LEE HI
Letra de 손잡아 줘요 (HOLD MY HAND) con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
회색빛 구름 낀
Nubes grises cubiertas
하늘 아래 너와 나
Bajo el cielo, tú y yo
어둠 속에 그 아래
En la oscuridad, debajo de eso
익숙하지 않은 이 슬픔까지
hasta esta tristeza que no me resulta familiar
어둠 속 그 사이에 있는
En medio de esa oscuridad
두려움 밤이 되면
Cuando el miedo se vuelva noche
내게 몰려오는 이 슬픔에
Esta tristeza que me cae encima
난 또다시 너를 찾고 있어 여기
Estoy buscando otra vez… por aquí, por donde estás
나를 잡아줘 어둠 속에서
Sujétame, en la oscuridad
몰려오는 저 슬픔도
Esta tristeza que se acerca…
다가오는 이 운명도
Y este destino que se acerca
Please hold my hand
Por favor, tómame de la mano
Please hold my hand
Por favor, tómame de la mano
Please hold my hand
Por favor, tómame de la mano
Please hold my hand
Por favor, tómame de la mano
Please Please
Por favor, por favor
깨어진 조각들 아니 여기 모두도
No son piezas rotas; aquí, todo es…
그사이 뒤엉켜 어디로
Mientras tanto, enredados, ¿hacia dónde?
가야 할지 몰라 난
No sé si tengo que ir
어둠 속 그 사이에 있는
En medio de esa oscuridad
두려움 밤이 되면
Cuando el miedo se vuelva noche
내게 몰려오는 이 슬픔에
Esta tristeza que me cae encima
난 또다시 너를 찾고 있어 여기
Estoy buscando otra vez… por aquí, por donde estás
나를 잡아줘 어둠 속에서
Sujétame, en la oscuridad
몰려오는 저 슬픔도
Esta tristeza que se acerca…
다가오는 이 운명도
Y este destino que se acerca
Please hold my hand
Por favor, tómame de la mano
Please hold my hand
Por favor, tómame de la mano
Please hold my hand
Por favor, tómame de la mano
Please hold my hand
Por favor, tómame de la mano
Please Please
Por favor, por favor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 회색빛
- gris
- 낀
- puesto
- 너와
- contigo
- 속에
- dentro
- 익숙하지
- no familiar
- 않은
- No
- 슬픔까지
- hasta tristeza2
- 속
- interior
- 사이에
- entre1
- 있는
- existente
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 손잡아 줘요 (HOLD MY HAND)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lee Hi es una cantante y compositora surcoreana que ganó atención por primera vez como la subcampeona de la primera temporada de K-pop Star, luego debutó en 2012 con el sencillo exitoso “1, 2, 3, 4.”