Kontra K

Letra de Ein Bein im Knast con traducción en Español

Idioma

Alemán

Nivel

Principiante

Género

Rap, Hip-Hop

Duración

4:26

Reproducir con letra sincronizada

1. Mit dem einen Bein in meinem Palast

   Con una pierna en mi palacio

2. Mit dem andern Bein immer im Knast

   Con la otra pierna siempre en la cárcel

3. Was hat die Welt aus mir gemacht?

   ¿Qué ha hecho el mundo conmigo?

4. Ich geh' aus dem Haus wieder rein in die Nacht

   Salgo de casa y vuelvo a entrar en la noche

5. Mit einem Fuß in den weißen Designern

   Con un pie en los diseñadores blancos

6. Aber mit dem anderen Bein im Knast

   Pero con la otra pierna en la cárcel

7. Und mein Herz bricht nur, wenn mein Kind nicht lacht

   Y mi corazón se rompe solo si mi hijo no ríe

8. Also bleib ich wach, weil alle sind wach

   Así que me quedo despierto, porque todos están despiertos

Aprende idiomas con músicaAlemán y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Die Makarov gut versteckt in der Wand

   La Makarov bien escondida en la pared

10. Und der AMG im Night-Paket verliert Leistung

    Y el AMG en el paquete Night pierde potencia

11. Weil er wurde kugelsicher gemacht

    Porque lo dejaron a prueba de balas

12. Warum müssen sich mich testen

    ¿Por qué tienen que probarme?

13. Denn ich fütter' ihre Augen nicht mit sinnlosem Flexen

    Porque no alimento sus ojos con un exhibicionismo vacío

14. Scheiß auf Rücken oder Connection

    Me da igual la espalda o la conexión

15. Gott hat mich gemacht nur für diese Action

    Dios me hizo solo para esta acción

16. Einer der letzten Echten, die retten Werte, die sie noch schätzen

    Uno de los últimos verdaderos, que salva valores que aún aprecian

17. Selbst die Besten sterben, geben den Schlechten die besten Plätze

    Hasta los mejores mueren, y le dan a los peores los mejores puestos

18. Denn nur das Letzte knechtet die Schwächsten, lässt ihn' nur kleine Reste

    Porque solo lo último somete a los más débiles, dejándoles solo migajas

19. Doch am Ende bricht die Kugel des Schwächsten die stärkste Weste

    Pero al final, la bala del más débil rompe la armadura más fuerte

20. Ich seh' dich mit anderen Augen

    Te veo con otros ojos

21. Keines weint und keines lacht

    Nadie llora y nadie ríe

22. Dafür sind beide immer wach

    Por eso ambos están siempre despiertos

23. Was hast du nur aus mir gemacht

    ¿Qué has hecho de mí?

24. Mit dem einen Bein in meinem Palast

    Con una pierna en mi palacio

25. Mit dem andern Bein immer im Knast

    Con la otra pierna siempre entre rejas

26. Was hat die Welt aus mir gemacht?

    ¿Qué ha hecho el mundo de mí?

27. Was hat die Welt aus uns gemacht? Lieber Gott, sag mir was

    ¿Qué ha hecho el mundo de nosotros? Dios mío, dime qué

28. Sag mir bitte du siehst weg bei jedem Fehler, den ich mach'

    Dime, por favor, que no ves cada error que cometo

29. Hab' noch ein bisschen Geduld, es ist nicht meine Schuld

    Ten un poco más de paciencia, no es culpa mía

30. Geh' aus dem Licht in den Schatten nur zurück, weil ich muss

    Vuelve de la luz a la sombra, solo porque tengo que

31. Ich war zu klein, erst elf, Vater lag schon im Grab

    Yo era demasiado pequeño, apenas con once años, mi padre ya estaba en la tumba

32. Mutter weinte Nächte lang, weil's für uns nix zu Essen gab

    Mamá lloró noches enteras, porque no había nada para comer para nosotros

33. Mein Leben war zu hart, erst recht Geld auf legal

    Mi vida era demasiado dura, y encima, dinero legal

34. Von Anfang an gefickt vom Staat wegen Aufenthalt

    Desde el principio, me jodió el Estado por el tema de la residencia

35. Und ihr fragt euch, warum Kinder in der Nacht jagen geh'n

    Y ustedes se preguntan por qué los niños salen a cazar en la noche

36. Weil auch ein kleiner Junge will auf seiner Jogger Nike drauf haben steh'n

    Porque hasta un chico pequeño quiere que en su chándal Nike se vea lo que quiere

37. Fuck meine Identität, dem schnellen Geld, Kriminalität

    Me importa una mierda mi identidad, el dinero rápido, la criminalidad

38. Auf der Straße dicke Batzen in Taschen, ist das was zählt

    En la calle, billetes gordos en los bolsillos: eso es lo que cuenta

39. Mutter weint zu viele Tränen, weil sie uns nicht versteht

    Mamá derrama demasiadas lágrimas, porque no nos entiende

40. Wie konnten ihre Söhne diesen Weg denn nur geh'n?

    ¿Cómo pudieron sus hijos, entonces, tomar solo este camino?

