IU
Letra de A Beautiful Person (feat. Balming Tiger) con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- K-Pop
- Duración
- 3:30
한 번 보고 두 번 보고 자꾸만 보고 싶네
Una vez que lo veo, dos veces… y cada vez más quiero verlo
아름다운 그 모습을 자꾸만 보고 싶네
Quiero verte, una y otra vez, esa imagen tan hermosa
그 누구나 한 번 보면 자꾸만 보고 있네
Cada vez que alguien te ve una vez, no puede dejar de mirarte
그 누구의 애인인가 정말로 궁금하네
Me pregunto de verdad quién es el amante de alguien tan suyo
모두 사랑하네, 나도 사랑하네
Todos aman, y yo también amo
모두 사랑하네, 나도 사랑하네
Todos aman, y yo también amo
나도 몰래 그 미인을 자꾸만 보고 있네
Y yo, a escondidas, no dejo de mirarla a esa belleza
그 모두 다 넋을 잃고 자꾸만 보고 있네
Todo eso... se queda mirando, como si perdiera el alma
모두 사랑하네, 나도 사랑하네
Todos aman, y yo también amo
모두 사랑하네, 나도 사랑하네
Todos aman, y yo también amo
그대여, 그대는 오월의 제비꽃을 닮은 미인
Oh, tú: eres una belleza que se parece a la violeta de mayo
하늘 높이 나는 것을 부끄럽지 않게 여기리
No lo consideraré vergonzoso: volar tan alto hacia el cielo
그대여, 그대는 오월의 제비꽃을 닮은 미인
Oh, tú: eres una belleza que se parece a la violeta de mayo
하늘 높이 나는 것을 부끄럽지 않게 여기리
No lo consideraré vergonzoso: volar tan alto hacia el cielo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 것을
- eso
- 나는
- yo
- 모습을
- Apariencia
- 보고
- ver
- 보면
- si ves
- 부끄럽지
- ¿no da vergüenza?
- 않게
- sin
- 잃고
- perder
- 사랑하네
- te amo1
- 싶네
- me gustaría
Sobre esta canción
South Korean solo artist with a clear voice and personal songwriting. Also a well-known actor.