Louane

Letra de Tu me manques con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2022

Género

French Pop

Duración

3:18

Reproducir con letra sincronizada

1. Je reste seule

   Me quedo sola

2. Avec mes questions sans réponse

   Con mis preguntas sin respuesta

3. Avec celle que j'invente dans mes songes

   Con la que invento en mis sueños

4. Avec, des pourquoi t'es pas là?

   Con, ¿por qué no estás aquí?

5. Pourquoi tu reviens pas?

   ¿Por qué no vuelves?

6. Pourquoi, je suis si seule?

   ¿Por qué, estoy tan sola?

7. Avec le piano qui me console

   Con el piano que me consuela

8. Avec ce qu'on n'apprends pas à l'école

   Con lo que no nos enseñan en la escuela

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Avec des pourquoi t'es pas là?

   Con, ¿por qué no estás aquí?

10. Pourquoi tu reviens pas?

    ¿Por qué no vuelves?

11. Mais j'ai toujours dans la tête les derniers mots que tu m'as dit

    Pero siempre llevo en la cabeza las últimas palabras que me dijiste

12. Toujours j'cherche un sens

    Siempre busco un sentido

13. Refais le film à l'infini

    Repite la película hasta el infinito

14. Toujours je sens mon coeur crier ton nom dans la nuit

    Siempre siento que mi corazón grita tu nombre en la noche

15. C'est fini

    Se acabó

16. Tu me manques

    Te extraño

17. Malgré la colère

    A pesar de la rabia

18. Je respire plus

    Ya no respiro

19. Je voudrais tout foutre en l'air

    Quisiera tirar todo por la borda

20. Et ce manque

    Y esta falta

21. Qui traverse mes gènes

    Quien atraviesa mis genes

22. J'en veux plus

    Quiero más

23. Je laisse ton souvenir m'en défaire

    Dejo que tu recuerdo se las arregle para marcharse

24. Enfant seule

    Niña, sola

25. Avec le manque de toi qui me ronge

    Con esta falta tuya que me devora

26. Avec mes ressentis comme éponge

    Con mis sentimientos como una esponja

27. Avec les pourquoi t'es pas là?

    ¿Con el porqué de que no estés aquí?

28. Pourquoi tu reviens pas?

    ¿Por qué no vuelves?

29. Pourquoi, mais pourquoi seule?

    ¿Por qué, pero por qué sola?

30. Avec ces histoires qui me rendent folle

    Con estas historias que me vuelven loca

31. Avec toujours les mêmes paroles

    Con las mismas palabras de siempre

32. Avec des pourquoi t'es pas là?

    Con tantos porqués... ¿y por qué no estás aquí?

33. Pourquoi tu reviens pas?

    ¿Por qué no vuelves?

34. Mais j'ai toujours dans la tête les derniers mots que tu m'as dit

    Pero siempre llevo en la cabeza las últimas palabras que me dijiste

35. Toujours j'cherche un sens

    Siempre busco un sentido

36. Refais le film à l'infini

    Repite la película hasta el infinito

37. Toujours je sens mon cœur crier ton nom dans la nuit

    Siempre siento a mi corazón gritar tu nombre en la noche

38. C'est fini

    Se acabó

39. Tu me manques

    Te extraño

40. Malgré la colère

    A pesar de la rabia

41. Je respire plus

    Ya no respiro igual

42. Je voudrais tout foutre en l'air

    Quisiera tirar todo por la borda

43. Et ce manque

    Y esta ausencia

44. Qui traverse ma chaire

    Que atraviesa mi carne

45. J'en veux plus

    No quiero más

46. Je laisse ton souvenir m'en défaire

    Dejo que tu recuerdo se deshaga de mí

47. C'est comme ça

    Es así

48. Je dois vivre avec des trous dans la tête

    Tengo que vivir con agujeros en la cabeza

49. Je comprends pas

    No lo entiendo

50. Les souvenirs se mélangent

    Los recuerdos se mezclan

51. C'est trop bête

    Es demasiado tonto

52. Je me demande ce que tu vois

    Me pregunto qué ves tú

53. Si tu me regardes par la fenêtre

    Si me miras por la ventana

54. Réponds moi

    Respóndeme

55. Réponds moi

    Respóndeme

56. C'est comme ça

    Así es

57. Je m'accroche aux souvenirs, au passé

    Me aferro a los recuerdos, al pasado

58. Je te revois me sourire

    Te veo sonreír otra vez

59. Comme quand c'était l'été

    Como cuando era el verano

60. Je me rappelle pas

    No me acuerdo

61. J'oublie des bouts de toi

    Olvido pedacitos de ti

62. Tu me manques

    Te extraño

63. Je respire plus

    Ya no respiro

64. Et ce manque

    Y esta falta de ti

65. J'en veux plus

    Ya no quiero más

66. J'en veux plus

    Ya no quiero más

67. J'en veux plus

    Ya no quiero más

68. J'en veux plus

    Ya no quiero más

Lyrics powered by www.musixmatch.com