Louane

Letra de Dans ma tête con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2022

Género

French Pop

Duración

2:43

Reproducir con letra sincronizada

1. Encore une nuit de plus

   Otra noche más

2. Où je suis enchaînée par mes songes

   Dónde me veo encadenada por mis sueños

3. Encore une nuit de plus

   Otra noche más

4. Je crois que si ça continue, je plonge

   Creo que si sigue así, me hundo

5. Et j'apprends à faire taire les pensées

   Y aprendo a acallar los pensamientos

6. Qui surviennent dans les airs

   Que surgen en el aire

7. J'voudrais tant les faire taire

   Quisiera tanto callarlos

8. Et pourquoi pas les jeter à la mer

   Y, ¿por qué no arrojarlos al mar?

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Trop fort dans ma tête

   Demasiado fuerte en mi cabeza

10. Tu sais, je voudrais juste que ça s'arrête

    Sabes, solo quisiera que se acabara

11. J'voudrais respirer, calmer la tempête

    Quisiera respirar, calmar la tormenta

12. Je voudrais juste que mes pensées s'arrêtent

    Solo quisiera que se detuvieran mis pensamientos

13. Ces idées qui se mélangent

    Estas ideas que se mezclan

14. Et qui me rendent malade

    Y que me enferman

15. Je le sens dans mes veines

    Lo siento en mis venas

16. J'suis malade, je suis rongée par la peine

    Estoy enferma, la pena me devora

17. Encore un jour de plus

    Un día más

18. À essayer d'affronter dehors

    Intentar enfrentarlo afuera

19. Encore un jour de plus

    Un día más

20. À affronter les mélanges de corps

    Enfrentar la mezcla de cuerpos

21. Et j'essaye de sortir

    Y trato de salir adelante

22. J'veux pas laisser le temps se figer

    No quiero dejar que el tiempo se congele

23. J'essaye de m'en sortir

    Intento salir de esta

24. Y a trop de choses que je laisse de côté

    Hay demasiadas cosas que dejo a un lado

25. Trop fort dans ma tête

    Demasiado fuerte en mi cabeza

26. Tu sais, je voudrais juste que ça s'arrête

    Mira, solo quisiera que esto se acabe

27. J'voudrais respirer, calmer la tempête

    Quisiera poder respirar, calmar la tormenta

28. Je voudrais juste que mes pensées s'arrêtent

    Solo quisiera que mis pensamientos se detengan

29. Ces idées qui se mélangent

    Estas ideas que se mezclan

30. Et qui me rendent malade

    Y que me enferman

31. Je le sens dans mes veines

    Lo siento en mis venas

32. J'suis malade, je suis rongée par la peine

    Estoy mal, me corroe la pena

33. (J'suis malade, je suis rongée par la peine)

    (Estoy mal, me corroe la pena)

34. Dis-moi pourquoi je peux plus respirer

    Dime por qué ya no puedo respirar

35. Quand dans ma tête tout vient se mélanger

    Cuando en mi cabeza todo se viene a mezclar

36. Dis pourquoi j'ai le souffle coupé

    Di por qué me falta el aliento

37. Quand j'sens tout en moi se figer

    Cuando siento que todo en mí se congela

38. Une nuit de plus

    Una noche más

39. À laisser voler mille questions

    Dejar volar mil preguntas

40. Encore un jour de plus

    Otro día más

41. Oh, comme j'aimerais couper le son

    Oh, cuánto me gustaría cortar el sonido

42. Trop fort dans ma tête

    Demasiado fuerte en mi cabeza

43. Tu sais, je voudrais juste que ça s'arrête

    Sabes, solo quisiera que se detuviera

44. J'voudrais respirer, calmer la tempête

    Quisiera respirar, calmar la tormenta

45. Je voudrais juste que mes pensées s'arrêtent

    Quisiera que se detuvieran mis pensamientos

46. Ces idées qui se mélangent

    Estas ideas que se mezclan

47. Et qui me rendent malade

    Y que me enferman

48. Je le sens dans mes veines

    Lo siento en mis venas

49. J'suis malade, je suis rongée par la peine

    Estoy enferma, la pena me devora

50. (J'suis malade, je suis rongée par la peine)

    (Estoy enferma, la pena me devora)

Lyrics powered by www.musixmatch.com