Louane

Letra de Donne‐moi ton co3ur con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2020

Género

French Pop

Duración

4:33

Reproducir con letra sincronizada

1. Tala li

2. Donne-moi ton cœur, ta main et le reste

   Dame tu corazón, tu mano y el resto

3. Donne-moi c'que tu es

   Dame lo que eres

4. C'que tu es

   Lo que eres

5. Dis-moi tes peurs, chagrins et le reste

   Dime tus miedos, tus penas y el resto

6. Dis-moi qui tu es

   Dime quién eres

7. Qui tu es

   Quién eres

8. J'imagine un monde, un monde céleste

   Imagino un mundo, un mundo celestial

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Où personne ne sort, non

   Donde nadie sale, no

10. Où personne ne reste

    Donde nadie se queda

11. J'imagine un cri (j'imagine un cri)

    Imagino un grito (imagino un grito)

12. Tes cris dans la nuit (tes cris dans la nuit)

    Tus gritos en la noche (tus gritos en la noche)

13. J'imagine tellement de choses de toi (de toi)

    Imagino tantas cosas sobre ti (sobre ti)

14. C'est peut-être toi que je suis des fois (des fois)

    Quizá eres tú a quien sigo a veces (a veces)

15. J'imagine un nid de récits, de mots tristes

    Imagino un nido de relatos, de palabras tristes

16. J'imagine un lit, une insomnie complice

    Imagino una cama, una insomnio cómplice

17. J'imagine une moi qui se noie dans tes vices

    Imagino a una yo que se ahoga en tus vicios

18. Sans foi ni loi dans les mailles, je me glisse

    Sin fe ni ley en las mallas, me deslizo

19. J'imagine un homme, une femme, une nourrice

    Imagino un hombre, una mujer, una nodriza

20. Qui ne voit qu'un clone de moi dans mes disques

    Que no ve más que un clon de mí en mis discos

21. Un gros tintamarre dans mon âme novice

    Un gran estruendo en mi alma, novata

22. Je vais rentrer tard car je n'vois plus les risques

    Voy a volver tarde porque ya no veo los riesgos

23. S'te-plaît, donne-moi ton cœur

    Por favor, dame tu corazón

24. Donne-moi c'que tu es (c'que tu es, c'que tu es)

    Dame lo que tú eres (lo que tú eres, lo que tú eres)

25. C'que tu es (c'que tu es)

    Lo que tú eres (lo que tú eres)

26. Dis-moi tes peurs,

    Dime tus miedos:

27. Dis-moi qui tu es (qui tu es, qui tu es)

    Dime quién eres (quién eres, quién eres)

28. Qui tu es (qui tu es)

    Quién eres (quién eres)

29. J'veux revoir le monde de l'autrefois

    Quiero volver a ver el mundo de antes

30. Celui que le monde ne connaît pas

    Aquel que el mundo no conoce

31. J'veux revoir l'ombre de l'autre toi

    Quiero volver a ver la sombra de ti, la del otro

32. Celui que le monde ne connaît pas

    Aquel que el mundo no conoce

33. J'veux revoir le monde de l'autrefois

    Quiero volver a ver el mundo de antes

34. Celui que le monde ne connaît pas

    Aquel que el mundo no conoce

35. J'veux revoir l'ombre de l'autre toi

    Quiero volver a ver la sombra de ti, la del otro

36. Celui que le monde ne connaîtra jamais

    Aquel que el mundo nunca conocerá

37. À chaque seconde je meure de moi

    A cada segundo me muero de mí

38. J'suis comme un astre sans lumière

    Soy como un astro sin luz

39. J'existe que quand il me voit

    Solo existo cuando me ve

40. Je pleure d'amour, je ris de peine

    Lloro de amor, río de pena

41. J'ai trop d'malheurs dans la joie

    Tengo demasiadas desgracias en la alegría

42. J'suis un poison dans un remède

    Soy un veneno en un remedio

43. Je cours derrière tous tes pas

    Corro detrás de cada uno de tus pasos

44. Sans trop savoir où tu m'emmènes

    Sin saber demasiado adónde me llevas

45. La lune est pleine d'amour, elle me dit qu'elle m'aime

    La luna está llena de amor; me dice que me ama

46. Si peu sereine, une femme qui peine à dire qu'elle s'aime

    Tan poco serena, una mujer que sufre al decirse que se ama

47. À dire qu'elle saigne

    Al decir que está sangrando

48. J'imagine tellement de choses de moi

    Me imagino tantas cosas sobre mí

49. C'est peut-être moi que je suis des fois

    Quizá a veces soy yo a quien persigo

50. J'veux revoir le monde de l'autrefois

    Quiero volver a ver el mundo de antaño

51. Celui que le monde ne connaît pas

    Aquel que el mundo no conoce

52. J'veux revoir l'ombre de l'autre toi

    Quiero volver a ver la sombra del otro en ti

53. Celui que le monde ne connaît pas

    Aquel que el mundo no conoce

54. J'veux revoir le monde de l'autrefois

    Quiero volver a ver el mundo de antes

55. Celui que le monde ne connaît pas

    Aquel que el mundo no conoce

56. J'veux revoir en toi tout c'que j'suis pas

    Quiero verte en ti todo lo que no soy

57. DIs-moi qui tu es mais jure que

    Dime quién eres, pero jura que

58. S'te-plaît, donne-moi ton cœur

    Por favor, dámeme tu corazón

59. Donne-moi c'que tu es (c'que tu es, c'que tu es)

    Dame lo que tú eres (lo que tú eres, lo que tú eres)

60. C'que tu es

    Lo que tú eres

61. Dis-moi tes peurs

    Dime tus miedos

62. Dis-moi qui tu es (qui tu es, qui tu es)

    Dime quién eres (quién eres, quién eres)

63. Qui tu es (qui tu es)

    Quién eres (quién eres)

64. S'te-plaît, donne-moi ton cœur

    Por favor, entrégame tu corazón

65. Donne-moi c'que tu es

    Dame lo que eres

66. C'que tu es

    Lo que eres

67. Dis-moi tes peurs

    Dime tus miedos

68. Dis-moi qui tu es

    Dime quién eres

69. Qui tu es

    Quién eres

Lyrics powered by www.musixmatch.com