Louane

Letra de Toute ma vie con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2020

Género

French Pop

Duración

3:01

Reproducir con letra sincronizada

1. J'me prends trop la tête et j'sais même plus pourquoi

   Me estoy metiendo demasiado en la cabeza y ni siquiera sé por qué

2. Tout tej' par les fenêtres et tu t'attaches à moi

   Tira tu tele por las ventanas y te pegas a mí

3. J'voulais que tu restes, mais tu ne reviens pas

   Quería que te quedaras, pero no vuelves

4. J'sais que tu me test, oh regarde-moi

   Sé que me estás poniendo a prueba, oh mírame

5. J'ai mal à la tête, pourquoi tu réponds pas

   Me duele la cabeza, ¿por qué no respondes?

6. Chacun de tes gestes me replonge chaque fois

   Cada uno de tus gestos me hunde otra vez

7. Amour indigeste, on ne se relève pas

   Amor indigesto, no nos levantamos

8. J'veux pas que tu t'vexes, oh regardе-moi

   No quiero que te sientas ofendida, oh mírame

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Océan dans mes yeux, les vaguеs repoussent chacun d'tes aveux

   Océano en mis ojos, las olas empujan lejos cada una de tus confesiones

10. Océan dans mes yeux, les vagues répondent à ton double jeu

    Océano en mis ojos, las olas responden a tu doble juego

11. Si tu l'dis, j'essayerais de croire encore un peu

    Si me lo dices, intentaría creer un poquito más

12. Si tu veux, je te suivrais, je brulerais au feu

    Si quieres, te seguiría, me quemaría en el fuego

13. Crois-moi

    Créeme

14. Si tu l'dis, alors je te suis

    Si tú lo dices, entonces te sigo

15. Toute ma vie

    Toda mi vida

16. Ma vie, pour te faire changer d'avis

    Mi vida, para hacerte cambiar de opinión

17. Ma vie, j'ai appris à baver

    Mi vida, he aprendido a babear

18. Ma vie, ta vie

    Mi vida, tu vida

19. Ma vie, pour ne pas changer d'envie

    Mi vida, para no cambiar de deseo

20. Avec toi je n'ai pas d'ego, mais mon cœur s'abime (poh)

    Contigo no tengo ego, pero mi corazón se deshace (poh)

21. Toutes ses histoires qui me dégoutent, mais toi tu me sublimes (ah, ah)

    Todas sus historias que me dan asco, pero tú me sublimes (ah, ah)

22. Et j'ai fait tout ça, j'ai tout cassé par amour ou folie

    Y he hecho todo eso, lo rompí todo por amor o por locura

23. C'est jamais assez, tu m'as blessé en étant si jolie

    Nunca es suficiente; me heriste con ser tan bonita

24. Si t'as des soucis, sache que ton ennemi en aura aussi

    Si tienes problemas, ten por seguro que tu enemigo también los tendrá

25. Tout ça si on se décide à se suivre comme le jour et la nuit

    Todo esto, si nos decidimos a seguirnos como el día y la noche

26. Si tu l'dis, j'essayerais de croire encore un peu

    Si lo dices, intentaré creer un poco más

27. Si tu veux, je te suivrais, je brulerais au feu

    Si quieres, te seguiré; ardería en el fuego

28. Crois-moi

    Créeme

29. Si tu l'dis, alors je te suis

    Si lo dices, entonces te sigo

30. Toute ma vie

    Toda mi vida

31. Ma vie, pour te faire changer d'avis

    Mi vida, para hacerte cambiar de opinión

32. Ma vie, j'ai appris à baver

    Mi vida, he aprendido a babear

33. Ma vie, ta vie

    Mi vida, tu vida

34. Ma vie, pour ne pas changer d'envie

    Mi vida, para no perder las ganas

35. Tara-ta-ta-ta, tara-ta-ta-ta

36. Tara-ta-ta-ta, tara-ta

37. Tara-ta-ta-ta, tara-ta-ta-ta

38. Tara-ta-ta-ta

39. Toute ma vie

    Toda mi vida

40. Ma vie, pour te faire changer d'avis

    Mi vida, para hacerte cambiar de opinión

41. Ma vie, j'ai appris à baver

    Mi vida, he aprendido a babear

42. Ma vie, ta vie

    Mi vida, tu vida

43. Ma vie, pour ne pas changer d'envie

    Mi vida, para no cambiar de deseo

Lyrics powered by www.musixmatch.com