41. Doch verliert ihre Hoffnung nicht, wenn sie auf Knien Gott anfleht

    Pero no pierde su esperanza, cuando le suplica a Dios de rodillas

42. Hab' Erbarmen für die beiden Allah, wenn sie vor dir steh'n

    Ten misericordia por ellos dos, Allah, cuando estén frente a ti

43. Mit dem einem Bein in meinem Palast

    Con una pierna dentro de mi palacio

44. Mit dem andern Bein immer im Knast

    Con la otra pierna siempre en la cárcel

45. Was hat die Welt aus mir gemacht?

    ¿Qué ha hecho el mundo de mí?

46. Was hat die Welt aus uns gemacht? Lieber Gott, sag mir was

    ¿Qué ha hecho el mundo de nosotros? Amado Dios, dímelo

47. Sag mir bitte du siehst weg bei jedem Fehler, den ich mach'

    Dime, por favor, que miras hacia otro lado en cada error que cometo

48. Hab' noch ein bisschen Geduld, es ist nicht meine Schuld

    Tenme un poco más de paciencia, no es mi culpa

49. Geh' aus dem Licht in den Schatten nur zurück, weil ich muss

    Sal de la luz a la sombra, solo vuelves porque tengo que

50. Ich habe gelernt, man lernt nie aus, mein Freund

    He aprendido que nunca se termina de aprender, amigo

51. Aber was ich weiß, das weiß ich

    Pero lo que sé, eso lo sé

52. Nicht die Straße, sondern das Leben

    No es la calle, sino la vida

53. Formt einen Mann aus einem Kleinkind

    Moldea a un hombre a partir de un niño

54. Wir geh'n haarscharf am Knast vorbei

    Nos vamos rozando el borde del talego

55. Andere lange rein

    A otros los meten largo

56. Denn überleben heißt zu fighten

    Porque sobrevivir es pelear

57. Und der erste Schlag gewinnt meistens

    Y el primer golpe casi siempre gana

58. Schnelles Geld ist schön, aber geht immer doppelt so schnell, wie es kommt

    El dinero rápido es bonito, pero siempre corre el doble de rápido que llega

59. Und der Neid auf Andere macht bei dir selber nur einen grottenschlechten Job

    Y el odio envidia a los demás solo te hace a ti tener un trabajo malísimo

60. Ich habe gelernt, Worte sind billig, leider bei vielen auch umsonst

    He aprendido que las palabras son baratas, y para muchos, encima gratis

61. Und zu viel Paranoia machen einen instabilen Kopf

    Y demasiada paranoia vuelve la mente inestable

62. Ich habe gelernt, in den guten Zeiten interessiert der Himmel keinen

    He aprendido que, en los buenos tiempos, al cielo no le importa

63. Aber kaum geht es allen scheiße, reden wir plötzlich wieder mit Gott

    Pero apenas a todos les va como el culo, hablamos de nuevo de Dios

64. Dass nach null Uhr nur noch der Teufel tanzt macht gute Menschen zu Zombies

    Que después de las doce solo baila el diablo convierte a la buena gente en zombis

65. Ich habe gelernt, Whisky und Streit sind eine ganz üble Kombi

    He aprendido que whisky y pelea son una combinación bien malvada

66. Mit dem einen Bein in meinem Palast

    Con una pierna dentro de mi palacio

67. Mit dem andern Bein immer im Knast

    Con la otra pierna siempre en el calabozo

68. Was hat die Welt aus mir gemacht?

    ¿Qué hizo el mundo de mí?

69. Was hat die Welt aus uns gemacht? Lieber Gott, sag mir was

    ¿Qué hizo el mundo de nosotros? Tranquilo, Dios, dime qué

70. Sag mir bitte du siehst weg bei jedem Fehler, den ich mach'

    Dime, por favor, que haces la vista gorda en cada error que cometo

71. Hab' noch ein bisschen Geduld, es ist nicht meine Schuld

    Ten un poquito más de paciencia, no es culpa mía

72. Geh' aus dem Licht in den Schatten nur zurück, weil ich muss

    Sal de la luz hacia la sombra, vuelve solo porque tengo que hacerlo

Lyrics powered by www.musixmatch.com