IU
Letra de Red Sneakers con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- K-Pop
- Duración
- 3:27
Longing for you, waiting for you
Anhelándote, esperándote
Hold me, hold me in your eyes (ooh, ooh)
Abrázame, abrázame en tus ojos (oh, oh)
너라는 걸, 너뿐인 걸 모르겠니?
¿No te das cuenta de que eres eso, que solo tú lo eres?
I will be your love
Seré tu amor
Oh, 빨간 운동화, 짧은 청바지
Oh, zapatillas rojas, short de mezclilla
참 어째도 해결이 안 될 것 같은 곱슬머리
Unos rizos que parecen imposibles de resolver, de verdad
하지만 왜일까? 자꾸 끌리는 내 마음이
Pero, ¿por qué será? Mi corazón se siente atraído una y otra vez
어쩌면 사랑 아닐까 (oh, la-la-la, la-la-la)
Hasta qué clima me toca a mí, oh
Longing for you, waiting for you
Anhelándote, esperándote
Hold me, hold me in your eyes (ooh, ooh)
Abrázame, abrázame en tus ojos (oh, oh)
너라는 걸, 너뿐인 걸 모르겠니?
¿No te das cuenta de que eres eso, que solo tú lo eres?
I will be your love
Seré tu amor
Oh, 착한 눈동자, 수줍은 표정 (oh)
Oh, esos ojos buenos… y esa mirada tímida (oh)
넌 어쩌면 어릴 적 책 속에 있던 어린 왕자
Tal vez eres el príncipe del cuento que había en un libro de cuando eras niño
그래서 당연해, 자꾸 끌리는 내 마음이
Así que es obvio: el corazón mío que se me escapa y me atrae sin parar
어쩌면 사랑일 거야 (oh, la-la-la, la-la-la)
Quizá sea amor (oh, la-la-la, la-la-la)
Longing for you, waiting for you
Anhelándote, esperándote
Hold me, hold me in your eyes (ooh, ooh)
Abrázame, abrázame en tus ojos (oh, oh)
너라는 걸, 너뿐인 걸 모르겠니?
¿No te das cuenta de que eres eso, que solo tú lo eres?
I will be your love
Seré tu amor
깊은 밤 (깊은 밤, ooh), 하얀 별 (하얀 별)
Noche profunda (noche profunda, oh), estrellas blancas (estrellas blancas)
그 별 속을 함께 날아요
Volamos juntos dentro de esa estrella
Longing for you, waiting for you
Anhelándote, esperándote
Hold me, hold me in your eyes (ooh, ooh)
Abrázame, abrázame en tus ojos (oh, oh)
너라는 걸, 너뿐인 걸 모르겠니?
¿No te das cuenta de que eres eso, que solo tú lo eres?
I will be your love
Seré tu amor
빨간 운동화
Zapatitos rojos de deporte
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 너뿐인
- solo tú
- 눈동자
- pupila3
- 당연해
- es lógico
- 자꾸
- siempre
- 있던
- que había
- 짧은
- corto
- 착한
- bueno
- 하지만
- pero
- 함께
- juntos1
- 마음이
- corazón
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Red Sneakers?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Artista surcoreano en solitario con una voz clara y una composición personal. También es un actor conocido.