Jason Zhang 张杰
Letra de 看月亮爬上来 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2009
- Género
- Pop
- Duración
- 3:19
看月亮爬上来
Mira cómo la luna sube
看月亮爬上来
Mira cómo la luna sube
看月亮爬上来
Mira cómo la luna sube
失眠的夜漫漫飘过来
La noche interminable, la del insomnio, se acerca
想念的心没什么阻碍好像听说最近你也在失眠
El corazón que te extraña no tiene obstáculos; dicen que últimamente tú también estás despierta en la noche
一个人发呆
Solo, mirando al vacío
喜欢你笑得像个小孩
Me gusta tu risa, como la de un niño
想每天和你粘在一块
Quiero pegarnos juntos cada día
听一首老歌就会流泪的女孩
Esa chica a la que con una canción vieja se le llenan los ojos de lágrimas
没我可怎么办
¿Qué harás sin mí?
我们一起看月亮爬上来
Nos vemos la luna subir juntos
你也在失眠想着你的最爱
Tú también estás despierto, pensando en tu amor más querido
我们一起看月亮爬上来
Nos vemos la luna subir juntos
你也在失眠想有美好未来
Tú también estás despierto, imaginando un futuro hermoso
我们一起看月亮爬上来
Nos vemos la luna subir juntos
你也在失眠谁在为谁等待
Tú también estás despierto… ¿quién está esperando por quién?
我们一起看月亮爬上来
Nos vemos la luna subir juntos
失眠的夜爱的人会不会向你告白
En las noches de insomnio, ¿los que aman se atreverán a confesarte su amor?
喜欢你笑得像个小孩
Me gustas cuando sonríes, como un niño
想每天和你粘在一块
Quiero estar pegado a ti cada día
听一首老歌就会流泪的女孩
Chica que, al escuchar una vieja canción, no puede evitar llorar
没我可怎么办
Si no estoy yo, ¿qué será de ti?
我们一起看 月亮爬上来
Miramos juntos cómo la luna sube
你也在失眠想着你的最爱
Tú también estás sin dormir, pensando en tu ser más querido
我们一起看 月亮爬上来
Miramos juntos cómo la luna sube
你也在失眠想有美好未来
Tú también estás sin dormir, soñando con un futuro hermoso
我们一起看 月亮爬上来
Miramos juntos cómo la luna sube
你也在失眠谁在为谁等待
Tú también estás sin dormir… ¿y quién espera por quién?
我们一起看 月亮爬上来
Miramos juntos cómo la luna sube
失眠的夜爱的人会不会向你告白
En noches de insomnio, ¿los enamorados se atreverán a confesarte su amor?
我们一起看 月亮爬上来
Miremos juntos cómo la luna sube
你也在失眠想着你的最爱
Tú también insomne piensas en tu amor más querido
我们一起看 月亮爬上来
Miremos juntos cómo la luna sube
你也在失眠想有美好未来
Tú también insomne sueñas con un futuro hermoso
我们一起看 月亮爬上来
Miremos juntos cómo la luna sube
你也在失眠谁在为谁等待
Tú también insomne, ¿quién espera por quién?
我们一起看 月亮爬上来
Miremos juntos cómo la luna sube
失眠的夜爱的人会不会向你告白
En una noche de insomnio, ¿el que ama se atreverá a declararse ante ti?
Vocabulario clave
- 人rén
- persona1
- 你的nǐ de
- tu1
- 听tīng
- escuchar1
- 喜欢xǐ huan
- gustar1
- 爱ài
- amor1
- 看kàn
- mirar1
- 老lǎo
- viejo1
- 小孩xiǎo hái
- niño2
- 月亮yuè liàng
- luna2
- 女孩nǚ hái
- niña1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 看月亮爬上来?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.