
aespa
Letra de Live My Life con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- K-Pop
- Duración
- 2:40
Bye 따분한 고지식한
Bye, a una rutinaria tediosa y seria
그런 사고방식
Esa manera de pensar
Say (say) 솔직한 (솔직한) 마음만
Di (di) que lo único sincero (sincero) es tu corazón
너를 속이진 마
No te estoy engañando
You and me
tú y yo
다른 꿈을 그릴 뿐이지
No hago más que soñar con otro futuro
But you (you) and me (me)
Pero tú (tú) y yo (yo)
Keep believing
Sigue creyendo.
I live my life, 이제 난 틀에 맞춰진
Vivo mi vida; ahora yo, todo encajado en el molde
규칙 깨버려, 뻔한 네 사고방식
Rompe las reglas, tu manera de pensar tan típica
I live my life, 이제부터가 시작이야
Vivo mi vida; ahora empieza todo
내가 선택한 삶의 주인공은 나
El protagonista de la vida que elegí soy yo
기대해 live my life (my life, my life, my life, my life)
Espera… vive mi vida (mi vida, mi vida, mi vida, mi vida)
새롭게 live my life (my life, my life, my life, my life)
Vive mi vida nueva (mi vida, mi vida, mi vida, mi vida)
Oh, 힘차게 live my life (my life, my life, my life, my life)
Oh, fuerte, vive mi vida (mi vida, mi vida, mi vida, mi vida)
외쳐봐, live my life (my life, my life, my life, my life)
Grita: live my life (my life, my life, my life, my life)
Keep 빛나는 eyes (빛나는 eyes)
Mantén esas eyes que brillan (eyes que brillan)
Better idea (yeah), 자신 있는 표정
Mejor idea (sí), con cara de estar seguro (de ti)
Lightly (lightly) 움직이는 변화 (변화)
Ligero (ligero) movimiento del cambio (cambio)
Make it a new thing, 그래, 또 다른 시작이야
Hazlo una cosa nueva; sí, es otro comienzo.
You and me (me)
Tú y yo (yo)
다른 꿈을 꾸는 듯했지
Creí que soñabas con algo distinto
But you (you) and me (me)
Pero tú (tú) y yo (yo)
Keep believing
Sigue creyendo.
I live my life, 이제 난 틀에 맞춰진
Vivo mi vida; ahora yo, todo encajado en el molde
규칙 깨버려, 뻔한 네 사고방식
Rompe las reglas, tu manera de pensar tan típica
I live my life, 이제부터가 시작이야
Vivo mi vida; ahora empieza todo
내가 선택한 삶의 주인공은 나
El protagonista de la vida que elegí soy yo
기대해 live my life (때론 힘들어도)
Espera, vive mi vida (aunque a veces cueste)
새롭게 live my life (나에게 찾아오는 소중한 light)
Vive mi vida de nuevo (luz preciosa que llega hacia mí).
Oh, 힘차게 live my life (don't give up, 자신을 믿어)
Oh, vive mi vida con fuerza (no te rindas, cree en ti)
외쳐봐, live my life (소중한 your life)
Grita: vive mi vida (tu vida preciosa)
시간은 멈출 수 없잖아, life's too short (life)
Es que no se puede detener el tiempo, life's too short (life)
No more, I don't care (no), 구속하지 말아줘
No más, no me importa (no); no me encadenes
인생에 정답이란 없어, you know best (ooh)
En la vida no hay una respuesta correcta, you know best (ooh)
You just live your life, 나답게 난 살 거야
Vive tu vida nomás; yo viviré a mi manera
I live my life (ooh), 이제 난 두렵지 않아
Vivo mi vida (oh), ahora ya no tengo miedo
주저하지 마 (oh), life is like a miracle
No dudes (oh), la vida es como un milagro
I live my life (oh), 이제부터가 진짜야
I live my life (oh), desde ahora es cuando de verdad empieza
내가 행복할 삶의 주인공은 나 (oh)
Soy el protagonista de una vida feliz (oh)
기대해 live my life (my life, my life, my life, my life)
Espera… vive mi vida (mi vida, mi vida, mi vida, mi vida)
새롭게 live my life (my life, my life, my life, my life)
Vive mi vida nueva (mi vida, mi vida, mi vida, mi vida)
Oh, 힘차게 live my life (my life, my life, my life, my life)
Oh, fuerte, vive mi vida (mi vida, mi vida, mi vida, mi vida)
외쳐봐, live my life (my life, my life, my life, my life)
Grita: live my life (my life, my life, my life, my life)
Life
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 빛나는
- brillante
- 뻔한
- obvio
- 뿐이지
- solo
- 시간은
- tiempo1
- 주저하지
- no dudes
- 진짜야
- es verdad2
- 찾아오는
- traer a buscar
- 틀에
- en el molde
- 표정
- expresión
- 행복할
- feliz1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Live My Life?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
aespa no solo cantan sobre un futuro techno-utópico, sino que están viviendo en uno.