Kontra K

Letra de Atme tief ein con traducción en Español

Idioma

Alemán

Nivel

Principiante

Género

Rap, Hip-Hop

Duración

3:31

Reproducir con letra sincronizada

1. Ich inhalier' tief ein in meine Brust, mein Herz schlägt im Takt zu dem Beat und mich

   Inhalo hondo, en mi pecho, mi corazón late al compás del beat y me

2. Kriegt ihr nicht kaputt

   No os vais a llevar todo a pedazos

3. Wasch' den Dreck alter Niederlagen weg von meiner Haut, denn ich wachse wie ein Baum

   Lavo la mugre de las viejas derrotas de mi piel, porque crezco como un árbol

4. Einfach raus aus dem Sumpf

   Sencillamente, fuera del pantano

5. Alles hat ein' Grund, auch warum ich nachts immer wach bleibe, jede Narbe auf der

   Todo tiene un motivo, incluso por qué de noche sigo despierto: cada cicatriz en la

6. Haut ist ein Abzeichen

   Piel es un emblema

7. Und in der Hitze des Gefechts sind die Tränen von gestern der Schluck, der mir hilft

   Y en la fiebre del combate, las lágrimas de ayer son el trago que me ayuda

8. Dass ich bei Kraft bleibe

   A mantenerme con fuerza

Aprende idiomas con músicaAlemán y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Auch ganz allein gegen den Rest der Welt hab' ich immer noch mehr Mut als Verstand

   Aunque esté totalmente solo contra el resto del mundo, aún me sobra más valor que juicio

10. Mein Willen und mein Stolz sind wie Nadel und Faden, flicken jede Wunde meines Körper

    Mi voluntad y mi orgullo son como aguja e hilo: remiendo cada herida de mi cuerpo

11. Nach dem Kampf wieder zusammen

    Después de la pelea, volver a juntarnos

12. Ich komme runter und überdenke meinen nächsten Zug gut sieben Atemzüge lang

    Bajo y reconsidero mi siguiente jugada bien durante siete respiraciones

13. Denn solange ein Funken dieses Feuers noch glüht, bündel' ich die Kraft in meiner

    Porque mientras una chispa de este fuego siga ardiendo, reúno la fuerza en mi

14. Faust und greif' einfach wieder an

    Puño y vuelvo a atacar

15. Knochen brechen, aber niemals die Armee meiner Gedanken, die Soldaten halten stand

    Que se rompan los huesos, pero nunca el ejército de mis pensamientos: los soldados resisten

16. Bis zum allerletzten Mann

    Hasta el último hombre

17. Auch wenn keiner mehr an meiner Seite steht, ist okay, denn ich bin stärker mit dem

    Aunque nadie esté ya a mi lado, está bien, porque soy más fuerte con

18. Rücken zur Wand

    La espalda contra la pared

19. Sammel deine Knochen wieder auf, wenn sie brechen, wische deine Tränen weg und zeig

    Recoge tus huesos cuando se quiebren, limpia tus lágrimas y muestra

20. Ihn' keine Schwäche

    que no es debilidad

21. Atme tief ein, inhalier den Gedanken des Sieges, dann heb wieder die Fäuste hoch

    Inhala hondo, respira el pensamiento de la victoria, y luego levanta otra vez los puños

22. Und kämpfe

    Y lucha

23. Lass sie reden, lass sie denken, was sie wollen, denn sie wollen immer so viel

    Déjalos hablar, déjalos pensar lo que quieran, porque siempre quieren tanto

24. Doch was dir bleibt ist was ihn' fehlt: dein Stolz - und keiner in der Welt nimmt

    Pero lo que te queda es lo que a él le falta: tu orgullo, y ninguno en el mundo te lo quita

25. Ihn dir

    De él, para ti

26. Nur wer nie verloren hat, hat auch nie gelebt, denn man muss einmal am Boden gewesen

    Solo quien nunca ha perdido también nunca ha vivido, porque una vez tienes que haber estado en el suelo

27. Sein, um fest darauf zu stehen

    Para poder afirmarte firme sobre él

28. Ich lach' den Niederlagen dreist ins Gesicht, denk' mir:

    Le sonrío con descaro a las derrotas, y pienso:

29. Mich kriegt ihr nicht klein

    A mí no me van a achicar

30. Alles ist okay

    Todo está bien

31. Man weiß den Sieg erst zu schätzen, hat man die Kehrseite der Medaille wirklich mal

    Se sabe apreciar la victoria solo de verdad cuando miras el otro lado de la moneda

32. Gesehen

    Visto

33. Und willst du austeilen wie 'n Champion, dann heißt das, auch mal die Schläge auf

    Y si quieres repartir como un campeón, entonces significa que también debes tomar los golpes

34. Die Deckung zu nehmen

    Antes de que den en cobertura

35. Und lieber kämpf' ich ganz allein als dass ich die Hände falscher Leute um mein'

    Y prefiero pelear yo solo antes que tener las manos de gente falsa en mi

36. Hals hab'

    Cuello

37. Die wahre Stärke macht oft einsam, denn es kostet viel mehr Kraft, wenn man mal "Nein!"

    La verdadera fuerza a menudo es solitaria, porque cuesta mucha más energía cuando uno alguna vez dice: “¡No!”

38. Sagt

    Dicho

39. Auch an einem Scheißtag lass' ich mir die Luft nicht nehmen, ich bin viel zu weit

    Que aun en un día de mierda no me quito el aire; he llegado demasiado

40. Gekommen, um wieder umzudrehen

    Lejos como para dar la vuelta otra vez

41. Und hart kämpfen heißt auch über die Runden gehen, denn es scheint auch mal die Sonne

    Y luchar con dureza también es salir adelante, porque a veces parece que también sale el sol

42. In ei'm Hundeleben

    En una vida de perro

43. Sammel deine Knochen wieder auf, wenn sie brechen, wische deine Tränen weg und zeig

    Recoge tus huesos otra vez cuando se rompan, limpia tus lágrimas y demuestra

44. Ihn' keine Schwäche

    Que no hay debilidad en ti

45. Atme tief ein, inhalier den Gedanken des Sieges, dann heb wieder die Fäuste hoch

    Inhala profundo, respira el pensamiento de la victoria, y luego vuelve a levantar los puños

46. Und kämpfe

    Y lucha

47. Lass sie reden, lass sie denken, was sie wollen, denn sie wollen immer so viel

    Deja que hablen, deja que piensen lo que quieran, porque siempre quieren tanto

48. Doch was dir bleibt ist was ihn' fehlt: dein Stolz - und keiner in der Welt nimmt

    Pero lo que te queda es lo que a él le falta: tu orgullo — y nadie en el mundo te lo quita

49. Ihn dir

    De él

50. Die Feinde auf dei'm Weg und die Last auf deinen Schultern lassen die Muskeln nur

    Los enemigos en tu camino y la carga en tus hombros dejan que los músculos solo…

51. Wachsen

    Crecer

52. Gewinnen oder verlieren ist egal, wenn du nur kämpfst, denn Charakter ist das Resultat

    Ganar o perder da igual, si solo luchas, porque el carácter es el resultado

53. Aller unserer Schlachten

    De todas nuestras batallas

54. Auch allein gegen Hunderttausend bleibt langer Atem die richtige Waffe

    Aunque sea solo contra cientos de miles, el aliento largo sigue siendo el arma correcta

55. Denn die Stärke der Schwachen liegt nur in ihrer Masse

    Porque la fuerza de los débiles solo está en su masa

56. Sammel deine Knochen wieder auf, wenn sie brechen, wische deine Tränen weg und zeig

    Vuelve a reunir tus huesos cuando se rompan, limpia tus lágrimas y muestra

57. Ihn' keine Schwäche

    Ninguna debilidad

58. Atme tief ein, inhalier den Gedanken des Sieges, dann heb wieder die Fäuste hoch

    Inhala profundo, aspira el pensamiento de la victoria, y luego vuelve a alzar los puños

59. Und kämpfe

    Y lucha

60. Lass sie reden, lass sie denken, was sie wollen, denn sie wollen immer so viel

    Déjalos hablar, déjalos pensar lo que quieran, porque siempre quieren tanto

61. Doch was dir bleibt ist was ihn' fehlt: dein Stolz - und keiner in der Welt nimmt

    Pero lo que te queda es lo que a él le falta: tu orgullo — y nadie en el mundo te lo arrebata

62. Ihn dir

    A él contigo

Lyrics powered by www.musixmatch.com