got me crazy
Baby, me tienes loco
Just tell me what you want from me
Solo dime qué quieres de mí
游走你的眼 嘴唇边和双肩
Vaguéando por tus ojos, en la comisura de tus labios y en tus hombros
留下我的印鉴
dejando mi sello
你在向我点头 我再走向前
Tú me asientes, y yo avanzo un paso más
请不要把我拒绝 yeah
No me rechaces, yeah
Vocabulario clave
- 听我tīng wǒ
- Escúchame
- 围绕wéi rào
- rodear5
- 气泡qì pào
- burbujas7
- 人群中rén qún zhōng
- entre gente
- 一眼yì yǎn
- un vistazo
- 看到kàn dào
- ver
- 紫色zǐ sè
- morado
- 玩命wán mìng
- jugarse
- 指向zhǐ xiàng
- apuntar7
- 加速jiā sù
- acelerar5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de what U need??
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) es una música y cantante islandesa. Es conocida bajo el nombre artístico Lay Low.