Block B
Letra de 그대로 멈춰라! (INST) con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- K-Pop
- Duración
- 3:26
We on the Block
Estamos en el Block
We gotta rock
Tenemos que ponernos a rockear
We gonna make it hot (make it hot)
Vamos a hacerlo arder (hazlo arder)
Notice
Fíjate
We on the Block (we on the block)
Estamos en el Block (estamos en el block)
We gotta rock (we gotta rock)
Tenemos que ponernos a rockear (tenemos que rockear)
We gonna make it hot
Vamos a hacerlo arder
Jeomjeom keojineun beat ppalajineun drum
Golpe a golpe, el beat se abre, el tambor se oye
Hyeollanhan jomnyeongbiche banjjagineun mireobol
Un brillo intenso, el universo arde, la mira se incendia
Shikkeureoun mudaewi chumchuneun geunyeo
Su ritmo atraviesa el mundo, baila su manera
Cheoncheonhi dagagamyeon eodironga sarajyeo
Si atraviesas el cielo, desaparece en un lugar lejano
Hey baby naegero (naegero) gakkaiwa (gakkaiwa)
Hey baby, ven conmigo (ven conmigo) — sin prisa (sin prisa)
Ni chingudeul da jibe bonae
Tus amigos, sí, a mí me llaman “familia”
Hey baby naegewa (naegewa) nae soneuljaba
Hey baby, dame tu mano (dame tu mano) y cierra tus ojos sobre mí
Ibami neol gidarinikka
Incluso cuando cae la lluvia, tú no te detienes
Deo isang gyeondilsu eopseo
No hay necesidad de ir más allá: hoy todo arde
Nae nunen neobakke anboyeo girl dance tonight
Mis ojos, no miran a nadie más… girl, baila esta noche
Deo isang jujeo hajima
No sigas pensando así, ven, no te vayas
Jigeum isungan buteoneun nado naega aniya
Ahora mismo, lo que tú sientes y lo que yo siento no es lo mismo, amor: yo no soy quien crees
I like the way you move STOP
Me gusta la forma en que te mueves. STOP
Eodigani girl STOP
Oye, no lo hagas chica, STOP
Mallijima Don't STOP
Mallijima, no lo hagas, STOP
Neol wonhae mami mami mami
Dime que me amas, mami mami mami
Geudaero momchwo geogi STOP
Tú, acércate a ese lugar, STOP
Eodigani girl STOP
Oye, no lo hagas chica, STOP
Mallijima Don't STOP
Mallijima, no lo hagas, STOP
Neol wonhae mami mami mami
Dime que me amas, mami mami mami
Geudaero momchwo geogi STOP
Tú, acércate a ese lugar, STOP
Shimjangeun kung kung kung
Los sentimientos saltan, kung kung kung
Base line eun dung dung dung
La línea base va, dung dung dung
Focuz zoom zoom zoom
Nan naraga like shyung shyung shyung
Yo soy como un amor, tímido, tímido, tímido
Geogi lady where you going?
Esa dama, ¿a dónde vas?
Jigeumye nan nae jashin jochado motmallyeo
Ahora yo no puedo hacer nada, soy un dios sin control
Chimyeongjeok maeryeoge gamyeomdoen
La fatalidad se acerca, aunque intentes esconderte
Nege neon jakku peojineun Virus
Virus, te entra por donde no quieres
Hey baby naegero (naegero) gakkaiwa (gakkaiwa)
Hey baby, ven hacia mí (ven hacia mí) sin parar (sin parar)
Ni chingudeul da jibe bonae
Hey baby, tus chiquillos van a escucharte
Hey baby naegewa (naegewa) nareul ttarawa
Hey baby, hacia mí (hacia mí) te vas a volver a ir
Ibami neol gidarinikka
En la noche, te miro como si fueras a huir
Deo isang gyeondilsu eopseo
Dime una decisión, no hay prisa
Nae nunen neobakke anboyeo girl dance tonight
Mis ojos te siguen, chica; baila conmigo esta noche
Deo isang jujeo hajima
Dime una decisión, no te vayas
Jigeum isungan buteoneun nado naega aniya
Ahora, aunque toque el suelo, no es yo quien lo hace
I like the way you move STOP
Me gusta la forma en que te mueves, PARA
Eodigani girl STOP
No te vayas, chica; PARA
Mallijima Don't STOP
No te detengas, no te detengas
Neol wonhae mami mami mami
Te extraño, mami mami mami
Geudaero momchwo geogi STOP
Acércate a ti, ven aquí, PARA
Eodigani girl STOP
No te vayas, chica; PARA
Mallijima Don't STOP
Mallijima, no te detengas
Neol wonhae mami mami mami
Bésame—ven, mamá, mamá, mamá
Geudaero momchwo geogi STOP
Tú, muévete—déjame aquí, DETENTE
Kkok kkok sumeora ni moseup da boinda
Pum, pum, ven corriendo, no lo hagas esperar que ya llega la hora
Come come illuwa ppalli ppalli Moving now
Ven, ven, muévete rápido, rápido: avanzamos ahora
I'm serious serious (Girl)
Lo digo en serio, en serio (chica)
Mysterious mysterious (Girl)
Misteriosa, misteriosa (chica)
My alien alien (Girl)
Mi alienígena, alienígena (chica)
Jiruhan ilsang tteolcheobeorigo naegewa (ildanttwieo)
Se acercan los planetas desconocidos; me llega hasta ti (oh-yeah)
Il beollyeobwa (shiganbiwo)
Lo siento y lo digo sin parar (en el momento)
Keuge teureobwa (bollyumkiwo)
Que ya tú sabes (baby, contigo)
You know I'm talkin about (sorijilleo)
Tú sabes que estoy hablando de ello
Songneunseum chigo follow me now
La escena me sigue, chiquilla, ven conmigo ahora
Naega nappeun nomilkkabwa geobina? Saram ganbojimalgo baneunghae
¿Crees que no voy a caerte en el pensamiento? Aunque nadie entienda, lo digo—¡sin más!
Muanhaejigijeone dwigora misorado boyeo geudaero meomchwora!
Por favor, no te alejes, ven y mírame—¡directo a ti!
Deo isang gyeondilsu eopseo
No existe el mañana sin ti
Nae nunen neobakke anboyeo girl dance tonight
Mis ojos te miran y no te sueltan, girl, bailemos esta noche
Deo isang jujeo hajima
No puedo más, por favor no lo hagas
Jigeum isungan buteoneun nado naega aniya
Ahora que lo sientes, pero la verdad es que no soy yo
I like the way you move STOP
Me gusta la forma en que te mueves, STOP
Eodigani girl STOP
Esa chica loca, STOP
Mallijima Don't STOP
Mallijima, no pares
Neol wonhae mami mami mami
Quiero tu cuerpo, mami mami mami
Geudaero momchwo geogi STOP
Tú, ven aquí, justo donde yo estoy, STOP
Eodigani girl STOP
Esa chica loca, STOP
Mallijima Don't STOP
Mallijima, no pares
Neol wonhae mami mami mami
Quiero tu cuerpo, mami mami mami
Geudaero momchwo geogi STOP
Tú, ven aquí, justo donde yo estoy, STOP
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Sobre esta canción
Block B es una boy band de hip-hop de Corea del Sur conocida por su K-pop centrado en el hip-hop y por canciones en las listas como “Very Good” y “H.E.R.” Formados bajo Cho PD, el grupo luego se volvió influyente a través de sus sencillos con tintes de R&B y la prominencia del líder Zico como productor y colaborador.