Kontra K

Letra de Nie wieder con traducción en Español

Idioma

Alemán

Nivel

Principiante

Género

Rap, Hip-Hop

Duración

3:30

Reproducir con letra sincronizada

1. Vielleicht durch das Alter wird man nur noch reifer

   Quizás con la edad, solo llegas a ser más maduro

2. Bevor ich durchdreh', denk' ich gleich nach, halte oft den Ball flach

   Antes de volarme la cabeza, pienso en seguida; mantén el balón bajo

3. Alles geht so einfach, mein Alltag viel leichter

   Todo es tan fácil, mi día a día es mucho más ligero

4. Weil ich jetzt weiß, was passiert, wenn man es falsch macht

   Porque ahora sé lo que pasa cuando lo haces mal

5. Nie wieder würd' ich lügen und erst recht nicht bei Freunden

   Nunca más volvería a mentir, y menos todavía con mis amigos

6. Meinem Vater in die Augen gucken und die Drogen leugnen

   Mirar a mi padre a los ojos y negar las drogas

7. Nie wieder würd' ich tanzen mit dem weißen Teufel

   Nunca más bailaría con el demonio blanco

8. Oder meine Loyalität verschenken an die falschen Leute

   Ni regalaría mi lealtad a la gente equivocada

Aprende idiomas con músicaAlemán y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Nie wieder mit der Meute abziehen statt Boxsport

   Nunca más saldría con la jauría en vez de boxear

10. Und hätt' ich nie gekifft wie ein Junkie, wär' mein Gehirn noch

    Y si nunca hubiera fumado como un yonki, mi cerebro seguiría siendo

11. In Topform, Paranoia müsste ich nie haben

    En plena forma, nunca debería tener paranoia

12. Und nie wieder würd' ich Schwächere schlagen

    Y nunca más volvería a golpear a los más débiles

13. Denn Karma kommt zurück an den schlechteren Tagen

    Porque el karma vuelve en los días peores

14. Grade wenn man's nicht erwartet, schlägt das Schicksal einen harten rechten Haken

    Justo cuando no lo esperas, el destino te clava un duro gancho de derecha

15. Nie wieder würde ich klauen bei Menschen, die mir vertrauen

    Nunca más robaría a la gente que confía en mí

16. Nie wieder wird was wichtiger, wenn mein Sohn mich braucht

    Nunca más nada será más importante cuando mi hijo me necesite

17. So viele Wunden, Narben, falsche Taten - all die Jahre mit viel Problemen

    Tantas heridas, cicatrices, actos falsos: todos esos años con muchos problemas

18. Einen Tag von der Hand im Mund, den andern dann wie Könige gelebt

    Un día de la mano a la boca, y al otro vivido como reyes

19. Doch ich würde niemals, niemals, niemals

    Pero yo jamás, jamás, jamás

20. Ein' anderen Weg gehen

    Seguir otro camino

21. So viele Wunden, Narben, falsche Taten - all die Jahre mit viel Problemen

    Tantas heridas, cicatrices, malas acciones: todos esos años llenos de problemas

22. Einen Tag von der Hand im Mund, den andern dann wie Könige gelebt

    Un día de la mano a la boca, y al otro, vivir como reyes

23. Doch ich würde niemals, niemals, niemals

    Pero yo jamás, jamás, jamás

24. Ein' anderen Weg gehen

    tomaría otro camino

25. Was man nicht alles schon verkackt hat, sich oft benomm' wie ein Bastard

    De todo lo que ya he cagado: a menudo actuaba como un maldito

26. Die Menschen, die einem was Gutes wollten, hielte ich auf Abstand

    Las personas que solo querían lo mejor para mí, las mantenía a distancia

27. Nie wieder würde ich Schule schmeißen nur für das, was Spaß macht

    Nunca más dejaría la escuela solo por lo que divierte

28. Dann behaupten wie ein dummes Kind, dass Straße ein' zum Mann macht

    Y luego decir, como un niño tonto, que la calle a uno lo vuelve hombre

29. Nie mehr Highlife vor Arbeit oder Jackpots vor Freundschaft

    Ni más highlife antes de trabajar, ni jackpots antes de la amistad

30. Lieber allein mit der Wahrheit als rumhängen mit Heuchlern

    Mejor solo con la verdad que estar por ahí con hipócritas

31. Nie wieder lass' ich Ratten auf mein Schiff

    Ya no dejaré que ratas suban a mi barco

32. Mach' mich grade für die Falschen, doch lass' Leute, die seit Jahren an meiner Seite sind, im Stich

    Preparo cuentas para los equivocados, pero no dejo atrás a la gente que está a mi lado desde hace años

