NewJeans
Letra de Bubble Gum con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
You just get my heart pump, pumping
Solo haces que mi corazón bombee, bombeando
Every time that you're here around me
Cada vez que estás por aquí cerca de mí
노랫 소리가 또 흘러나와, yeah (yeah)
La voz de la canción vuelve a derramarse, yeah (yeah)
오늘 오래 걸린 이유
La razón de que hoy se haya hecho tan largo
I'm always so excited to meet you
Siempre estoy tan emocionado de encontrarte
내 향기가 널 먼저 찾아가, yeah (먼저 찾아가, yeah)
Mi fragancia va primero hacia ti, yeah (primero va hacia ti, yeah)
눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래
Aunque cierre los ojos, me acordaré; a donde sea, te seguiré
You're so delicate, 거품 속에 숨었네, uh-uh-uh-uh-uh
Eres tan delicada, te escondes dentro de la espuma, uh-uh-uh-uh-uh.
Oh, you make my heart melt away, you're a softie, 구름 같아
Oh, you make my heart melt away, you're a softie, como nubes
이건 말로 설명 못해, you got me, oh-oh-oh-oh-oh (oh!)
No puedo explicarlo con palabras; you got me, oh-oh-oh-oh-oh (oh!)
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이
Ya somos como globos allá lejos, bien arriba
Have you right here in a basket
No saber del cielo y solo mirar la tierra
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Oh, mi bebé, dulce como chicle
Bouncin' like playin' ball
더 높이 올려줘
Llévame más alto
We're gonna fly away
Vamos a volar lejos
Sweet like bubble, yum
Dulce como burbujas, yum
So smooth, soft like a hug
Tan suave, tan liso, como un abrazo
더 멀리 날려줘
Lánzame más lejos.
Let's go far away
Vamos tan lejos
You're my favorite flavor, bubble gum
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
Burbujita, burbujita, burbujita, burbujita, burbujita, burbujita
Bubble, bubble, bubble gum
Burbujas, burbujas, chicle burbujeante
얘기 늘어놓아 줄줄
No parar de soltar historias, una tras otra
Like I got nothing better to do
Como si no tuviera nada mejor que hacer
내 손바닥 안에 쏙 들어와, yeah (yeah)
Entra justo en mi palma, yeah (yeah)
나만 알고 싶은 비밀 (oh-oh)
Un secreto que solo yo quiero saber (oh-oh)
All I know is I need this feeling (oh-oh)
Todo lo que sé es que necesito esta sensación (oh-oh)
내 윤기가 널 먼저 사로잡아, yeah (ooh, oh)
Mi brillo te atrapa primero, sí (ooh, oh)
눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래
Aunque cierre los ojos, me acordaré; a donde sea, te seguiré
You're so delicate, 거품 속에 숨었네, uh-uh-uh-uh-uh
Eres tan delicada, te escondes dentro de la espuma, uh-uh-uh-uh-uh.
Oh, you make my heart melt away, you're a softie, 구름 같아
Oh, you make my heart melt away, you're a softie, como nubes
이건 말로 설명 못해, you got me, oh-oh-oh-oh-oh
No puedo explicarlo con palabras, you got me, oh-oh-oh-oh-oh
Sweet like bubble gum
Dulce como el chicle de burbuja
Bouncin' like playin' ball
더 높이 올려줘
Llévame más alto
We're gonna fly away
Vamos a volar lejos
Sweet like bubble, yum
Dulce como burbujas, yum
So smooth, soft like a hug
Tan suave, tan liso, como un abrazo
더 멀리 날려줘
Lánzame más lejos.
Let's go far away
Vamos tan lejos
눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래
Aunque cierre los ojos, me acordaré; a donde sea, te seguiré
You're so delicate, 거품 속에 숨었네, uh-uh-uh-uh-uh
Eres tan delicada, te escondes dentro de la espuma, uh-uh-uh-uh-uh.
Oh, you make my heart melt away, you're a softie, 구름 같아
Oh, you make my heart melt away, you're a softie, como nubes
이건 말로 설명 못해, you got me, oh-oh-oh-oh-oh
No puedo explicarlo con palabras, you got me, oh-oh-oh-oh-oh
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이
Ya somos como globos allá lejos, bien arriba
Have you right here in a basket
No saber del cielo y solo mirar la tierra
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Oh, mi bebé, dulce como chicle
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이
Ya somos como globos allá lejos, bien arriba
Have you right here in a basket
No saber del cielo y solo mirar la tierra
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Oh, mi bebé, dulce como chicle
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 노랫
- canción
- 소리가
- sonido1
- 흘러나와
- sale fluyendo
- 오래
- mucho3
- 걸린
- colgado
- 내
- mi3
- 향기가
- fragancia
- 널
- te
- 찾아가
- ir a buscar
- 눈
- ojo1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bubble Gum?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
El grupo de chicas de cuarta generación NewJeans irrumpió en la escena del K-pop en 2022 como un cometa: brillante y audaz, lanzando el sorprendente sencillo debut 'Attention' y capturando, bueno, la atención de todos.