Louane
Letra de Pour oublier l’amour con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:28
Hé faut pas me laisser seule
Ay, no me dejes sola
Je vais tourner en rond
Voy a dar vueltas en círculos
J'vais pas tenir longtemps, non
No voy a aguantar mucho, no
Faut pas que tu m'en veuilles
No te enojes conmigo
Il faut que je respire, pour de bon
Necesito respirar, de verdad
Pour oublier l'amour
Para olvidar el amor
Pour éviter l'ennui
Para evitar el aburrimiento
En attendant le jour
Mientras llega el día
J'ai embrassé la nuit
He besado a la noche
Ça n'a pas suffi
No fue suficiente
(Ça n'a pas suffi)
(No fue suficiente)
Ça n'a pas suffi
No fue suficiente
Pour oublier l'amour
Para olvidar el amor
Pour éviter l'ennui
Para evitar el aburrimiento
En attendant le jour
A la espera del día
J'ai embrassé la nuit
He besado a la noche
Jusqu'à la folie
Hasta la locura
(Jusqu'à la folie)
(Hasta la locura)
Jusqu'à la folie
Hasta la locura
Oublie nous oh oh oh oh...
Olvídanos, oh oh oh oh...
Hé faut paq que tu t'inquiètes
No tienes que preocuparte
Je compte jusqu'à mille
Cuento hasta mil
Et je me jette dans la ville
Y me lanzo a la ciudad
Faut pas que tu reviennes
No tienes que volver
Je ne peux plus courir sur un fil
Ya no puedo correr por un hilo
Pour oublier l'amour
Para olvidar el amor
Pour éviter l'ennui
Para evitar el aburrimiento
En attendant le jour
Mientras espero el día
J'ai embrassé la nuit
He besado a la noche
Ça n'a pas suffi
No fue suficiente
(Ça n'a pas suffi)
(No fue suficiente)
Ça n'a pas suffi
No fue suficiente
Pour oublier l'amour
Para olvidar el amor
Pour éviter l'ennui
Para evitar el aburrimiento
En attendant le jour
Mientras espero el día
J'ai embrassé la nuit
He besado la noche
Jusqu'à la folie
Hasta la locura
(Jusqu'à la folie)
(Hasta la locura)
Jusqu'à la folie
Hasta la locura
Oublie nous oh oh oh oh...
Olvida a nosotros, oh oh oh oh...
J'ai des milliers d'images dans la tête
Tengo miles de imágenes en la cabeza
C'est comme un long voyage qui s'arrête
Es como un largo viaje que se detiene
Danse, danse avant qu'on ne regrette
Baila, baila antes de que nos arrepintamos
Pour oublier l'amour
Para olvidar el amor
Pour éviter l'ennui
Para evitar el aburrimiento
En attendant le jour
Mientras llega el día
J'ai embrassé la nuit
Bese la noche
Ça n'a pas suffi
No fue suficiente
(Ça n'a pas suffi)
(No fue suficiente)
Ça n'a pas suffi
No fue suficiente
Pour oublier l'amour
Para olvidar el amor
Pour éviter l'ennui
Para evitar el aburrimiento
En attendant le jour
Mientras llega el día
J'ai embrassé la nuit
He besado a la noche
Jusqu'à la folie
Hasta la locura
(Jusqu'à la folie)
(Hasta la locura)
Jusqu'à la folie
Hasta la locura
Oublie nous oh oh oh oh
Olvídanos, oh oh oh oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- tourner
- girarA1
- voyage
- viajeA1
- faut
- hay que
- laisser
- dejarA1
- seule
- solaA1
- vais
- voy
- rond
- redondoA2
- tenir
- tenerA1
- longtemps
- mucho tiempoA1
- non
- noA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Pour oublier l’amour?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Louane es una cantante y actriz francesa cuyo género es pop y pop electrónico. Ganó atención como semifinalista en The Voice: la plus belle voix y se hizo conocida por "Jour 1," su sencillo breakthrough, y la película ganadora del César La Famille Bélier.