33. Ich lass' sicher nicht mehr zu, dass irgendwer mein' Kopf fickt

    No voy a permitir que nadie vuelva a joder con mi cabeza

34. Und nie wieder fall' ich rein auf eine Bitch

    Y ya nunca más vuelvo a caer en una bitch

35. Ich fress' nie wieder alle deine Probleme in mich rein

    No voy a tragarme nunca más todos tus problemas

36. Nie wieder will ich sehen, dass mein Blut wegen mir weint

    Nunca más quiero ver que mi sangre llora por mi culpa

37. Und nie wieder will ich denken, ich mach' nie wieder was falsch

    Y nunca más quiero pensar que no volveré a hacer algo mal

38. Und will nie wieder sagen "Bis bald!", doch meinen "- nie wieder"

    Y no quiero volver a decir “hasta pronto”, pero mi “- nunca más”

39. Alle Sünden und Fehler nehm' ich hin

    Acepto todas las culpas y los errores

40. Und werde nie wieder bereuen, was ich bin

    Y nunca más voy a arrepentirme de lo que soy

41. So viele Wunden, Narben, falsche Taten - all die Jahre mit viel Problemen

    Tantas heridas, cicatrices, actos falsos — todos esos años con muchos problemas

42. Einen Tag von der Hand im Mund, den andern dann wie Könige gelebt

    Un día de la mano a la boca, y al otro vivir como reyes

43. Doch ich würde niemals, niemals, niemals

    Pero yo nunca, nunca, nunca

44. Ein' anderen Weg gehen

    Tomaría otro camino

45. So viele Wunden, Narben, falsche Taten - all die Jahre mit viel Problemen

    Tantas heridas, cicatrices, actos falsos — todos esos años con muchos problemas

46. Einen Tag von der Hand im Mund, den andern dann wie Könige gelebt

    Un día de la mano a la boca, y al otro vivir como reyes

47. Doch ich würde niemals, niemals, niemals

    Pero yo nunca, nunca, nunca

48. Ein' anderen Weg gehen

    Tomaría otro camino

49. Man hat so viel erlebt, die Augen haben zu viel gesehen, doch kein' anderen Weg würd' ich wählen

    He vivido tanto, los ojos han visto demasiado, pero no elegiría ningún otro camino

50. Alle meine Fehler haben mich stark gemacht, an manchen Tagen war der Tatendrang viel zu extrem

    Todos mis errores me hicieron fuerte; en algunos días, las ganas de actuar estaban demasiado a tope

51. Doch hätt' ich nicht gemacht, was ich gemacht hab', müsst' ich nicht bereuen, denn mein Leben wär' nur Standard und ich könnt' euch nichts erzählen

    Pero no habría hecho lo que hice; no tendría que arrepentirme, porque mi vida sería solo rutina y no podría contaros nada

52. So viele Wunden, Narben, falsche Taten - all die Jahre mit viel Problemen

    Tantas heridas, cicatrices, actos falsos: todos esos años con tantos problemas

53. Einen Tag von der Hand im Mund, den andern dann wie Könige gelebt

    Un día vivir de la mano a la boca, y al siguiente, vivir como reyes

54. Doch ich würde niemals, niemals, niemals

    Pero yo nunca, nunca, nunca

55. Ein' anderen Weg gehen

    Ir por otro camino

56. So viele Wunden, Narben, falsche Taten - all die Jahre mit viel Problemen

    Tantas heridas, cicatrices, actos falsos: todos esos años con tantos problemas

57. Einen Tag von der Hand im Mund, den andern dann wie Könige gelebt

    Un día vivir de la mano a la boca, y al siguiente, vivir como reyes

58. Doch ich würde niemals, niemals, niemals

    Pero yo nunca, nunca, nunca

59. Ein' anderen Weg gehen

    Ir por otro camino

Lyrics powered by www.musixmatch.com